paroles de chanson / Fally Ipupa parole / traduction Cadena  | ENin English

Traduction Cadena en Français

Interprète Fally Ipupa

Traduction de la chanson Cadena par Fally Ipupa

Cadena : traduction de autre langue vers Français

{Cadena}

Même s'il coupe ses cornes
on le reconnaîtra par ses actes Diable
c'est vrai
Mais l'amour est un couteau à double tranchant
Il a deux saisons, l'amour eee
pendant la pluie il se fait appeler para pluie
Pendant la saison sèche, il se fait appeler para soleil
Il est à contre tours
tantôt des plaisirs quelques fois des souffrances
C'est comme une guitare il faut savoir l'accorder
Si elle est désaccordée, on obtient un mauvais son
il est compliqué l'amour
il est compliqué cet amour


, Jean Marie revient une fois encore à mes pieds
Revient une fois encore dans mes matinées

Mais pourquoi vomir sur mon amour
pourquoi tu baves sur mon amour

Cet amour qui t'a fait faire une dépense de 25 ans en 6mois
Cet amour qui t'a fait faire une dépense de 25 ans en 6mois

Et tu veux que qu'on t'applaudisse
Allez, applaudissez pour lui parce qu'il est champion
en gâcher des vies des filles d'autrui

Merci Dieu car tu m'as créé humain
Mais rajoutes moi la langue de chien
et l'appétit de chien
Pour que je lèche les crachat (hum mais non beurg)
Pour que je lèche les crachats (Mais non c'est très déguelasse)
Pour que je lèche les crachats

Laissez moi lécher les crachats
car Jean Marie a craché sur mon amour
Lukulasi a bavé sur mon amour

Mon amour emballé dans les sachets
Mon amour neuf
Mon amour tout neuf
Mon amour emballé dans les cartons

Jean Marie a vomit sur mon amour
Lukulasi a bavé sur mon amour

ha moi, ha pitié
EH...EH ha moi, quelle souffrance

au quartier où j'ai grandi
notre quartier où j'ai grandi

les différents mecs me suivaient pour me marier
Ceux friqués venez pour me donner de leur fortune

J'ai tout rejeté pour suivre mon chérie
J'ai tout rejeté pour suivre mon chérie
Et voyez de quelle manière
Il me remercie

ho mon Dieu aides moi
ho mon Dieu aides moi
ho Dieu de AGAZOUL ZOULEMAN
Dieu du SULTANI SOULEMAN

J'ai fui vers l'église mais là aussi
l'homme de Dieu m'a aussi draguée

Je suis restée isolée dans la chambre, pleurant
qui me consolera
tu as fait entrer une autre femme dans la chambre de notre enfant
j'ai fait semblant de dormir, pas de sommeil
j'ai fait semblant de dormir, mais pas de sommeil
Stp, pas tes trucs sur le lit de l'enfant
l'enfant que nous avons eu difficilement
Josué que nous avons cherché avec une ordonnance(médicale)
L'enfant que nous avons cherché chez les tradipraticiens
Aujourd'hui tu veux le tuer
Aujourd'hui tu veux qu'il souffre du SANGA
Tu es les feuilles, d'un arbre fruitier
Même si ces fruits sont trop sucrés mais si ses racines veulent écrouler le mur de ta maison

tu le couperas (tu le coupes coupes)
tu le raseras(tu le raseras raseras)
tu le couperas ha

... Moi je l'aime
je n'aime que Jean Marie
j'ai choisi Lukulasi(j'ai choisi Lukulasi)


ho mon cœur
l'amour de ma vie
toi le père de mon enfant
ne me fais pas du mal
tu as fermé le cadenas
tu es parti avec la clef

et la s'est perdu
et les serruriers ne fonctionnent plus
ton mon DIEGO CAO
ne me fais pas du mal
mon papa
l'amour s'est acharner sur moi
l'amour me traite de moins sage
l'amour a vêtu Fally d'un habit de moins sage
l'amour a Choisi D. K....
12 lignes de dédicaces
NA NGAI Ha Dieu fais que mon Fally rentre, j'ai envie de hummm
fais que mon Fally rentre, j'ai envie de hummm
COMME AU BEAU VIEUX TEMPS (X3) Comme au beau vieux temps
Ha Dieu fais que mon Jean Marie revienne, j'ai envie de hummm avec lui
ais que mon chéri rentre, j'ai envie de hummm
Comme au beau vieux temps
Je vais tuer quelqu'un, pour mon mec
J.M Lukulasi
Crédits traduction : traduction ajoutée par inno

Commentaires sur la traduction de Cadena

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche du casque
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid