George Michael Jesus To a Child traduction
Fiche de Jesus To a Child George Michael
artiste
Jesus To a Child - George Michael traduction
traduction ♪ Jesus To a Child ♪
{Jésus à un enfant}

La bonté dans tes yeux
Je devine que tu m’as entendu pleurer
Tu m’as souri comme Jésus à un enfant,
Je suis béni, je sais
Le ciel donne et le ciel vol
Tu m’as souri comme Jésus à un enfant
Qu’ais-je appris de toutes ces peines
Je pensais ne plus jamais ressentir cela
Pour quelqu’un ou quelque chose à nouveau
Mais maintenant je sais.

Refrain :
Quand vous trouvez l’amour
Quand vous savez qu’il existe
Alors l’être aimé qui vous manque
Viendra à vous lors de ces froides, froides nuits
Quand vous avez été aimé
Quand vous savez qu’un tel bonheur existe
Alors l’être aimé que vous avez embrassé
Vous réconfortera quand il n’y aura plus d’espoir.

La tristesse dans mes yeux
Personne ne l’avait deviné, personne n’avait essayé
Tu m’as souri comme Jésus à un enfant
Sans amour et froid
Dans ton dernier souffle tu sauvas ma vie
Tu m’as souri comme Jésus à un enfant

Et qu’ais-je appris de toutes ces larmes
Que c’est toi que j’attendais toutes ces années
Et juste quand il commençait
Il prit cet amour mais je continue à dire

Refrain :
Les mots que tu ne peux pas dire
Je les chanterai pour toi
L’amour que nous aurions fait
Je le ferai pour deux
Pour chacun de tous ces souvenirs
Devenu une part de moi

Tu seras pour toujours … mon amour

Et bien, j’ai été aimé
Donc je sais ce qu’est l’amour
Et l’être aimé que j’ai embrassé
est toujours à mes côtés
oh, l’être aimé qui me manque toujours…était Jésus
à un enfant

{Traduction réalisée par rosa28}
Crédits traduction : traduction ajoutée par rosa28
Commentaires
2 réactions pour George Michael - Jesus To a Child traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 phil 26/12/2016 à 07:22:17
Merci pour la traduction de cette belle chanson qu'on ne se
lasse pas d'écouter.
#1 chris 23/04/2016 à 18:02:15
Je suis heureuse de pouvoir comprendre les paroles de cette
chanson que j'adore. Merci
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles George Michael - Jesus To a Child lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Jesus To a Child ♪
Kindness in your eyes
I guess you heard me cry
You smiled at me like Jesus to a child
I'm blessed I know

Heaven sent and heaven stole
You smiled at me like Jesus to a child
And what have I learned from all this pain
I thought I never feel the same about anyone or anything
again

But now I know
When you find a love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights

When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there's no hope in sight
Sadness in my eyes

No one guessed and no one tried
You smiled at me like Jesus to a child
Loveless and cold
With your last breath you saved my soul

You smiled at me like Jesus to a child
And what have I learned from all these tears
I've waited for you all those years
Then just when it began he took your love away

But I still say
When you find a love
When you know that it exists
Then the lover that you miss

Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed

Will comfort you when there's no hope in sight
So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be my love
Well I've been loved so I know just what love is
And the lover that I kissed is always by my side
Oh the lover I still miss... was Jesus to a child
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): George Michael Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de George Michael
Careless Whisper
One More Try
Freedom
I Want Your Sex (Parts 1&2)
Father Figure
Faith
This Is Not Real Love
Amazing
Don't Let The Sun Down On Me
Everything She Wants
The First Time Ever I Saw Your Face
Brother Can You Spare a Dime
It Doesn't Really Matter
I Can't Make You Love Me
Miss Sarajevo
Hand To Mouth
Through
Desafinado
A Different Corner
Roxanne
Move On
Secret Love
Star People
Freeek!
Cowboys And Angels
Precious Box
Round Here
I Remember You
Fastlove
As
Spinning The Wheel
Wake Me Up Before You Go Go
Hard Day
A Last Request (I Want Your Sex Part Iii)
Look At Your Hands
Monkey
Kissing a Fool
Praying For Time
Cars And Trains
The Strangest Thing
Shoot The Dog
My Mother Had a Brother
Flawless (Go To The City)
American Angel
Outside
Please Send Me Someone (Anselmo's Song)
Patience
Where Or When/it's Alright With Me
Older
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Saez | Jean-Jacques Goldman | Ed Sheeran | Julio Iglésias | Grégoire | Pink Martini | Grease | Chantal Goya | Indochine | Booba | Serge Reggiani | Lara Fabian | Salvatore Adamo | Alicia Keys | The Beatles | Michel Sardou | France Gall | Maitre Gims | Toto Cutugno | Babylone | John Legend | Line Renaud | Keen'V

All Of Me | Boys Boys Boys | Seul | Chupee | Jamais Loin De Toi | San Francisco | The Big Tree | Le Festin | Le Soleil Noir | Avant | Joue Pas De Rock'n'roll Pour Moi | Petit Garçon | On Attendra L'hiver | Under | Dimanche à Bamako | Zaroori Tha | Pense à Moi | Le Sens De La Vie | Confessions D'un Never Been | Sur Ma Route | La Maison Où J'ai Grandi | Parle à Ma Main (Feat Yelle) | J'ai Eu Trente Ans | Je L'aime | J'voulais
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid