{Little Angel}
Quand je suis seul, perdu dans la ville de nuit,
Personne autour de moi, à part ce néon rouge,
Je me mets à genoux et je prie,
Là tu es, chérie, tu apportes le salut aujourd'hui.
Une lumière brillante, tu goûtes juste bien,
J'ai faim, tu me nourris, m'observes.
Parce que chérie, tu es mon, oh mon petit ange,
Oui chérie, tu es mon, mon petit ange.
Viens à une rivière, elle est large de 100'000,
Je ne vois pas comment je ferai de l'autre coté,
Je me mets à genoux et je prie,
Là tu es, chérie, naviguant vers moi.
Une lumière brillante, tu goûtes juste bien,
J'ai faim, tu me nourris, m'observes.
Parce que chérie, tu es mon, oh mon petit ange,
Oui chérie, tu es mon, mon petit ange.
J'ai des sentiments, c'est une question de fait,
Je marche avec un couteau dans mon dos,
Je me baisse, me mets à genoux et je prie,
Là tu es, chérie, tu m'enlèves ma douleur.
Une lumière brillante, tu goûtes juste bien,
J'ai faim, tu me nourris, m'observes.
Parce que chérie, tu es mon, oh mon petit ange,
Oui chérie, tu es mon, mon petit ange.
{Traduction fournie par Hiroaki}
N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-) |
|