{Quand je suis avec toi}

Te sentir rentrer dans la piece
Je pouvais pas essayer de te parler
bébé je me sens mal et tu me menque aussi
Sa fait 2 ans ce jour
Tout le temps que je n'étais pas la
je sais que je ne suis pas la mais sa va changer
parce que je revien pour te montrer que je garde la promesse que jai faite..

Quand je suis avec toi
Je fait que toutes les secondes compte
Parce que tu me menque, Quand tu n'est pas autour
Quand je t'embrasse il y aura des papillons dans toute l'année a partir de maintenant
Je fais que toutes les secondes compte quand je suis avec toi..

na na na na na na na na
na na na na na na na na

OUi on a des hauts et des bas
Mais on les travailles toujours
Bébé je me sens mal on constate ca maintenant..
Je suis la ce soir
je souhaite être à tes cotés
Parce que quand je suis pas la
Rien ne vas bien..
So je suis revenu pour te montrer que je t'aimerais pour le reste de ma vie..

Quand je suis avec toi
je fais que toute les secondes compte
parce que tu menque tout le temps on tu n'est pas autour
quand je t'embrasse..
Il y aura des papillons dans toute l'année a partir de maintenant..
je fais que toute les secondes compte
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi

{Traduction réalisée par Eliizabeth}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{When I'm With You}

Saw you walk into the room
Thought I’d try to talk to you
Babe am I ever glad you wanted me to
It’s been two years to the day
Half the time I’ve been away
I know I’m not there enough but that’s gonna change
Cause I’m coming back
To show you that I’m keeping the promise I made

When I’m with you I'll make every second count
Cause I miss you
Whenever you're not around
When I kiss you
I still get butterflies years from now
I'll make every second count when I'm with you

Yeah we've had our ups and down
But we've always worked them out
Babe am I ever glad we've got this far now
Still I'm lying here tonight
Wishing I was by your side
Cause when I'm not there enough
Nothing feels right
So I'm coming back to show you that
I'll love you the rest of my life

When I'm with you
I'll make every second count
Cause I miss you
When ever you're not around
When I kiss you I still get butterflies years from now
I'll make every second count
When I'm with you
Whatever it takes I'm not gonna break the promise I made
When I'm with you
I'll make every second count
Cause I miss you

When I'm with you
I'll make every second count
Cause I miss you
Whenever you're not around
When I kiss you
I still get butterflies years from now
I'll make every second count
(Make every second count)
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Yeah