{Près de la flamme}

Le baiser le plus doux
Et caresse si chaude
Le plus gentil sourire
Dans ce monde si froid et fort

Si près de la flamme
Qui brûle brillament
Elle ne s'éteindra pas
Et ne nous laissera pas seuls

Les bras les plus sûrs
Et les mots, si bons
La plus grande foi
Dans ce monde si froid et cruel

Si près de la flamme
Qui brûle brillament
Elle ne s'éteindra pas
Et ne nous laissera pas seuls

{Traduction réalisée par Siiri (rise-and-shine_sunshine@hotmail.com)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Close To The Flame}

The kiss sweetest
And touch so warm
The smile kindest
In this world so cold and strong

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely

The arms safest
And words, so good
The faith deepest
In this world so cold and cruel

So close to the flame
Burning brightly
It won't fade away
And leave us lonely