Eros Ramazzotti Quasi Amore traduction
Fiche de Quasi Amore Eros Ramazzotti
artiste
Quasi Amore - Eros Ramazzotti traduction
traduction ♪ Quasi Amore ♪
{Presque de l'amour}

Laisse-moi encore un peu ici dans le noir
laisse-moi ainsi
comme je suis
à devoir sortir de l'ombre
je ne m'y attendais pas aussi vite - vraiment pas...

Et il ne me trouve pas prêt, tu sais
ce tir au cœur que tu me fais
moi si prudent tu sais parce que
je n'ai plus oublié
les gros coups que j'ai déjà pris
et si je ne me trompe pas toi aussi...

Nous avons des histoires écroulées derrière nous
des histoires d'amour ayant explosé
nous avons dit « c'est mieux d'attendre un peu »
nous avons dit
des paroles claires...

Rester ensemble toi et moi
sans jamais s'attacher
sans jamais se compromettre
tu crains que ce ne soit pas ainsi
tu crains que ce ne soit pas ainsi
j'ai peur moi aussi que oui
maintenant que
c'est presque de l'amour
oui maintenant que - c'est presque de l'amour
ça nous effraie tu sais - ça désoriente tu sais...

Tu crains que ce ne soit pas ainsi
j'ai peur moi aussi que oui
Nous avons des histoires écroulées derrière nous
nous avons dit « c'est mieux d'attendre un peu »
nous avons dit
des paroles claires

Laisse-moi encore un peu ici dans le noir
peut-être que ce feu qui est là maintenant
finira par s'éteindre tout seul
tu crains que ce ne soit pas ainsi - tu crains que ce ne
soit pas ainsi
j'ai peur moi aussi que oui - maintenant que
oui, maintenant que - oui maintenant que
oui, maintenant que
c'est presque de l'amour

{Traduction fournie par lady-writer23}
Crédits traduction : traduction ajoutée par lady-writer23
Commentaires
Postez une réaction pour Eros Ramazzotti - Quasi Amore traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Eros Ramazzotti - Quasi Amore lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Quasi Amore ♪
Lasciami qui al buio
Ancora un pò
Lasciami così
Come sto
Di dover uscire allo scoperto
Non me l'aspettavo
Così presto - proprio no...

E mi trova impreparato sai
Questo tiro al cuore
Che mi fai
Io così prudente sai perché
Non ho dimenticato più
Le batoste prese già
E se non sbaglio anche tu...

Abbiamo storie franate dietro noi
Storie di amori scoppiati
Abbiamo detto
“È meglio aspettare poi”
Abbiamo detto
Parale chiare...

Stare insieme io e te
Senza legarsi mai
Senza sbilanciarsi mai
Temi che non sia così
Temi che non sia così
Ho paura anch'io di sì

Adesso che
È quasi amore
Sì adesso che -
È quasi amore
Ci spaventa sai -
Disorienta sai...

Temi che non sia così
Ho paura anch'io di sì

Abbiamo storie franate dietro noi -
Storie di amori scoppiati
Abbiamo detto
“È meglio aspettare poi”
Abbiamo detto
Parole chiare

Lasciami qui al buio
Ancora un pò
Forse questo fuoco che ora c'è
Finirà per spegnersi da sè

Temi che non sia così -
Temi che non sia così
Ho paura anch'io di sì -

Adesso che
Sì adesso - sì adesso che
Sì adesso che
È quasi amore
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Eros Ramazzotti
{Parla Con Me}
Un Angelo Disteso Al Sole
Una Storia Importante
Più Bella Cosa
Se Bastasse Una Canzone
Sta Passando Novembre
Inevitabile
L'aurora
Adesso Tu
Un'Altra Te
Ci Parliamo Da Grandi
Cosa Della Vita
Il Tempo Tra Di Noi
Amarti e L'immenso Per Me
{Solo Ieri}
Tu Sei
Un' Emozione Per Sempre
Ti Sposerò Perché
{Controvento}
Più Che Puoi
Un Angelo Non e
Infinitamente
Musica e
Quanto Amore Sei
{Appunti e Note}
Cosi
Un Attimo Di Pace
Favola
Fuoco Del Fuoco
Mi Amor Por Ti
{Un'altra Te }
{L'orizzonte}
Per Me Per Sempre
L'ombra Del Gigante
Non Ti Prometto Niente
Ali e Radici
{Io Prima Di Te}
E Ancor Mi Chiedo
Noi
Io Amero
{Bucaneve}
Nomadi D'amore
{Amarti è L'immenso Per Me}
Il Buio Ha I Tuoi Occhi
{Il Tempo Tra Di Noi}
Calma Apparente
{L'uomo Che Guardava Le Nuovole}
Io Sono Te
Ti Vorrei Rivivere
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Barbara | Disney | Joe Dassin | Ed Sheeran | Pentatonix | Tino Rossi | Aladdin | Les Choristes | Violetta | Les B.B | Yves Montand | Françoise Hardy | Rihanna | Bob Marley | Queen | Lara Fabian | Tryo | Lynda Lemay | Alicia Keys | The Beatles | Maxime Le Forestier | Orelsan | Singuila | Henri Salvador

Diego, Libre Dans Sa Tête | Putains, Vous M'aurez Plus | Tu M'oublieras | Un Lapin | Mad Over You | Parce Que | Fonceder | Radioactive | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Un Enfant Est Ne | Mon Rayon De Soleil | Tant Qu'on Aura De L'amour | Chanson De L'extraterrestre | Tata Yoyo | A Présent, Tu Peux T'en Aller | White Winter Hymnal | La Fin Du Chemin | Ripro 3 | ARMSTRONG | Let It Be | Pour Une Amourette | Tu Es Toujours Là | Ava | Berceuse Du Rêve Bleu | La Cancion Del Mariachi (Morena De Mi Corazon)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid