Enrique Iglesias Heartbeat traduction
Fiche de Heartbeat Enrique Iglesias
artiste
Heartbeat - Enrique Iglesias traduction
traduction ♪ Heartbeat ♪
{Battement du cœur}

[Enrique:]
Je t'ai vu parler au téléphone
Je sais que tu n'es pas seule
Mais tu voles mon coeur
Oui tu voles mon coeur

[Nicole:]
Tu agis comme si tu étais tout seul
Mais je t'ai vu debout avec une fille
Arrête d'essayer de voler mon coeur
Arrête d'essayer de voler mon coeur

[Choeur:]
Je ne sais pas où nous allons
Je ne sais pas qui nous sommes
Je peux sentir ton battement du cœur
Je peux sentir ton battement du cœur
Il m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle a dit
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Battement du cœur
Je peux sentir ton battement du cœur

[Enrique:]
Je veux dire que c'est la façon dont tu bouges
Tu me fais rêver comme un fou
Que je puisse voler ton coeur loin
Je peux voler ton coeur loin

[Nicole:]
Peu importe ce que tu penses
Je ne suis pas le genre de fille que tu crois
Donne mon coeur
Arrête d'essayer de voler mon coeur

[Choeur:]
Je ne sais pas où nous allons
Je ne sais pas qui nous sommes
Je peux sentir ton battement du cœur
Il m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Il m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle a dit
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Cesse de voler mon coeur
Cesse de voler mon coeur
Cesse de voler mon coeur
tu es mon coeur
Je ne sais pas où nous allons
Je ne sais pas qui nous sommes
Avoir l'impression de voler
Au-dessus des étoiles, les étoiles, les étoiles, les
étoiles,

Je peux sentir ton battement du cœur
Il m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Il m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle a dit
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Elle m'a dit:
Je peux sentir ton battement du cœur
Courir en moi
Cesse de voler mon coeur
Cesse de voler mon coeur
Cesse de voler mon coeur
Cesse de voler mon coeur

{Traduction réalisée par bradydu77}
Crédits traduction : traduction ajoutée par bradydu77 et corrigée par Saiuky
Commentaires
Postez une réaction pour Enrique Iglesias - Heartbeat traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Enrique Iglesias - Heartbeat lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Heartbeat ♪
Heartbeat
Heartbeat heart-heartbeat
Heartbeat
Heartbeat
Heartbeat heart-heartbeat

I saw you talking on the phone
And know that you were not alone
But you're stealing my heart away

Yeah you're stealing my heart away
You're acting like you're on your own
But I saw you standing with a girl
Stop tryin' to steal my heart away

Stop tryin' to steal my heart away

I don't know where we going
I don't know who we are
I can feel your heartbeat
I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat

Running through me
Feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat

Running through me
Your heartbeat, feel your heartbeat

Maybe it's the way you move

You got me dreaming like a fool
That I could steal your heart away
I could steal your heart away
No matter what it is you think

I'm not the kind of girl to blink
And give my heart away

Stop trying to steal my heart away

I don't know where we going
I don't know who we are

I can feel your heartbeat
{he said to me}
I can feel your heartbeat

{he said to me}
I can feel your heartbeat
{running through me}
Your heartbeat
Feel your heartbeat
She said
{I can feel your heartbeat}

she said to me
{I can feel your heartbeat}
she said to me
{I can feel your heartbeat}

running through me
Stop stealing my heart away
Stop stealing my heart away
Stop stealing my heart away
You're stealing my heart away

I don't know where we're going
I don't know who we are
It feels like we are flowing
High above the stars
(stars, the stars, the stars, the stars...)
Ooooooo

Ooooooo
Heartbeat, heart-heartbeat
I can feel it
I can feel it
I can feel it
I can feel it
I can
I can feel your heartbeat
{he said to me}
I can feel your heartbeat

{he said to me}
I can feel your heartbeat
{running through me}
Your heartbeat
Feel your heartbeat
She said
{I can feel your heartbeat}
she said to me
{I can feel your heartbeat}

she said to me
{I can feel your heartbeat}
running through me
{Your heartbeat}
feel your heartbeat-beat-beat
{Stop stealing my heart away}
Just tell it to me girl
{Stop stealing my heart away}
Ooo {Give it to me boy}
Stop stealing my heart away
Just say it to me girl
{You're stealing my heart away}
Stop stealing my heart away
(I can feel your heartbeat)
Stop stealing my heart away
(I can feel your heartbeat)
Stop stealing my heart away
(I can feel your heartbeat)
Your heartbeat, your heartbeat
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Enrique Iglesias, Mark Taylor, Jamie Scott Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Enrique Iglesias
El Perdedor (feat. Marco Antonio Solis)
Loco (feat. India Martínez)
Hero
El Perdon
Ayer
Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat.Nâdiya)
Why Not Me
Cosas Del Amor
Could I Have This Kiss Forever
Bailando (ft. Descemer Bueno, Gente De Zona)
Si Tu Te Vas
Por Amarte
Nunca Te Olvidaré
Takin Back My Love
Somebody's Me
Alguien Soy Yo
You're My#1
Cuando Me Enamoro
Dimelo
Ring My Bells
Do You Know
Tonight I'm Fucking You
Tired Of Being Sorry
Heart Attack
Dirty Dancer (feat. Usher)
I'm a Freak
Addicted
Dile Que
Coming Home
Bailamos
Escape
You And I
Let Me Be Your Lover (feat. Pitbull)
Maybe
Heartbreaker
Tonight I'm Lovin' You
Wish I Was Your Lover
Be With You
Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya)
I Like How It Feels
Bailando (feat. Sean Paul, Descemer Bueno & Gente De Zona)
Lloro Por Ti
Finally Found You
Everything's Gonna Be Alright
Sad Eyes
Subeme La Radio
Don't Turn Off The Lights
Stay Here Tonight
Miss You
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Jean-Jacques Goldman | La Reine Des Neiges | Serge Gainsbourg | Johnny Hallyday | Véronique Sanson | Pink Martini | Violetta | Etienne Daho | Queen | Beyonce | The Beatles | Sheila | Indochine | Michel Sardou | Babylone | Salvatore Adamo | Grand Corps Malade | John Legend | Maxime Le Forestier | Inspecteur Gadget | Les Mystérieuses Cités D'Or | Singuila | Lorie | Edith Piaf

99 Luftballons | Mon Ange | La Camisa Negra | L'histoire D'un Ado | Le Sentier De Neige | What a Wonderful World | Eternellement | Une Pause | Partenaire Particulier | L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette | Mon Amie La Rose | Human | Les Roses Blanches | Talkin' Bout a Revolution | Gotta Go My Own Way | Please Forgive Me | Pokémon Theme | Now We Are Free | Océan | La Liste | Nos Mains | SOS | La Solitudine | Misses | Vêtu De Gloire
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid