Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Lights de Ellie Goulding
  • Top
Fiche traduction Lights Ellie Goulding lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Ellie Goulding - Lights lyrics Lights - Ellie Goulding traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Lights}

I had a way then losing it all on my own
I had a heart then but the queen has been overthrown
And I'm not sleeping now the dark is too hard to beat
And I'm not keeping now the strength I need to push me

You show the lights that stop me turn to stone
You shine It when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine It when I'm alone

Home

Noises, I play within my head
Touch my own skin and hope that I'm still breathing
And I think back to when my brother and my sister slept
In an unlocked place the only time I feel safe

You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone

Home

Yeah, hee

Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights
Light, lights

You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights
traduction {Ellie goulding Lights}

J'avais un chemin puis j'ai tout perdu.
J'ai eu un cœur alors, mais la reine a été renversée
Et je ne dors plus maintenant l'obscurité est trop dure à battre
Et je n’ai pas maintenant la force dont j'ai besoin pour me pousser

Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule
Et donc je me dis que je saurais être forte
Et rêver quand ils seront partis

Parce qu'ils m’appellent, appellent, m'appellent à la maison
Appelant, appelant, appelant à la maison
Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule

Maison.


Des bruits, je joue dans ma tête
Je touche ma propre peau et j’espère que je respire encore
Et je repense à quand mon frère et ma sœur dormaient
Dans un endroit déverrouillé la seule fois où je me sentais en sécurité



Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule
Et donc je me dis que je saurai être forte
Et rêver quand ils seront partis.

Parce qu'ils m’appellent, appellent, m'appellent à la maison
Appelant, appelant, appelant à la maison
Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule

Maison

Yeah, hee

Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières

Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule
Et donc je me dis que je saurais être forte
Et rêver quand ils seront partis

Parce qu'ils m’appellent, appellent, m'appellent à la maison
Appelant, appelant, appelant à la maison
Tu me montres la lumière qui stoppe ma terreur
Tu brilles quand je suis seule

Maison,maison

Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières

Maison, maison

Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières


Maison,maison
Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières

Maison,maison
Lumière, lumières, lumières, lumières
Lumière, lumières, lumières, lumières

{Traduction réalisée par directioner56}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par poussin285
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Ellie Goulding - Lights traduction
#2 par missaxd 07/03/2013 à 12:27:32
Y'a un remix de lights que j aime bien sa s'appelle When I'm Alone
#1 par pilby1 27/04/2011 à 19:16:43
J'avais alors un moyen de tout perdre sur mon propre
J'avais un cœur, puis la reine, mais a été renversé
Et je ne suis pas dormir maintenant le noir est trop difficile à
battre
Et je ne suis pas tenue aujourd'hui la force dont j'ai besoin pour me
pousser

Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul
Et alors je me dis que je vais être forte
Et rêver quand ils sont partis

Parce qu'ils appellent, par téléphone, appeler moi à la maison
Appel, appel, appelant à la maison
Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul

Maison

Bruits, je joue dans ma tête
Touchez ma propre peau, et j'espère que je respire encore
Et je repense à quand mon frère et ma sœur dormait
Dans un lieu déverrouillé la seule fois où je me sens en toute
sécurité

Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul
Et alors je me dis que je vais être forte
Et rêver quand ils sont partis

Parce qu'ils appellent, par téléphone, appeler moi à la maison
Appel, appel, appelant à la maison
Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul

Maison

Ouais, hee

Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières

Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul
Et alors je me dis que je vais être forte
Et rêver quand ils sont partis

Parce qu'ils appellent, par téléphone, appeler moi à la maison
Appel, appel, appelant à la maison
Vous montrer les feux qui s'arrêtent me tourner vers la pierre
Vous briller quand je suis seul

Accueil, Accueil
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux

Accueil, Accueil
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux

Accueil, Accueil
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux

Accueil, Accueil
Lumière, lumières, lumières, feux
Lumière, lumières, lumières, feux
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Beyonce | Charles Aznavour | Glee Cast | Jean-Jacques Goldman | John Legend | Le Roi Lion | Kyo | Imagine Dragons | Indochine | Edith Piaf | Demi Lovato | Black M | James Blunt | Fauve | Andrea Bocelli | Ariana Grande | Avril Lavigne | Lady Gaga | Milky Chance | Pink Floyd | Taylor Swift | Shy'M | What So Not (Branchez Remix) | Tal | Tryo Sur Ma Route | Best Pop Songs Of 2012 Mashup Cover | Talk To Me | Poupée De Cire, Poupée De Son | L'oiseau Et L'enfant | Dare (La La La) | Another Brick In The Wall | Angels | Sirens | Bailando (ft. Descemer Bueno, Gente De Zona) | J'ai Demandé à La Lune | Jamais Loin De Toi | Rien N'est Parfait | Oops ! I Did It Again | Les Sardines | Power It Up | House Of The Rising Sun | De L'autre Côté | Canary In a Coalmine | Me Gustas Tu | Back At Your Door | I Need a Dollar | Summer Nights | Vamos a La Playa | Against All Odds
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER