Traduction Evanescence Lithium lyrics

Traduction de Lithium (E) Evanescence musique

Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 557 artistes - 68 263 lyrics (paroles) - 8 696 traductions - 22 533 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 3 770 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle ayant reçu 34 millions de visites en 2008. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !

Infos

Navigation

Rechercher

Lister

Membres

Pub

Vous aussi vous pouvez ajouter/corriger des parole de chansons, traductions, clips, stars et playlists. En effet, Paroles Musique est un site communautaire disposant d'une zone membre complète vous permettant de participer.
Inscription gratuite en 30s !

accueil

Pop-Rock

Evanescence

traduction de Lithium lyrics |

In English

parole Evanescence Lithium paroles lyrics

Traduction et clip

Langue(s) originale(s)

Anglais

Paroles originales

Parole Lithium

Imprimer

Version imprimable

Nombre de visiteurs

7 aujourd'hui | 73 cette semaine | 51 ce mois-ci

Télécharger MP3

MP3 Evanescence Lithium | autres MP3 Evanescence

Acheter CD

CD Evanescence Lithium | autres CD Evanescence

Télécharger sonneries

Evanescence [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Lithium [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Faire un lien

Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)

Traduction Evanescence Lithium lyrics

SONNERIES :

Traduction (avec paroles et clip)

TRADUCTION de Lithium par Evanescence	PAROLES Lithium par Evanescence
{LITHIUM} Lithium - je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu’on ressent sans Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin Oh mais Dieu je tiens à ce qu’il parte Viens te coucher, ne me laisse pas dormir seule Je ne pourrais pas cacher le vide que tu as laissé Je n'ai jamais voulu que ce soit si froid Tu n'as juste pas assez bu pour pouvoir dire que tu m'aimes Je ne peux pas m'en tenir qu'à moi Je me demande ce qui ne va pas chez moi Lithium - je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sans Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin Je ne veux pas qu'il me détruise cette fois encore Et qu'il noie ma volonté de m'envoler Ici dans l’obscurité je me reconnais Je ne peux pas me libérer tant que je ne le laisse pas partir Laisse-moi m'en aller Chéri, après tout je te pardonne Il n'y a rien de mieux que d'être seule Et je me doute qu'à la fin j'aurais dû tomber J'ai toujours trouvé ma place parmi les cendres Je ne peux pas m'en tenir qu'à moi Je me demande ce qui ne va pas chez moi Lithium - je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sans Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin Oh mais Dieu je tiens à ce qu’il parte. {Traduction réalisée par Strelina} N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)	{Lithium} Lithium - don't want to lock me up inside Lithium - don't want to forget how it feels without Lithium - I want to stay in love with my sorrow Oh but God I want to let it go Come to bed, don’t make me sleep alone Couldn’t hide the emptiness you let it show Never wanted it to be so cold Just didn’t drink enough to say you love me I can’t hold on to me Wonder what’s wrong with me Lithium - don't want to lock me up inside Lithium - don't want to forget how it feels without Lithium - I want to stay in love with my sorrow aaah… Don’t want to let it lay me down this time Drown my will to fly Here in the darkness I know myself Can’t break free until I let it go Let me go Darling, I forgive you after all Anything is better than to be alone And in the end I guess I had to fall Always find my place among the ashes I can’t hold on to me Wonder what’s wrong with me Lithium - don't want to lock me up inside Lithium - don't want to forget how it feels without Lithi - ooh ooh ooh, stay in love with mmh Aaah… Oh God oh let it go.
Ajouté par Strelina Corrigé par Strelina, The_Numb_Girl

Clip Evanescence - Lithium

Télécharger sonnerie

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

MP3 ou CD

[télécharger album mp3]
[acheter CD album]

[téléchargement MP3]
[achat CD single ou album]

Voir l'original !

Pour réagir sur la traduction de Lithium,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail :

Afficher mon adresse ? oui

Ton commentaire :

Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

27 COMMENTAIRES pour Evanescence - Lithium

Navigation

Commentaire n° 17
Posté par Misha	le 27/02/2007 à 23:21:34
Eh chiyo! Va chié! Et toi Fredérico Ferme ta gueul! La traduction é tré mal faite! Fo arété 2se mentir! Si vs etes assez con pr croir ke cette traduction é la bone ben c votr affaire! Chak1 son avis donc personne ne juge l'otr! Donc shut up!
Commentaire n° 16
Posté par Federico	le 18/02/2007 à 22:27:21
Ro s'il faut tout vous expliquer on n'a pas fini... Piercing-langue, Misha, Juju70 et Mathilde vous n'êtes pas fute fute quand même.
Commentaire n° 15
Posté par Angelina	le 17/02/2007 à 22:34:30
J'adore lithium, Amy a une belle voix, quand elle passe du grave au aigü j'adore, vraiment magnifique voix et merci pour la traduction, elle est cool, maintenant je ne chante pas cette chanson sans la comprendre ^^
Commentaire n° 14
Posté par chiyo	le 15/02/2007 à 17:34:51
zete vraiment des ptite merdeuz vous critiqué histoire de faire chier vot monde. si si elle sait traduir car moi je comprend pareil pour dautre,en plus LES MODO L'ON ACCEPTE DONK çA PROUV KE LA TRAD EST BONNE. pff zete ke des conne,mathieu a raison zete pas intelligente c qd meme grave de pas comprendre cte belle trad.pff allez vous couché.
Commentaire n° 13
Posté par piercing-langue	le 14/02/2007 à 19:49:52
pfffffffffffffff non mais cet kwa cette traduction ! ! ! ! tu sais pas traduire toi pfff !!!!
Commentaire n° 12
Posté par Misha	le 02/02/2007 à 14:32:33
N'importe koi!! C justement parcekon comprend tré bien lé paroles ke ça ns fé mal o coeur!!! é si ya kelk1 ki veu ke jlui traduiz lé paroles jsui dispo!!!
Commentaire n° 11
Posté par MATHIEU	le 22/01/2007 à 00:54:01
CE SONT LES GENS QUI NE COMPRENNENT PAS CETTE TRADUCTION (POURTANT SIMPLE A COMPRENDRE) QUI BUG. SERIEUSEMENT LES FILLES AVOUEZ QUE CERTAINS MOTS VOUS POSENT PROBLEMES (COMME "ERRONEE" OU ENCORE "LITHIUM" QUI, EFFECTIVEMENT, EST UNE DROGUE) EN RAISON DE VOTRE FAIBLE INTELLIGENCE, CA VIENT DE VOUS ET NON DE LA TRADUCTRICE. LES PHRASES SONT CLAIREMENT TRADUITES, IL N'Y A RIEN A DIRE, C'EST IMPECCABLE, C'EST DU BON BOULOT ;)
Commentaire n° 10
Posté par loka	le 19/01/2007 à 17:52:56
il ne faut pas exagérer, le texte est compréhensif, il est bien traduit. au lieu de vous en prendre à strelina traduisez-là vous même et arrêtez de cracher votre venin. rnle lithium c'est de la drogue. peut être qu'après cette info vous comprendrez enfin 8-)
Commentaire n° 9
Posté par juju70	le 17/01/2007 à 19:18:46
cette traduction est du mot a mot les phrases ne veulent rien dire et je ne pense pas que ce soit le texte d'evanescence qui bug après ce n'est que mon avis à vous de voir
Commentaire n° 8
Posté par Misha	le 14/01/2007 à 15:45:22
tro belle chason!!! Vremen j'adore. Domage ke la traduction ne soi pa a la hauteur!!! Kan on ne c pa traduire on traduit pa!!! Mnt la chanson a perdu tt son charme. Dsl Strelina mé tu pouvé mieu fèr!

Navigation

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique

English version :

Nous contacter :

Groupe Facebook (forum) :

Notre base contient actuellement 4 557 artistes pour 68 263 paroles (69 042 avec titres sans parole), 8 696 traductions et 22 533 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 26 651 membres dont 3 770 actifs !

Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]

visiteurs en ligne :