Ed Sheeran Runaway traduction
Fiche de Runaway Ed Sheeran
artiste
Runaway - Ed Sheeran traduction
traduction ♪ Runaway ♪
{M'enfuir}

Ça fait longtemps que je connais ça
Papa se réveille pour aller boire la nuit
Il disparaît toute la nuit
Je ne veux pas savoir où il a couché
Je sais ce que je veux faire
Je veux m'enfuir
M'enfuir avec toi
Je vais prendre des vêtements, des chaussettes, et au
matin, m'en aller
Combien de temps peux-tu le quitter?
Eh bien, papa ne m'attendra pas ce soir
Oh ça peut prendre un petit moment à guérir
Ça a été une longue journée
Il est presque mauvais
Mais je l'aime de la peau de mes os
Mais je ne veux pas vivre dans cette maison
Il n'y a rien a dire car il sait
Que je vais m'enfuir et être seul

Je n'ai jamais vu mon père pleurer
Froid comme la pierre, sous la lumière de la cuisine
Je te dis que c'est une question de temps
Mais j'ai été élevé pour me taire
Et c'est ce que je vais faire
Je vais m'enfuir, je vais faire bouger les choses
Je vais prendre des vêtements, et quand le matin viendra,
m'en aller

Combien de temps le quittes-tu?
Eh bien, papa ne m'attendra pas ce soir
Oh ça peut prendre un petit moment à guérir
Ça a été une longue journée
Il est presque mauvais
Mais je l'aime de la peau de mes os
Mais je ne veux pas vivre dans cette maison
Il n'y a rien a dire car il sait
Que je vais m'enfuir et être seul

J'ai fait mon sac, et un chapeau plat, je me suis tourné
Parce que j'ai fait mes valises
Papa ne le savait pas, j'ai décidé de me protéger
Je ne veux pas vivre comme ça
Je vais prendre mes affaires et m'en aller
Si les choses changent en quelques jours
Je pourrais le supporter
Et maman était pareille
Tout à fait pareille
Je suppose que Dieu le sait
Je ne veux pas m'enfuir
Et un de ces jours je pourrais bien le montrer
Mettre ma maison dans une valise
J'ai mis mes lacets
Les choses changent, mais pour l'instant je quitte la ville
avec un sac à dos à l'épaule

Mais je l'aime de la peau de mes os
Mais je ne veux pas vivre dans cette maison
Il n'y a rien a dire car il sait
Que je vais m'enfuir et être seul

{Traduction réalisée par Ninouille}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ninouille
Commentaires
Postez une réaction pour Ed Sheeran - Runaway traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Ed Sheeran - Runaway lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Runaway ♪
I've known it for a long time
Daddy wakes up to a drink at nine
Disappearing all night
I don't wanna know where he's been lying

I know what I wanna do
I wanna runaway
Runaway with you
Gonna grab clothes, socks, in the morning, go

How long you leaving?
Well dad just don't expect me back this evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It's been a long day
Thumb on side of the roadway, but

I love him from the skin to my bones
But I don't wanna live in his home
There's nothing to say 'cause he knows
I'll just runaway and be on my own

I've never seen my dad cry
Cold as stone, in the kitchen light
I tell you it's about time
But I was raised to keep quiet
And this is what I'm gonna do
Gonna runaway, gonna make that move
Gonna grab clothes, and when it's morning, go

How long you leaving?
Well dad just don't expect me back this evening
Oh it could take a bit of time to heal this
It's been a long day
Thumb on side of the roadway, but

I love him from the skin to my bones
But I don't wanna live in his home
There's nothing to say and he knows
I'll just runaway and be on my own

Back pack, and a flat cap, turned to the back
Cause I packed my closet
My dad was a man without plans
But taking turns to show love
I don't wanna live this way
Gonna take my things and go
If things change in a matter of days
Could be persuaded to hold up

And mama was the same
None of us are saints
I guess that god knows that
I don't wanna runaway
And one of these days I might just show that
Put my home in a suitcase
Tie both showlaces, and hope that
Things change, but for now I leave town with a backpack on
my shoulder

I love him from the skin to my bones
But I don't wanna live in his home
There's nothing to say and he knows
I'll just runaway and be on my own
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Pharrell Williams, Ed Sheeran Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Ed Sheeran
Perfect
Shape Of You
Thinking Out Loud
Photograph
Happier
Give Me Love
Galway Girl
How Would You Feel (Paean)
Kiss Me
I See Fire
Castle On The Hill
Everything You Are
One
Supermarket Flowers
All Of The Stars
Dive
The a Team
Cold Coffee
Save Myself
Fall
Lego House
Afire Love
Firefly
I'm a Mess
Sara
Miss You
She
So
Small Bump
Hearts Don't Break Around Here
Tenerife Sea
You Need Me, I Don't Need You
Gold Rush
Bloodstream
Sing
Don't
Eraser
Be Like You
Friends
New York
Nina
Autumn Leaves
The Parting Glass
Where We Land
Old School Love (ft Lupe Fiasco)
Wake Me Up
Homeless
Wayfering Stranger
In Memory
What Do I Know ?
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Luis Fonsi | Barbara | Dalida | Pocahontas | Les Inconnus | Ed Sheeran | Violetta | Kyo | Etienne Daho | Pink Martini | Serge Reggiani | Jacques Dutronc | Beyonce | Ben E King | Yves Montand | Hugues Aufray | Notre-dame De Paris | Grand Corps Malade | Les Compagnons De La Chanson | Ray Charles | Eminem | Henri Dès | Maxime Le Forestier | Marc Lavoine

La Salsa Du Démon | Le Temps Est Bon | Le Temps Des Cathédrales | L'envie D'aimer | Plus Rien | Mortelles Pensees | Bando | Freestyle | Il Est 5 Heures, Paris S'eveille | Je Suis Ton Meilleur Ami | Impossible | L'été Indien | New York, New York | J't'emmène Au Vent | Zombie | Déchiré | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | ARMSTRONG | Toi Et Moi | Qu'il En Soit Ainsi | Je L'aime à Mourir | Je T'aime Maman | Yo Soy Asi | Fiesta Boom Boom | Sweet Life - La Vie Est Belle
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid