Fifth Harmony Who Are You traduction
Fiche de Who Are You Fifth Harmony
artiste
Who Are You - Fifth Harmony traduction
traduction ♪ Who Are You ♪
{Qui es-tu}

Lauren:
Lundi, tu m'envoyez des fleurs
Mardi je me sens stupide
Mercredi, le monde est le notre
Jeudi, nous n'avons pas bougé

Normani:
Vendredi je me sens tombé amoureuse
Samedi, nous ne parlions pas
Dimanche, tu dis que tu as besoin d'espace

Ally:
Tu me manques, suis-je folle
Suis-je en train de perdre la main sur toi bébé?

Camila:
Soit tu me veux ou sois tu ne me veux pas
J'ai besoin de le savoir x2

Dinah:
Qui es-tu aujourd'hui?
Es-tu le soleil
Ou la pluie battante?

Que sera-tu demain?
Va-tu me faire sourire
Ou tout simplement m'apporter de la douleur

Tous:
Qui es-tu?

Dinah:
Qui veux tu être?
Quand je suis perdu et que j'ai peur

Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours la même

Normani:
Lundi, tu avais mon coeur
Mardi, tu m'as fait crier
Mercredi, nous n'avons pas parlé
Jeudi, tu ne le pensais pas

Tous:
Vendredi, tu m'as montré toutes les preuves

Ally:
Samedi, tu t'es trompé

Normani:
Dimanche, j'ai dit j'ai besoin d'espace

Ally:
Tu me manque, suis-je folle
Suis-je en train de perdre la main sur toi bébé?

Camila:
Soit tu me veux ou soit tu ne me veux pas
J'ai besoin de le savoir x2

Dinah:
Qui es-tu aujourd'hui?
Es-tu le soleil
Ou la pluie battante?

Que sera-tu demain?
Va-tu me faire sourire
Ou tout simplement m'apporter de la douleur

Tous:
Qui es-tu?

Dinah:
Qui vas-tu être
Quand je suis perdu et que j'ai peur

Tous:
Qui es-tu?

Dinah:
Qui vas-tu être quand
Il n'y aura personne

Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours la même

Tous:
Qui es-tu x2

Dinah:
Si étrange comment le même visage
Peut te faire sentir si bien
Et t'apporter tant de douleur

Si étrange comment le même visage
Peut te faire aimer jusqu'à en faire mal

Tous:
J'ai besoin de savoir

Dinah:
Qui es-tu aujourd'hui?
Es-tu le soleil
Ou la pluie battante?
La pluie battante

Que sera-tu demain?
Va-tu me faire sourire
Ou tout simplement m'apporter de la douleur

Tous:
Qui es-tu

Dinah:
Qui es-tu
Quand je suis perdu et que j'ai peur

Tous:
Qui es-tu

Dinah:
Qui vas-tu être quand
Il n'y aura personne

Tous:
Qui es-tu

Dinah:
Qui es-tu aujourd'hui?
Parce que je suis toujours la même

Tous:
La même x2...

{Traduction réalisée par 5Harmony_}
Crédits traduction : traduction ajoutée par 5Harmony_
Commentaires
1 réaction pour Fifth Harmony - Who Are You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Irondelle9564738 12/09/2015 à 02:03:02
c'est très bien
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Fifth Harmony - Who Are You lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Who Are You ♪
Monday, you send me flowers
Tuesday, made me feel stupid
Wednesday, the world was ours
Thursday, you didn't prove it
Friday, fell back in love
Saturday, we didn't talk
Sunday, you said you needed space

Do you miss me?
Am I crazy?
Am I losing hold of your love baby?
Either you want me or you don't

I need to know
I need to know
Who are you today?
Will you be the sun or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile or just bring me sorrow?
Who are you gonna be when I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be when there's nobody there?
Who are you today?
'Cause I am still the same
Monday, you had my heart
Tuesday, you had me screaming

Wednesday, we didn't part
Thursday, you didn't mean it
Friday, I shook it off
Saturday, you got it wrong
Sunday, I said I needed space
Do you miss me?
Am I crazy?

Am I losing hold of your love baby?
Either you want me or you don't
I need to know
I need to know

Who are you today?
Will you be the sun or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile or just bring me sorrow?
Who are you gonna be when I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be when there's nobody there?
Who are you today
'Cause I am still the same
It's so strange how the same face
Can make you feel so right and bring you so much pain
It's so strange how the same face
Can make you love until it hurts

Where do we go?

I need to know
Who are you today?
Will you be the sun or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile or just bring me sorrow?
Who are you gonna be when I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be when there's nobody there?
Who are you today
'Cause I am still the same
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Julian Bunetta, Lauren Jauregui, Allyson Hernandez, Dinah Hansen, Carla Cabello, Nasri Atweh, Patrick Bianco, Normani Hamilton Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Fifth Harmony
That's My Girl
He Like That
Worth It (ft. Kid Ink)
WORK FROM HOME
Miss Movin' On
All I Want For Christmas Is You
Gonna Get Better
The Life
Write On Me
One Wish
Angel
Sauced Up
Better Together
Noche De Paz
Going Nowhere
We Know
Sledgehammer
Reflection
No Way
I Lied
Squeeze
Big Bad Wolf
Dope
Down Ft. Gucci Mane
Leave My Heart Out Of This
Brave, Honest, Beautiful (ft. Meghan Trainor)
Top Down
They Don't About Us (cover)
Like Maria (ft. Tyga)
Them Girls Be Like
Bo$$
Don't Wanna Dance Alone
Que El Corazón No Hable Por Mi
Tu Eres Lo Que Yo Quiero
Red (cover)
Body Rock
Dame Esta Noche (Worth It)
Rock Your Candie's
Stay (Cover)
Lego House (cover)
Impossible (cover)
Eres Tu?
Que Bailes Conmigo Hoy
Thinking About You (cover)
This Is How We Roll
Suga Mama
Everlasting Love
All In My Head (Flex) Ft. Fetty Wap
American (cover)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Charles Aznavour | La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Ed Sheeran | Tino Rossi | Julien Clerc | Henri Dès | Violetta | Michael Jackson | Max Boublil | Chantal Goya | Indochine | Etienne Daho | Les Frères Jacques | Alicia Keys | Beau Dommage | Ray Charles | Queen | Lynda Lemay | Les Compagnons De La Chanson | Singuila | GiedRé | Bérurier Noir | Zazie

Prince Ali | Magnolias For Ever | Kalinka | L'essentiel | Marley | L'envie | Comme Un Homme | Avec Le Temps | Une Seule Vie | Je Deteste Ma Vie | Je T'aime, Je T'aime, Je T'aime | Cœur De Chewing-gum | Je Voudrais Vous Revoir | Jalousie | Broken Angel | Wavin' Flag (feat Féfé) | 4 Croisées | Aux Armes Et Caetera | Cigarettes, Whisky Et P'tit's Pépées | Alane | La Débacle Des Sentiments | Premier Love | A Fleur De Toi | Aimer D'amour | Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en haut du nuage
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid