Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de SWEET SACRIFICE de Evanescence
  • Top
Fiche traduction SWEET SACRIFICE Evanescence lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Evanescence - SWEET SACRIFICE lyrics SWEET SACRIFICE - Evanescence traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {SWEET SACRIFICE}

It's true, we're all a little insane
but its so clear
now that I'm unchained

Fear is only in our minds
taking over all the time
fear is only in our minds
but its taking over all the time

You poor sweet innocent thing
dry your eyes and testify
you know you live to break me - don't deny
sweet sacrifice

One day I'm gonna forget your name
and one sweet day,
you're gonna drown in my lost pain

Fear is only in our minds
taking over all the time
fear is only in our minds
but its taking over all the time

You poor sweet innocent thing
dry your eyes and testify
and how you love to hate me don't you, honey ?
I'm your sacrifice

[I dream in darkness
I sleep to die
erase the silence
erase my life
our burning ashes
blacken the day
a world of nothingness
blow me away]

Do you wonder why you hate ?
are you still too weak to survive your mistakes ?

You poor sweet innocent thing
dry your eyes and testify
you know you live to break me - don't deny
sweet sacrifice.
traduction {Doux Sacrifice}

C'est vrai, nous avons tous une part de folie
Mais c'est tellement vrai
Maintenant que je suis enchainée

La peur n'est que le fruit de notre imagination
Prenant tout le temps le dessus
La peur n'est que le fruit de notre imagination
Mais elle prend tout le temps le dessus

[Refrain]
Toi, pauvre petite chose innocente
Sèche tes larmes et parle
Car je sais que tu ne vis que pour me briser - ne fais pas semblant
Doux sacrifice

Un jour j'oublierai ton nom
Et un fameux jour,
Tu te noieras dans mes anciennes blessures

La peur n'est que le fruit de notre imagination
Prenant tout le temps le dessus
La peur n'est que le fruit de notre imagination
Mais elle prend tout le temps le dessus

[Refrain]
Toi, pauvre petite chose innocente
Sèche tes larmes et parle
Du malin plaisir que tu prends à me haïr, n'est-ce-pas chéri ?
Je suis ton sacrifice

[Je rêve dans le noir
Je dors jusqu'à la mort
Brise le silence
Brise ma vie
Nos cendres brûlantes
Ternissent la journée
Un monde vide
M'éloigne de tout ]

Est-ce-que tu te demandes pourquoi tu me hais ?
Es-tu encore trop faible pour surmonter tes erreurs ?

[Refrain]
Toi, pauvre petite chose innocente
Sèche tes larmes et parle
Car je sais que tu ne vis que pour me briser - ne fais pas semblant
Doux sacrifice

{Traduction réalisée par ICHiiGO-GO-x3}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Evanescence - SWEET SACRIFICE traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Eminem | Charles Aznavour | Stromae | American Horror Story | Le Roi Lion | Elton John | Shy'M | Bob Marley | Damien Rice | Michael Jackson | Bruno Mars | Kendji Girac | Zara Larsson | Les Choristes | Maitre Gims | Evanescence | Keen'V | Maroon 5 | Miley Cyrus | Mylène Farmer | Zaz | Christina Aguilera | Shaka Ponk | Black Veil Brides | Chris Brown Libérée, Délivrée | Dernière Danse | Et Si Tu N'existais Pas | Knockin' On Heaven's Door | Le Renouveau (reprise) | Hurt | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Elle M'a Aimé | Le Chemin | I Knew You Were The One | 502 | Les Champs De Roses | I Came To Play (The Miz Theme) | Nul N'est Parfait | Effacer | Fais Du Feu Dans La Cheminée | Stay (feat. Mikky Ekko) | Si C'était Le Dernier | La Salsa Du Démon | Wild Heart | Blame Feat. John Newman | Comme Un Boomerang | La Vida Tombola | Hijo De La Luna (français) | Separated Self
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à droite du nuage