paroles de chanson / Guns N' Roses parole / traduction Nightrain  | ENin English

Traduction Nightrain en Français

Interprète Guns N' Roses

Traduction de la chanson Nightrain par Guns N' Roses officiel

Nightrain : traduction de Anglais vers Français

Chargé comme un train de marchandises
Volant comme un avion
Se sentant comme un cerveau spatial
Encore une fois ce soir (attention)

Eh bien, je suis un frimeur de la côte ouest
Un sacré mauvais garçon
J'ai une valise de serpent à sonnettes sous mon bras
J'ai dit que je suis une machine méchante
J'ai bu de l'essence
Et chérie, tu peux faire ronronner mon moteur

Il me reste une chance
Dans un chat à neuf vies
J'ai un sourire rusé de chien mange chien
J'ai un cocktail Molotov avec une allumette prête à l'emploi
Je fume ma cigarette avec style
Et je peux te dire chérie
Tu peux me faire de l'argent ce soir

Réveille-toi tard, chérie, mets tes vêtements
Et prends ta carte de crédit pour aller à la boutique de spiritueux
Eh bien, c'est un pour toi et deux pour moi ce soir

Je serai chargé comme un train de marchandises
Volant comme un avion
Se sentant comme un cerveau spatial
Encore une fois ce soir

Je suis dans le train de nuit, à la tienne
Je suis dans le train de nuit, remplis ma coupe
Je suis dans le train de nuit, prêt à m'écraser et brûler
Je n'apprends jamais
Je suis dans le train de nuit, j'adore ça
Je suis dans le train de nuit, et je n'en ai jamais assez
Je suis dans le train de nuit, jamais pour revenir, non

Chargé comme un train de marchandises
Volant comme un avion
Allant à toute vitesse comme un cerveau spatial
Encore une fois ce soir

Je suis dans le train de nuit
Et je cherche quelque chose
Je suis dans le train de nuit
Pour que je puisse quitter ce taudis
Je suis dans le train de nuit
Et je suis prêt à m'écraser et brûler

Train de nuit, à la tienne
Je suis dans le train de nuit, remplis ma coupe
Je suis dans le train de nuit
Oh oh oh ohh oh ouais
Je suis dans le train de nuit
J'adore ça
Ooh je suis dans le train de nuit
Et je n'en ai jamais assez
Je suis dans le train de nuit
Je suppose que
Je suppose, je suppose, je suppose
Je n'apprends jamais

Dans le train de nuit
Ramène-moi à la maison
Ooh, je suis dans le train de nuit
Je suis dans le train de nuit
Jamais pour revenir
Train de nuit
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Nightrain

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid