Elvis Presley Jailhouse Rock traduction
Fiche de Jailhouse Rock Elvis Presley
artiste
Jailhouse Rock - Elvis Presley traduction
traduction ♪ Jailhouse Rock ♪
{Le rock de la prison}

Le gardien a organisé une fête dans la prison du comté
Le groupe de la prison était là et a commencé a gueuler
Le groupe sautait et le public a commencé à swinguer
Tu aurais dû entendre ces taulards ravis chanter
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
dansait dans la prison du Rock

Spider Murphy jouait du saxophone ténor
Little Joe soufflait dans le trombone à coulisses
Le batteur de l'Illinois faisait crash, boom, bang
Le tout, rythmé par le Gang Pourpre
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
dansait dans la prison du Rock

Numéro 47 a dit à numéro 3
Tu es le plus mignon taulard que j'ai jamais vu
Je suis sûr d'apprécier ta compagnie
Viens et danse le rock de la prison avec moi
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
dansait dans la prison du Rock

Le triste Sack était assis sur un bloc de pierres
Tout seul en train de pleurer dans un coin
Le gardien lui a dit "hé mon pote, sois pas rabat-joie
Si tu ne te trouves pas de partenaire, prends une chaise en
bois"
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
dansait dans la prison du Rock

Henry le Sournois a dit à Bugs, Pour l'amour de Dieu
Personne ne regarde ! C'est notre chance de se barrer
Bugsy s'est tourné vers le Sournois et a dit Nix Nix
Je vais rester encore un peu et m'éclater
Rockons, tout le monde, rockons !
Tout le monde dans tout le bloc
dansait dans la prison du Rock

{Traduction réalisée par Louizon}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Louizon
Commentaires
3 réactions pour Elvis Presley - Jailhouse Rock traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#3 Lou 57 04/02/2017 à 15:26:08
I love Elvis Presley
#2 Jessie 19 08/10/2015 à 12:34:02
J ai 10 ans et j adore Elvis
#1 mister m 28/01/2015 à 16:40:32
I love this music ♥ ♥ ♥
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Elvis Presley - Jailhouse Rock lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Jailhouse Rock ♪
The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin' and the joint began to swing
You should've heard those knocked out jailbirds sing

Let's rock, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock

Spider Murphy played the tenor saxophone
Little Joe was blowin' on the slide trombone
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang
The whole rhythm section was the Purple Gang

Let's rock, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock

Number forty-seven said to number three
you the cutest jailbird i ever did see
i sure would be delighted with your company
come on and do the jailhouse rock with me

Let's rock, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock
Rock, rock, r...

Sad Sack was a sittin' on a block of stone
Way over in the corner weepin' all alone
The warden said,"Hey, buddy, don't you be no square If you
can't find a partner use a wooden chair"

Let's rock, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock

Shifty Henry said to Bugs,"For heaven's sake
No one's looking, now's our chance to make a break"
Bugsy turned to shifty and he said,"Nix nix I wanna stick
around a while and get my kicks"

Let's rock, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock

Dancing to the jailhouse rock
Dancing to the jailhouse rock
Dancing to the jailhouse rock
Dancing to the jailhouse rock
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Elvis Presley
Can't Help Falling In Love
You'll Never Walk Alone
Love Me Tender
{Always On My Mind}
{Just Pretend}
In The Ghetto
Are You Lonesome Tonight?
Blue Suede Shoes
Hound Dog
How Great Thou Art
Little Sister
An American Trilogy
Return To Sender
Heartbreak Hotel
Don't Be Cruel
Joshua Fit The Battle
(Let Me Be) Your Teddy Bear
Always On My Mind
Somebody Bigger Than You And I
My Boy
He Knows Just What I Need
That's All Right
{The Sound Of Your Cry}
A Little Less Conversation
Baby, Let's Play House
Devin In Disguise
We Call On Him
It Hurts Me
I Believe
Take My Hand, Precious Lord
If The Lord Wasn't Walking By My Side
Such a Night
It's Now Or Never
In The Garden
Milky White Way
Known Only To Him
It Is No Secret
His Hand In Mine
A Thing Called Love
Reach Out To Jesus
Walk a Mile In My Shoes
It's Easy For You
Burning Love
Crying In The Chapel
Tat's Alright Mama
Run On
Clean Up Your Own Backyard
A Fool Such As I
Ready Teddy
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Luis Fonsi | Barbara | Jacques Brel | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | Françoise Hardy | Johnny Hallyday | Claude François | Les Choristes | La Compagnie Créole | Serge Reggiani | Jacques Dutronc | Kalash | Danakil | Tino Rossi | Notre-dame De Paris | Les Compagnons De La Chanson | Salvatore Adamo | Robert Charlebois | Rammstein | Rihanna | Tragédie | Graeme Allwright | Coeur De Pirate

Hier Encore | My Heart Will Go On | Le Tirelipimpon | Cups | Eternellement | L'aigle Noir | A Ma Fille | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Initials BB | Believer | A Bouche Que Veux-tu | Lose Yourself | Listen | Bon Anniversaire | My African Queen | À La File Indienne | Ain't Got No (I Got Life) Version Originale | Le Gaz | En Berne | If (avec Charlotte Gainsbourg) | Atemlos Durch Die Nacht | Real Wifey | Hablas Si Puedes | Bonne Bonne Humeur Ce Matin | Take Me To Church
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid