Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Just The Two Of Us - Eminem
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 0 - 1
Fiche traduction Just The Two Of Us Eminem lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Eminem - Just The Two Of Us lyrics Just The Two Of Us - Eminem traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Just The Two Of Us}

Come on hey hey we goin' to the beach
grab a couple of toys and let dada strap you in the car
Where's Mama?
She's takin' a little nap in the trunk
Oh that smell dada must have run over a skunk.
now I know what you're thinkin':
it's kind of late to go swimmin'
but you know your mama she's one of those types of women
who does crazy things and if she don't get her way she'll
throw a fit
don't play with daddy's toy knife, honey, let go of it
and don't be so upset, why you actin' bashful?
don't you wanna help dadda build a sand castle?
and mama said she wants to show how far she can float,
and don't worry about that little boo-boo on her throat
it's just a little scratch it don't hurt,
her was eatin' dinner while you was sleepin' and spilled
ketchup on her shirt
mama's messy, isn't she, we'll let her wash off in the water
and me and you can play by ourselves, can't we?

just the two of us (sung) repeat 8-9 times

there's a place called heaven and a place called hell,
a place called prison and a place called jail,
and dada's probably on his way to all of 'em except one,
'cause mama's got a new husband and a stepson
and you don't want a brother do ya? (Na)
maybe when you're old enough to understand a little better,
I'll explain it to ya.
but for now we'll just say that mama was real, real bad
she was bein' mean to dad and made him real, real mad
but I still feel sad that I put her in time out,
sit back in your chair honey, quit tryin' to climb out
I told you it's okay, hey hey, wanna baba?
take a night-night, nana-boo, goo-goo ga-ga
humma goo-goo caca, dad'll change your dighty,
clean the baby up so her can take a nighty-nighty.
you're dad'll wake her up as soon as we get to the water,
'97 Bonnie and Clyde, me and my daughter.

just the two of us (sung)

wake up sleepy head we're here,
before we play, we're gonna take mama for a little walk
along the pier.
baby, don't cry honey, don't get the wrong idea,
mama's too sleepy to hear you screamin' in her ear,
that's why you can't get her to wake,
but don't worry, dada made a nice bed for mama at the bottom
of the lake,
here, you wanna help dada tie a rope around this rock?
we'll tie it to her footsies then will roll her off the
ready now, here we go, on the count of three,
one, two, three... weeeeeeeeee
there goes mama splashin' in the water,
no more fightin' your dad, no more restrainin' order,
no more step dada, no more new brother,
blow her kisses bye-bye, tell mama you love her,
we'll go play in the sand, build a castle and junk,
but first, just help dad with two more things out the trunk,

just the two of us (sung)
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by
  • Crédits traduction :
MP3 Télécharger sur iTunes
Postez une réaction pour Eminem - Just The Two Of Us traduction


Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 568 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 125 168 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Le Roi Lion | Johnny Hallyday | Jean-Jacques Goldman | Claude François | Tino Rossi | Michael Jackson | Eminem | The Beatles | John Legend | Whitney Houston | Lény Escudéro | Bryan Adams | Roméo Et Juliette | Graeme Allwright | Léo Ferré | Keen'V | Soprano | La Légende Du Roi Arthur | Marina Kaye | Sia | Edith Piaf | Julio Iglésias | Christophe Maé | Kyo Listen | Derrière L'amour | Le Tourbillon De La Vie | Amour Sans Fin | Les Champs-Elysées | Addicted To You | Je Suis Perdu | Polyglotte | Angels | Obsesion | Un Jour Tu Verras | On S'est Perdu | Maman | Sintineddi | Bang Bang | Parlez-moi D'amour | Lindberg | La Marche De Sacco Et Vanzetti | La Complainte De Sally | Want To Want Me | Sun Is Shining | Libre Soy | Hablas Si Puedes | Escape (the Pina Colada Song) | Happy Together
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à droite du téléviseur