Gabriella Cilmi Sweet About Me traduction
Fiche de Sweet About Me Gabriella Cilmi
artiste
Sweet About Me - Gabriella Cilmi traduction
traduction ♪ Sweet About Me ♪
{Rien de gentil en moi}

Ooh surveille moi, en étant suspendu par une ficelle cette
fois
Ce n'est pas si facile d'être au point culminant du parfait
mensonge
Ooh surveille moi, en étant suspendu par une ficelle cette
fois
Ce n'est pas si facile d'avoir un sourire qui vaut 100
mensonges

Si ces leçons doivent être apprises
J'aime mieux obtenir mon brouillage de mot en 1e donc
Dis toi que j'ai cherché quelque chose
Que le monde a une meilleure place quand il est vu à
l'envers, mec

Si ces leçons doivent être apprises
J'aime mieux obtenir mon brouillage (blocage) de mots en 1e
donc
Quand tu joues avec le désir
Ne viens pas en courant dans ma place (ou à cette endroit)
quand elle brule comme un feu, mec

Refrain
Doux à propos de moi Rien d'assez doux à propos de moi
Yeah (4 fois)

Bleu, bleu, bleu, les vagues elles s'écrasent
Comme le temps passe, si dur à retenir
Trop trop lisse il n'y a pas que ça
Pourquoi ne roules-tu pas de mon côté sur la rive

Si ces leçons doivent être apprises
J'aime mieux obtenir mon brouillage (blocage) de mots en 1e
donc
Dis toi que j'ai cherché quelque chose
Que le monde a une meilleur place quand il est vu à
l'envers, mec

Si ces leçons doivent être apprises
J'aime mieux obtenir mon brouillage (blocage) de mots en 1e
donc
Quand tu joues avec désir
Ne viens pas en courant dans ma place (ou à cette endroit)
quand elle brule comme un feu, mec

Refrain
Doux à propos de moi Rien d'assez doux à propos de moi
Yeah (4 fois)

{Traduction réalisée par R-O-C-K-E-U-Z-E}
Crédits traduction : traduction ajoutée par R-O-C-K-E-U-Z-E
Commentaires
2 réactions pour Gabriella Cilmi - Sweet About Me traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 bouhou 08/11/2011 à 15:13:44
bouhou tu peux rédiger un commentaire...
#1 SLY21 16/12/2008 à 12:27:42
Hé ! Regardes là-haut, je suis là, suspendue dans les
airs
Pas facile de trouver le bonheur dans ce monde où on doit
toujours être au top!
Regardes je suis là, là-haut, suspendue dans les airs.
Pas facile la vie ! Et pourtant un sourire vaut souvent
bien mieux que tous leurs bla bla blas ;

Alors s'il y avait quelquechose à retenir ici bas ,
écoutes ça ! Moi j'ai juste quelques mots sympas à te
dire : je dis simplement qu' un peu de folie ne ferait
vraiment pas de mal dans ce monde où tout est trop bien
ordonné .

S'il y avait quelquechose à retenir ici bas , alors
écoutes ça ! Moi j'ai juste quelques mots sympas à te
dire : je dis simplement que si tu m'allumes, faut pas t
étonner si je deviens grave excitée !.

Chorus:

Docile. Moi je n'ai rien d'une fille docile... Rien
d'une fille docile..
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Gabriella Cilmi - Sweet About Me lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Sweet About Me ♪
Oh, watching me hanging by a string this time
don't, easily, the climax of the perfect lie
Oh, watching me hanging by a string this time
Don't, easily, smile worth a hundred lies

If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So tell you something that I've found
That the worlds a better place when it's upside down, boy

If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So when you're playing with desire
Don't come running to my place when it burns like fire, boy

Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah

...
Blue, blue, blue waves
They crash as time goes by, so hard to catch
Too, too smooth, ain't all that

Why don't you ride on my side of the tracks
If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So tell you something that I've found

That the worlds a better place when it's upside down, boy
If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So when you're playing with desire

Don't come running to my place when it burns like fire, boy
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Tim Elliot Larcombe, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Nick Coler, Gabriella Cilmi, Brian Thomas Higgins, Timothy Martin Powell Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Gabriella Cilmi
Awkward Game
Messy
Warm This Winter
Robots
On a Mission
Boys
Defender
Glue
Superman
Hearts Don't Lie
Invisible Girl
Love Me Cos You Want To
Superhot
Sorry
Cigarettes And Lies
Don't Want To Go To Bed
Echo Beach
Einstein
Got No Place To Go
Safer
Sanctuary
Save The Lies
Sit In The Blues
Terrifying
What If You Knew
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Barbara | Saez | Céline Dion | Ed Sheeran | Johnny Hallyday | Patrick Bruel | Aladdin | Tino Rossi | Kyo | Maitre Gims | Henri Dès | Camille | Etienne Daho | Grease | Tryo | Michael Jackson | Jacques Dutronc | Max Boublil | Axelle Red | Adele | Gilbert Bécaud | Babylone | Queen | Edith Piaf

Heigh-ho ! | Elle | Notre Dame De Paris | Titanic | Je Ne Sais Pas | Eins, Zwei, Polizei | Mon Amant De Saint-Jean | Laissons Entrer Le Soleil | Douce Nuit, Sainte Nuit | San Francisco | Je M'en Fous | Promenade Sur Mars | Puisque Vous Partez En Voyage | Chanson Pour Moralès | Kuchi Kuchi | Camarade | Pakadjuma | Enae Volare | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | Les Prénoms De Paris | Je Voudrais La Connaître | La Ballade De Johnny Jane | L'ami Caouette | Menez Daou | 4 Croisées
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid