Cold Hearted Snake : traduction de Anglais vers Français
{Serpent sans cœur}
C'est un serpent sans cœur
Regarde dans ses yeux
Oh ohhh
Il a raconté des mensonges
C’est un bourreau des cœurs
Il ne respecte pas les règles
Oh oh
Miss, ne fais pas l’idiote--non
Tu es la seule à renoncer par amour
Chaque fois qu’il en a besoin
Mais dès que tu tournes le dos, il est parti
S’enfuyant parmi la foule
Tu es la seule à sacrifier,
N’importe quoi pour lui plaire,
Tu crois vraiment qu’il pense à toi
Quand il est sorti ?
C'est un serpent sans cœur
Regarde dans ses yeux
Oh ohhh
Il a raconté des mensonges
C’est un bourreau des cœurs
Il ne respecte pas les règles
Oh oh
Miss, ne fais pas l’idiote--non
Il était tard hier soir
Il est sorti discrètement
Ensuite il t’a appelé pour vérifier si
Tu attendais près de ton téléphone
Le monde entier est comme une confiserie
Une friandise ou une bêtise ?
Lorsqu’une fille l’aime vraiment
Il n’y a plus personne
C'est un serpent sans cœur
Regarde dans ses yeux
Oh ohhh
Il a raconté des mensonges
C’est un bourreau des cœurs
Il ne respecte pas les règles
Oh oh
Miss, ne fais pas l’idiote--non
Comment peut-il, comment peut-il dire
que tu es, dire que tu es
Toujours, toujours numéro un, numéro un, sans douter
(C’est, c’est un, un serpent sans-cœur, sans cœur)
Quand il, quand il est, il est toujours,
toujours évasif
Comme un petit serpent sous les rochers
(Il ne donne, donne rien, rien, il prend, prend tout, tout)
Tu as, tu as lutté, lutté pour cet amour,
cet amour
Et lui a seulement, seulement joué à l’abri
tout ce temps
(Une, une douce, douce et tranchante, tranchante langue, langue)
Observe, observe mieux, mieux ses yeux
(Il ne fait que, que de parler)
Et tu ne verras qu’un reptile
Tu pourrais trouver quelqu’un de mieux, girl
Il ne pouvait que te faire pleurer
Tu mérites quelqu’un de mieux, girl
Il est froid comme la glace
C'est un serpent sans cœur
Regarde dans ses yeux
Oh ohhh
Il a raconté des mensonges
C’est un bourreau des cœurs
Il ne respecte pas les règles
Oh oh
Miss, ne fais pas l’idiote--non
C'est un serpent sans cœur
Regarde dans ses yeux
Oh ohhh
Il a raconté des mensonges
C’est un bourreau des cœurs
Il ne respecte pas les règles
Oh oh
Miss, ne fais pas l’idiote--non