{Une merveilleuese vie}

Une vie merveilleuse

Je n'avais pas vraiment pensé à toi ces dernières années, tu sais
Ton souvenir semblent aller et venir
Nos moments passés ensemble représentent beaucoup pour moi
Maintenant tu ne peux plus retrouver ça

Tu étais le premier à vouloir de moi
Le premier à m'aimer
Le premier à avoir besoin de moi
Qui était la dernière à te connaître
La dernière à t'aimer
La dernière à te soutenir

C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Ajoutez-le dès maintenant ! C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Une si merveilleuse, merveilleuse vie

Je me suis remise à penser à toi aujourd'hui
Ca ma rappelé à quel point j'ai changé depuis
Si seulement tu savais tout ce que tu m'as apporté
Maintenant tu ne peux plus retrouver ça

Tu as été le premier à y croire
J'ai compris ce qu'étais l'amour quand nous étions simplement des enfants
A partir de quand t'es tu perdu ?
Pourquoi as tu cru que tu serais mieux seul

C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Pourquoi t'es tu senti obligé de dire aurevoir
C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Une si merveilleuse, merveilleuse vie

Merci pour ces merveilleux moments
Tu seras toujours là dans mon coeur
Est ce que tu sais au moins que tu as changé ma vie
Merci pour ces moments x 4

C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Pourquoi t'es tu senti obligé de dire aurevoir
C'est une merveilleuse, merveilleuse vie
Je me demande ce que je ne connaitrais jamais

C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Pourquoi t'es tu senti obligé de dire aurevoir
C'est une merveilleuse, merveilleuse vie (si longue)
Une si merveilleuse, merveilleuse vie

{Traduction fournie par georges122531 (georges31gigi@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Breakin' Up}

How sick is this?
How sick is this?

You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
Oh

Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think I’m losing you
Hold up, I think I’m losing you
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now

We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up

I finally get you on the phone and our connection’s all wrong
You are acting like I’m starvin’ you out
And my battery is gettin’ low
Lyrics
Get me charged up or you will regret it
I need to call you back so I can hear you better
‘Bout to end the conversation all together
Yeah

Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think I’m losing you
Hold up, I think I’m losing you
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now

We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up

Come on give a little love
Why aren’t you calling me back?
K, now gonna call you at home and leave another sorry message
Why does it have to get so complicated?
Acting so cold, refrigerated
You’ve got your voicemail on, I’m so frustrated
Yeah

Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think I’m losing you
Hold up, I think I’m losing you
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now

We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up

I hate it when the signal drops on my cell phone
I’m just trying to talk but my bars are all gone
I’m not in the mood for your stupid ringtones
I want my battery charged and I want you in my zone

Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think you’re cutting out
Hold up, I think I’m losing you
Hold up, I think I’m losing you
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now
Tell me, can you hear me now

We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up
We’re breakin’ up, up, up, up