G-dragon Good Boy traduction
Fiche de Good Boy G-dragon
artiste
Good Boy - G-dragon traduction
traduction ♪ Good Boy ♪
{Good Boy}

Put your hands in the air
Comment vous vous sentez là-bas ?
Nous allons faire la fête ici
Tout le monde chante,
Laissez-moi vous entendre dire :
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Peu importe où je vais, les font la queue.
Quand les filles me voient, leurs yeux sont en feu.
La journée, je suis une petit hamster,
Mais la nuit quand je fais l'amour, je suis un gangster.
Un chaud et affectueux regard (un contact naturel),
Vous serez surpris
Même si tu ne dis rien,
Je sais ce que tu veux, je peux dire.

Eh, eh, eh, je suis différent de la façon dont je
regarde.
Je ne joue pas avec le feu, je ne jouerai pas avec toi.
Les gens disent qu'il faut se méfier des gars comme moi.
De ne pas faire confiance aux mecs comme moi, que nous
sommes typiques.
Qu'est-ce que tu sais de moi, tu me connais ?

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Des vêtements propre chaque jours, je suis de manière
inattendu, timide.
C'est juste un regard souriant figé que les gens voit
autour de moi.
Mais je ne m'en préoccupe pas, je n'ai pas besoin de ça.
J'ai juste besoin de toi, pauvre de moi.
Si ce n'est qu'un jeu, oui je serai le joueur et tu pourrais
être ma coach de liaison amoureuse.

Eh, eh, eh, je suis différent de la façon dont je
regarde.
Je ne joue pas avec le feu, je ne jouerai pas avec toi.
Les gens disent qu'il faut se méfier des gars comme moi.
De ne pas faire confiance aux mecs comme moi, que nous
sommes typiques.
Qu'est-ce que tu sais de moi, tu me connais ?

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Hey, danse avec moi toute la nuit, comme un conte de fée.
Hey, je suis un prince sur un cheval blanc et tu es juste
une femme qui a perdu sa pantoufle de verre.
Bébé, ou es-tu ? Tiens ma main parce que c'est dangereux.
Où es-tu, parce que je vais te faire monter au ciel.

Put your hands in the air
Comment vous vous sentez là-bas ?
Tout le monde chante,
Laissez-moi vous entendre dire :
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

{Traduction fournie par liliGD62}
Crédits traduction : traduction ajoutée par liliGD62
Commentaires
Postez une réaction pour G-dragon - Good Boy traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles G-dragon - Good Boy lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Good Boy ♪
Put your hands in the air
How y'all feeling out there
We gon' party over here
모두 같이 sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

어딜 가나 줄을 서 여자들은
날 보면 눈에 불을 켜
낮에는 lil hamster but,
밤에 사랑을 나눌 땐 gangster
다정 다감한 눈빛 (자연스러운 skinship)
넌 움찔 흠칫 할걸
네가 뭘 원하는지 말
안 해도 돼 굳이 눈치로 다 알아

Eh eh eh 보기와는 다르게
I don't play play play 널 갖고 장난 안 해
사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
What you know about me 네가 날 아냐고

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Everyday fresh 한 옷 차림에
반전되는 심한 낯가림
다만 살짝 짓는 눈웃음에
주위 사람들 얼어 죽음
But I don't really care and I don't need that
(난 너만 있으면 돼 내게 기대)
이게 게임이라면 yes I'm a player
And you could be my coach (love affair)

Eh eh eh 보기와는 다르게
I don't play play play 널 갖고 장난 안 해
사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
What you know about me 네가 날 아냐고

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy

Hey 나와 같이 춤을 춰
밤 새워 동화 같은 꿈을 꿔
Hey 난 백마 탄 왕자
너는 구두를 잃어버린 어여쁜 낭자
Baby where u at 내 손을 잡아 위험하니까
Where u at 널 하늘로 데려가 줄 테니까

Put your hands in the air
How y'all feeling out there
We gon' party over here
모두 같이 sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Chaz William Mishan, G.-Dragon, David Anthony Delazyn, Fridolin Walcher Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de G-dragon
Who You?
Crooked
Crayon
Black (Feat. Jennie Kim Of YG New Artist)
R.O.D. (Feat. Lydia Paek)
That XX
Obsession
I Love It
A Boy
Shake The World
You Do (Outro)
I Love It (Feat. Zion.T & Boys Noize)
One Of The Kind
She's Gone
COUP D'ETAT (Feat. Diplo, Baauer)
Breathe
Black
The Leaders
Niliria
Runaway
Niliria - G-Dragon Ver.
Korean Dream
Niliria (Feat. Missy Elliott) - Missy Elliott Ver.
What Do You Want
Lady
Don't Cheat On Me (나만 바라봐)
Window
Heartbreakers
This Love
Michi Go
G-Market Party !
Station 1 Year
Hello
Gossip Man
Butterfly
A-Yo
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | Dalida | Joe Dassin | Disney | La Reine Des Neiges | Soprano | Ed Sheeran | Violetta | Léo Ferré | Aladdin | La Compagnie Créole | Diam's | Tryo | Grégoire | Ben E King | Salvatore Adamo | Hugues Aufray | Jacques Dutronc | Bob Marley | John Legend | Bruno Mars | Lââm | Mireille Mathieu | Tragédie

Je Ne Sais Pas | Meaning | O Fortuna | 99 Luftballons | Le Tirelipimpon | Boys Boys Boys | L'histoire D'un Ado | L'assasymphonie | El Dulce De Leche | L Amour En Heritage | Ma Cabane Au Fond Du Jardin | A 20 Ans | Ce Que L'On S'Aime | The Show Must Go On | Monday Tuesday | Happier | Sur Ma Route | Soulman | Vous êtes Fous ! | What I've Been Looking For | D.A.N.C.E | Titanium (feat. David Guetta) | Alison | T'es Beau | Furtunatu
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid