Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Heaven - Emeli Sande
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 0 - 68
Fiche traduction Heaven Emeli Sande lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Emeli Sande - Heaven lyrics Heaven - Emeli Sande traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Heaven}

Try so hard to get away
Think about you every day
Try so hard to live without
But no, no mas
Sun shine is shining far away
Birds eyes just looking out
And they can see that you're, you're mine

'Cause when we're together, your love is controlling my
brain
Like plunging inside of that fire I cannot contain

Our love is a heatwave
It's burning through the evening rain
Sets sail out on an ocean wave
'Cause our love is like a heatwave
'Cause our love is like a heatwave

I never will walk away
Unless you're right by my side
Burn gas in the Chevrolet
She's so hot
And our connection's like Wi-Fi
Just love how you ricochet
Won't stop 'til you're satisfied

'Cause when we're together, your love is controlling my
brain
Like plunging inside of that fire I cannot contain

Our love is a heatwave
It's burning through the evening rain
Sets sail out on an ocean wave
'Cause our love is like a heatwave
'Cause our love is like a heatwave

Strong current won't stop you
Just makes me want you more
Couldn't leave if I want to
I wash up at your door
I know at times, we break the rules
Temperatures rise when I'm with you

Our love is a heatwave
It's burning through the evening rain
Sets sail out on an ocean wave
'Cause our love is like a heatwave
'Cause our love is like a heatwave
traduction {Le Ciel}

Me reconnaîtras-tu
Dans ces lumières clignotantes ?
J'essaye de continuer à faire battre mon cœur
Mais je n'y parviens pas

Me reconnaîtras-tu
Quand je serais étendue sur le dos ?
Quelque chose s'en est allée à l'intérieur de moi
Et je ne peux pas le récupérer

Oh Ciel, Oh Ciel
J'attends avec de bonnes intentions
Mais le jour dure toujours trop longtemps
Alors je m'en vais
Oh Ciel, Oh Ciel
J'attends avec de bonnes intentions
Mais le jour dure toujours trop longtemps

Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
[X2]

Me reconnaîtras-tu
Lorsque je serais en train de voler une voiture ?
Tu ne vas pas m'aimer
Je ne suis plus du tout comme avant

Me reconnaîtras-tu
Quand je perdrais un autre ami ?
Apprendras-tu à me quitter
Ou me donneras-tu une autre chance ?

Oh Ciel, Oh Ciel
J'attends avec de bonnes intentions
Mais le jour dure toujours trop longtemps
Alors je m'en vais
Oh Ciel, Oh Ciel
J'attends avec de bonnes intentions
Mais le jour dure toujours trop longtemps

Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
[X2]

Oh Ciel, Oh Ciel
J'attends avec de bonnes intentions
[X3]

Tu dis que tu t'en vas
J'essaye mais brise toujours
Parce que le jour dure toujours trop longtemps

Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais

Alors je m'en vais
Alors je m'en vais

Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
Alors je m'en vais
[X2]

{Traduction fournie par Alanis}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Harry Craze, Emeli Sande, Michael Spencer, Hugo Chegwin, Shahid Khan, James Brown Copyright: Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Golo Publishing Company, Emi Music Publishing (Wp) Ltd., Steller Songs, Naughty Words Limited Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Alanis
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Emeli Sande - Heaven traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 594 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 005 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Joe Dassin | Rymz | Maxime Le Forestier | Les Cowboys Fringants | Kyo | La Belle Et La Bête | Beyonce | Rihanna | Justin Bieber | Ridsa | Léo Ferré | Tino Rossi | Le Roi Soleil | Salvatore Adamo | France Gall | Katy Perry | Joyce Jonathan | Florent Pagny | Pocahontas | Mylène Farmer | Anne Sylvestre | Julio Iglésias | Zazie | Bruno Mars | Chansons Populaires Hello | Question D'équilibre | Les Insomnies | Californication | Cicatrices | Frou-frou | Bad Romance | Marguerite | Le Mendiant De L'amour | Marie | Je Me Perds | Ca C'est Paris | Isleym Remix a Chaque Jour Suffit Sa Peine... | Le Sais-Tu ? | La Declaration | Inspecteur Gadget | Ma Terre Sainte | Du Bout Des Lèvres | Tu Veux, Tu Veux Pas (Tu Veux Ou Tu Veux Pas) | Aime-moi | Doucement | L'oiseau Et L'enfant | Dis-moi Ce Qui Ne Va Pas | Anissa | See You Again ( Version Française )
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à gauche du cadenas