Glee Cast The Scientist traduction
Fiche de The Scientist Glee Cast
artiste
The Scientist - Glee Cast traduction
traduction ♪ The Scientist ♪
{Le Savant}

Je viens te voir
Te demander pardon
Tu ne sais pas à quel point tu es adorable
Il fallait que je te trouve
Te dire que j'ai besoin de toi
Te dire que je t'ai distinguée des autres

Raconte-moi tes secrets
Et pose-moi tes questions
Oh retournons au début
Tourner en rond
Se rejoindre
La pensée est une science à part

Personne n'a dit que c'était facile
C'est tellement dommage que l'on se sépare
Personne n'a dit que c'était facile
Personne n'a jamais dit que ce serait si dur
Oh fais-moi revenir à la case départ

Je ne faisais que deviner
Des chiffres et des nombres
Démontant les puzzles
Des questions de science
De science et de progrès
Ne parlent pas aussi fort que mon cœur

Dis-moi que tu m'aimes
Reviens et hante-moi
Oh et je me précipite au début
Tourner en rond
Courir après notre queue
Revenant comme nous sommes

Personne n'a dit que c'était facile
C'est tellement dommage que l'on se sépare
Personne n'a dit que c'était facile
Personne n'a jamais dit que ce serait si dur
Je retourne à la case départ

{Traduction réalisée par racmat}
Crédits traduction : traduction ajoutée par racmat et corrigée par riri2010, Incarille
Commentaires
1 réaction pour Glee Cast - The Scientist traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 laetis99 13/06/2013 à 16:03:23
gdor
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Glee Cast - The Scientist lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ The Scientist ♪
Vim pra lhe encontrar,
Dizer que sinto muito,

Você não sabe como você é adorável
Eu tive que te encontar,
Dizer que eu preciso de você

Dizer que eu te deixei distante
Me conta seus segredos
E me pergunta suas duvidas
Oh, vamos voltar para o começo

Correndo em círculos,

Perseguindo caudas,
Cabeças num silêncio a parte.
Ninguém disse que seria fácil,

É uma pena mesmo nos separarmos.
Ninguém disse que seria fácil,
Nem disseram que seria tão difícil assim.

Oh, leve-me de volta ao começo.
Eu só estava pensando,
Em números e figuras,

Rejeitando os quebra-cabeças.
Perguntas de ciência,
Ciência e progresso,

Não fale tão alto quanto meu coração
Diga que me ama,
Volte e assombre-me,
Oh, enquanto eu corro para o começo.

Correndo em círculos, perseguindo caudas,

Voltando ao que nós éramos.
Ninguém disse que seria fácil,
Oh, é uma pena mesmo nos separarmos.
Ninguém disse que seria fácil,
Nem disseram que seria tão difícil assim.
Estou voltando ao começo.
Ninguém disse que era fácil
No oh, no oh, no oh(Ninguém disse que era fácil)
No oh, no oh, no oh
Ninguém disse que era fácil
No oh, no oh, no oh
Ninguém disse que era fácil
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): William Champion, Christopher Anthony John Martin, Jonathan Mark Buckland, Guy Rupert Berryman Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Glee Cast
Get It Right
La Cucaracha
Just Give Me a Reason
Defying Gravity
Pretending
You've Lost That Lovin' Feelin'
Hey Jude
The Lady Is a Tramp
Smile (Charlie Chaplin Cover)
I'm Still Standing
Without You
I Wanna Sex You Up
Girls Just Wanna Have Fun
Oops!... I Did It Again
The Time Of My Life
It's Not Right But It's Okay
Don't Stop Believin'
If I Die Young
Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
Everybody Hurts
Forget You
Baby Got Back
Landslide
I Feel Pretty / Unpretty
Here’s To Us
Don't Rain On My Parade
Dream a Little Dream Of Me
The Longest Time
What Kind Of Fool
Highway To Hell
Crush
Mine
Constant Craving
My Man
A Thousand Years
Total Eclipse Of The Heart
Take Me Or Leave Me
Colorblind
Cold Hearted Snake
We've Got Tonight
Teenage Dream
Sweet Caroline
Hit Me Baby One More Time
This Time
Go Your Own Way
It’s All Coming Back To Me Now
Blackbird
Keep Holding On
I'll Stand By You
Perfect
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Dalida | Céline Dion | Barbara | Johnny Hallyday | Tryo | Danakil | Nana Mouskouri | Alicia Keys | Camille | Pink Floyd | Annie Cordy | Lorie | Bruno Mars | Les Mystérieuses Cités D'Or | Booba | Richard Anthony | Bob Marley | Etienne Daho | Georges Moustaki | Zazie | Kyo | Yves Montand | Israel Kamakawiwo | Lynda Lemay

Libérée, Délivrée | Hallelujah | Uptown Funk | Vente Pa'Ca | Le Chant Des Sirenes | Tout Ce Qu'ils Veulent | If I Ain't Got You | Thinking Out Loud | Amour Sans Fin | CHA-LA HEAD-CHA-LA | Les Filles Adorent | Mélissa | J'suis Pas Dupe | Les Séparés | Etincelle | Mexico | Les Sucettes | Voulez-vous Danser, Grand'mère | La Liste | Price Tag | Fais-moi Du Couscous Chéri | ça Fait Mal | Come Prima | Moi, Je Suis Tango | Sans La Nommer
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid