Ellie Goulding Your Song (reprise Elton John) traduction
Fiche de Your Song (reprise Elton John) Ellie Goulding
artiste
Your Song (reprise Elton John) - Ellie Goulding traduction
traduction ♪ Your Song (reprise Elton John) ♪
{Ta chanson}

C'est un petit peu drôle ce sentiment à l'intérieur
Je ne suis pas de ceux qui dissimulent aisément
Je n'ai pas beaucoup d'argent mais mec, si j'en avais
J'achèterais une grande maison où nous vivrions tous les
deux

Alors pardonne ma mémoire mais ces choses que je fais
Tu vois, j'ai oublié si ils sont verts ou bleus.
Quoiqu'il en soit, la seule chose que je veux dire
C'est que tu as les yeux les plus doux que j'ai jamais vu

Et tu peux dire a tout le monde que c'est ta chanson
Elle est assez simple mais maintenant qu'elle est là.
J'espère que ça ne te déranges pas
J'espère que ça ne te déranges pas que je mette en mots
combien la vie est merveilleuse depuis que tu es là

Si j'étais une sculpteuse, mais là encore, non
Ou une fille qui fais des potions dans un spectacle
itinérant
Je sais que ce n'est pas beaucoup, mais c'est le mieux que
je puisse faire
Mon cadeau est ma chanson et celle-ci est pour toi.

Et tu peux dire au monde entier que c'est ta chanson
Elle est assez simple mais maintenant qu'elle est là.
J'espère que ça ne te déranges pas
J'espère que ça ne te déranges pas que je mette en mots
combien la vie est merveilleuse depuis que tu es là.

{Traduction fournie par _--angie--_}
Crédits traduction : traduction ajoutée par _--angie--_ et corrigée par natsuki, EllieJC
Commentaires
Postez une réaction pour Ellie Goulding - Your Song (reprise Elton John) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Ellie Goulding - Your Song (reprise Elton John) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Your Song (reprise Elton John) ♪
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is now you're in the world

If I was a sculptor, but then again, no
Or a girl who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is now you're in the world
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Elton John, Bernie Taupin Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Ellie Goulding
Love Me Like You Do
How Long Will I Love You
I Need Your Love
Powerful Ft. Major Lazer & Tarrus Riley
Burn
Lights
Beating Heart
I Know You Care
Don't Need Nobody
Something In The Way You Move
Explosions
Guns And Horses
My Blood
On My Mind
Mirror
Army
Anything Could Happen
Only You
Starry Eyed
Still Falling For You
All I Want
Dead In The Water
Goodness Gracious
Tessellate (Alt-J Cover)
Hanging On
Figure 8
Every Time You Go
In My City
Outside
Around U
I'll Hold My Breath
This Love (will Be Your Downfall)
The Writer
You, My Everything
Don't Say a Word
Salt Skin
Black And Gold
Fall Into The Sky
Animal
Midas Touch
Under The Sheets
Your Biggest Mistake
Believe Me
Human
Bittersweet
Halcyon
Keep On Dancin'
Atlantis
Are You Happy Now
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | Céline Dion | La Reine Des Neiges | Les Inconnus | Michel Sardou | Diam's | Kalash | Beyonce | Garou | Notre-dame De Paris | Rammstein | Grand Corps Malade | Ben E King | Mozart L'Opéra Rock | Pink Floyd | Keen'V | Mireille Mathieu | Graeme Allwright | Bruno Mars | Ridsa | Tri Yann | Imagine Dragons | Melissa | Toto Cutugno

J'entends Frapper | Empire State Of Mind 2 | Entre Elle Et Moi | Ou Je Vais | Pilule | We Will Rock You | Lili Voulait Aller Danser | Freedom | Je L'aime à Mourir | Pas Sans Toi | San Ou (La Rivière) | Mi Corazón Insiste | La Question | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Je Te Promet | La Vie Commence à 60 Ans | Fever | Boulevard Des Capucines | Je Ne Vous Oublie Pas | Un Homme Debout | Famille | Marina | After All Is Said And Done (Feat. Marc Nelson) | Fais-moi Du Couscous Chéri | Paris - Montréal
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole en haut du coeur
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid