Traduction Fort Minor Believe Me lyrics

{Crois moi}

Je crois que c’est ici qu’on en arrive
Si tu ne veux pas alors tu n’es pas obliger de me croire
Mais je serais là bas que tu va tomber
Juste pour que tu saches que maintenant tu es tout seul crois moi

Je ne veux pas être celui qu’on blâme
Tu aime t’amuser et tout les jeux continue à les jouer je le dis seulement
Pense à comment on été avant on été comme une seule personne
On été sur le bon quai mais j’été sur le mauvais train

C’est comme ça maintenant tu dois faire face à cette douleur
Et le diable a une nouvelle place où jouer
Dans ton esprit comme un brouillard duquel tu ne pourras jamais rescapé
La pluie tout les jours tout les jours le même ombre gris

D’habitude j’avais un petit plan
J’avais une idée d’où j’été
Mais cette idée m’a échappé de mes mains
Maintenant je ne sais plus où je suis

Que dois je dire peut être
Je dois faire quoique que ça soit pour me libérer
Peut importe ce qu’il se passera avec toi on verra
Mais ça ne va pas se passer avec moi

Je crois que c’est ici qu’on en arrive
Si tu ne veux pas alors tu n’es pas obliger de me croire
Mais je serais là bas que tu va tomber
Juste pour que tu saches que maintenant tu es tout seul crois moi

Autre fois j’ai cru que t’été comme moi
Quelqu’un qui pouvait voir la douleur que je vois
Mais tu m’as prouvé intentionnellement
Que tu vas te tuer finalement

Maintenant je pense que la faute que j’ai faite ne fait pas mal
Mais ça va marcher car elle est pire que j’ai cru
J’aurais aimé que tu sois quelqu’un que tu n’es pas
Et maintenant cette culpabilité est tout ce que j’ai

Tu m’as tourné le dos et tu es allé ailleurs comme honteux
Tout ce que t’a c’est de la mémoire et de la douleur ça n’a pas de sens
Tu peux contempler la terre et entendre ma voix à l’intérieur de ta tête
Quand il n’y a personne aux environs

Je crois que c’est ici qu’on en arrive
Si tu ne veux pas alors tu n’es pas obliger de me croire
Mais je serais là bas que tu va tomber
Juste pour que tu saches que maintenant tu es seul tout crois moi

Je crois que c’est ici qu’on en arrive
Si tu ne veux pas alors tu n’es pas obliger de me croire
Mais je serais là bas que tu va tomber
Juste pour que tu saches que tu es seul tout seul croit moi

Que dois je dire peut être
Tu es seul tout seul croit moi
Peut importe ce qu’il se passera avec toi on verra
Tu es seul tout seul croit moi

Que dois je dire peut être
Tu es seul tout seul croit moi
Peut importe ce qu’il se passera avec toi on verra
Tu es seul tout seul croit moi

{Traduction réalisée par ML (goldenskin@life.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)