Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Scared To Death - HIM
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 0 - 12
Fiche traduction Scared To Death HIM lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
HIM - Scared To Death lyrics Scared To Death - HIM traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Scared To Death}

You can leave me
Take away all that I have
You can want me
Love me for who I am
Choices, romance

Takin' me high in the air
Flyin', so scared
Afraid not to see you again

'Cause I'm scared to death
Now that I'm losin' you
I'm scared to death
Knowin' I can't get through

I'm scared to death
Living this so lonely life without you
Oh baby, I'm scared to death

Somethings changin'

Giving me fears run through my head
Only find me
Give me the eyes I will understand
Words left unsaid

Leaving me weak in the edge
Getting over
I'm running scared
I can't comprehend

'Cause I'm scared to death
Now that I'm losin' you
I'm scared to death
Knowin' I can't get through
I'm scared to death

Living this so lonely life without you
(Yeah-oh) I'm scared to death
Fallin' in love with you
I'm scared to death
There's nothing that I can do
I'm scared to death
What if you won't be around anymore

Slowly
Gently
Choosing me will make me then
You're one and only
I pray that our love will begin

'Cause I'm scared to death
Now that I'm losin' you
I'm scared to death
Knowin' I can't get through
I'm scared to death
Living this so lonely life without you
Ohh, I'm scared to death
Na na na na na na
I'm so scared
Na na na na na na
I'm so scared
What if you won't be, won't be around anymore
I'm scared to death
traduction {Mort de peur}

Dans le sens biblique et la sensibilité
Laisse-moi te connaitre
J'embrasserai le sourire sur ton visage

Dis moi juste quand

Je n'ai pas peur de te dire que je t'aime
Pas plus que j'ai l'habitude d'être, bébé
Je suis mort de peur,
Je suis mort de peur de tomber amoureux

Tout ceux-ci choisissent les lignes de l'enfer
Les brises glace sont infernaux
D'un cœur tellement couvert de bleus
Seulement pour toi

Dis moi juste quand à nouveau

Je n'ai pas peur de te dire que je t'aime
Pas plus que j'ai l'habitude d'être
Je suis mort de peur,
Je suis mort de peur de tomber amoureux de toi,
De toi

Je n'ai pas peur de te dire que je t'aime
Pas plus que j'ai l'habitude d'être, bébé
Je suis mort de peur,
Je suis mort de peur de tomber amoureux

Je n'ai pas peur d'admettre que je t'adore
Pas plus que je ne l'étais avant., bébé
Je suis mort de peur,
Je suis mort de peur
De tomber amoureux de toi
De toi
De toi
Je suis mort de peur
Je suis mort de peur
Je suis mort de peur

Et tu es douce comme le poison...

{Traduction fournie par Lyne}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Ville Valo Copyright: Heartagram Oy/Ltd Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Lyne
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour HIM - Scared To Death traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 143 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 377 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Justin Bieber | Maitre Gims | Dalida | Grease | Barbara | Eminem | Maxime Le Forestier | Tryo | Chantal Goya | Bruno Mars | Notre-dame De Paris | Les Compagnons De La Chanson | Jean Ferrat | La Belle Et La Bête | Mireille Mathieu | Les Inconnus | Yves Montand | Kyo | Jacques Brel | Christina Aguilera | John Legend | Diam's | Hercule (Disney) | Axelle Red | Gilbert Bécaud Hello | Santiano | Hello (French Version) | En Mi Mundo | Je T'aime | Zina | Don't Stop Me Now | Yupendi | Supercreativa | Grease Lightning | What Goes Around... / Comes Around Interlude | Le Petit Pain Au Chocolat | Une Chance Qu'on S'a | Team BS (feat. Sindy, Sultan, Fababy) | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | En attendant ses pas | Destinée | Ebloui Par La Nuit | Au Bout Du Rêve | Paradise | Apprends-moi | J'en Déduis Que Je T'aime | Brown Eyes | Like I'm Going To Lose You | Sweet Life - La Vie Est Belle
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à gauche de l'appareil photo