Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Don't Cry - Guns N' Roses
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 14 - 254
Fiche traduction Don't Cry Guns N' Roses lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Guns N' Roses - Don't Cry lyrics Don't Cry - Guns N' Roses traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Don't Cry}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Ne pleure pas}

Parle-moi doucement
Il y a quelque chose dans tes yeux
Ne te tourmente pas
Et s'il te plait ne pleure pas
Je sais ce que tu ressens au fond de toi
J'y ai été avant
Quelque chose est en train de changer en toi
Et ne sais-tu pas ?

Ne pleure pas ce soir
Je t'aime toujours bébé
Ne pleure pas ce soir
Ne pleure pas ce soir
Il y a un paradis au-dessus de toi
Et ne pleure pas ce soir

Donne-moi un murmure
Et donne-moi un soupir
Donne-moi un baiser avant que tu ne me dises au revoir
Ne le prends-tu pas si durement maintenant
Et s'il te plait ne le prends pas si mal
Je penserais toujours à toi
Et aux moments que nous avons eus... . . bébé

Et s'il te plait souviens-toi que je n'ai jamais menti
Et s'il te plait souviens-toi
Maintenant de ce que j'ai ressenti au fond chérie
Tu dois suivre ton propre chemin
Mais tout ira bien pour toi à présent mon sucre
Tu te sentiras mieux demain
Quand viendra la lumière de l'aurore bébé

Ne pleures-tu même pas
Ne pleure pas ce soir
Bébé peut-être un jour
Ne pleure pas
Ne pleures-tu même pas
Ne pleure pas
Ce soir

{Traduction réalisée par Ginger the werewolf}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Guns N' Roses - Don't Cry traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#1 par mininous 03/06/2006 à 14:03:47
trop bien cette musique
a quand la traduction????
et d ajouter d autre chansons des guns comme november rain
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 117 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 285 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Dalida | Violetta | Johnny Hallyday | The Beatles | Barbara | Eminem | Soprano | Michel Delpech | Tryo | Ridsa | Les Compagnons De La Chanson | Sia | Pocahontas | Le Livre De La Jungle | Princess Sarah | Françoise Hardy | Les Cowboys Fringants | Aladdin | Serge Reggiani | Lynda Lemay | Grégoire | Louane | Grand Corps Malade | Garou Dernière Danse | Mulan - Comme Un Homme | La Camisa Negra | Hissons Nos Couleurs | Price Tag | Il Jouait Du Piano Debout | St Valentin (feat Gringe) | Rude | Maman | Je T'aime Moi Non Plus | Les Feuilles Mortes | Gospel Pur | Le Renouveau (reprise) | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Je Crois Entendre Encore | Give Me Love | Vole | Parlez-moi De Lui | Les Rois Du Monde | Chica Loca (Feat.Gianna) | Hips Don't Lie (feat Wyclef) | Ain't No Moutain High Enough | Le Tango De Roxane | All About That Bass | Quelque Chose De Magique
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en haut du pouce en l'air