{Bon jour pour mourir}

Je me suis promené
Les gens passaient
Le soleil s'est couché
Ça change vite

Et à travers mes jours
J'ai trouvé quelques façons
De cacher mes pensées
Mais quel en est le prix
Et si je dois laisser une trace
Fais semblant

C'est un si beau jour pour mourir
Mais je n'ai toujours pas pleuré
Alors peut-être devrais-je attendre
Que moi et Dieu sortions ensemble

{Traduction réalisée par Siiri (rise-and-shine_sunshine@hotmail.com)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Good Day For Dying}

I walked around
people passed
the sun went down
it changes fast

and through my days
I've found some ways
to hide my thoughts
but what's the cost
and if I may leave a trace
just pretend.

it's such a good day for dying
but still I've never been crying
so maybe I should be waiting
for god and me to be dating