Epica Cry For The Moon traduction
Fiche de Cry For The Moon Epica
artiste
Cry For The Moon - Epica traduction
traduction ♪ Cry For The Moon ♪
{Pleurez pour la lune}

Suivez votre bon sens
Vous ne pouvez pas vous cachez
Derrière des contes de fées
Pour toujours et à jamais
Juste en relevant la sale vérité nous pouvons débattre
L'âme de ce rempart
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais

Les esprits endoctrinés
Contiennent si souvent des pensées putrides
Et commentent la plupart des maux qu'ils combattent

Ne tentez pas de me convaincre avec des messages de Dieu
Vous accusez des péchés qui sont commis par vous même
C'est simple de condamner sans se regarder dans un miroir
Derrières la scènes s'ouvre la réalité

L'éternel silence pleure de justice
Le pardon n'est pas à vendre
Pas plus que la volonté d'oublier

Suivez votre bon sens
Vous ne pouvez pas vous cachez
Derrière des contes de fées
Pour toujours et à jamais
Juste en relevant la sale vérité nous pouvons débattre
L'âme de ce rempart
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais

La virginité a été volée à de très jeunes âges
Et l’extincteur perd son immunité
Abus morbide de pouvoir au jardin d'éden
Où la pomme a un goût juvénile

L'éternel silence pleure de justice
Le pardon n'est pas à vendre
Pas plus que la volonté d'oublier

Suivez votre bon sens
Vous ne pouvez pas vous cachez
Derrière des contes de fées
Pour toujours et à jamais
Juste en relevant la sale vérité nous pouvons débattre
L'âme de ce rempart
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais

L'éternel silence pleure de justice
Le pardon n'est pas à vendre
Pas plus que la volonté d'oublier

Vous ne pouvez pas continuer à vous cacher
Derrière des contes de fée démodés
Et de continuer à vous laver les mains en toute innocence

{Traduction réalisée par Ginger the werewolf}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ginger the werewolf et corrigée par Nephylhim
Commentaires
1 réaction pour Epica - Cry For The Moon traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Gildu83 05/02/2017 à 11:58:09
"Vous ne pouvez pas vous cachez"
faute conjugaison
"Vous ne pouvez pas vous cacheR"
Cordialement
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Epica - Cry For The Moon lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Cry For The Moon ♪
Follow your common sense
You cannot hide yourself
behind a fairytale forever and ever
Only by revealing the whole truth can we disclose
The soul of this sick bulwark forever and ever
Forever and ever
Indoctrinated minds so very often
contain sick thoughts
And commit most of the evil they preach against
Don't try to convince me with messages from God
You accuse us of sins committed by yourselves

It's easy to condemn without looking in the mirror
Behind the scenes opens reality
Eternal silence cries out for justice

Forgiveness is not for sale

Nor is the will to forget
Follow your common sense
You cannot hide yourself
behind a fairytale forever and ever

Only by revealing the whole truth can we disclose
The soul of this sick bulwark forever and ever
Forever and ever

Virginity has been stolen at very young ages
And the extinguisher loses it's immunity
Morbid abuse of power in the garden of Eden
Where the apple gets a youthful face
Eternal silence cries out for justice

Forgiveness is not for sale
Nor is the will to forget
Follow your common sense
You cannot hide yourself

behind a fairytale forever and ever
Only by revealing the whole truth can we disclose
The soul of this sick bulwark forever and ever
Forever and ever
Eternal silence cries out for justice
Forgiveness is not for sale
Nor is the will to forget
You can't go on hiding yourself
Behind old fashioned fairytales
And keep washing your hands in innocence
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Epica
Ombra Mai Fù
Storm The Sorrow
Dies Irae
The Phantom Agony
Consign To Oblivion (A New Age Dawns - Part 3)
Stabat Mater Dolorosa
Unleashed
Feint
Seif Al Din
Delirium
Tides Of Time
Sancta Terra
Living a Lie
Never Enough
Trois Vierges
Replica
Kingdom Of Heaven (A New Age Dawns, Part 5)
Living a Lie (Simone's Version)
Samadhi (Prelude)
Internal Warfare
Unchain Utopia
Fools Of Damnation
Karma
Solitary Ground
The Last Crusade (A New Age Dawns - Part 1)
Façade Of Reality
Blank Infinity
Our Destiny
Guilty Demeanor
Another Me (In Lack’ech)
Deep Water Horizon
Mother Of Light (A New Age Dawns - Part 2)
Quietus (Score Version)
Serenade Of Self-Destruction
Design Your Universe (A New Age Dawns, Part 6)
Requiem For The Indifferent
Sensorium
Chasing The Dragon
Indigo
Run For a Fall
Victims Of Contingency
The Divine Conspiracy
The Second Stone
Death Of a Dream
The Obsessive Devotion
Dance Of Fate
Veniality
Avalanche
Reverence (Living In The Heart)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Francis Cabrel | Luis Fonsi | Jacques Brel | Aladdin | Barbara | Ed Sheeran | Pocahontas | Françoise Hardy | Etienne Daho | La Compagnie Créole | Keen'V | Les Choristes | Sia | La Petite Sirène | Chantal Goya | Camille | Pink Floyd | Notre-dame De Paris | Axelle Red | Eminem | Annie Cordy | Tragédie | Imagine Dragons | Lucky Dube

Sous L'océan - La Petite Sirène | Yesterday | Tu Vas Prendre | Avec Le Temps | On Ne Dit Jamais Assez Aux Gens Qu'on Aime Qu'on Les Aime | Demande Au Soleil | Eins, Zwei, Polizei | Les Roses Blanches | A Lalala Long | CHA-LA HEAD-CHA-LA | Sifflez En Travaillant | A Nos Actes Manqués | Emmenez-moi | Jérôme C'est Moi | Céline | En Berne | J'en Déduis Que Je T'aime | La Ballade De Johnny Jane | Ave Maria (Gounod) | Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir | Not Afraid | La Marie-Joseph | Si J'étais Elle | A Quoi ça Sert | Pour Que Tu Restes
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid