Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de All About Us de He Is We
  • Top
Fiche traduction All About Us He Is We lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
He Is We - All About Us lyrics All About Us - He Is We traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {All About Us}

Take my hand, I’ll teach you to dance.
I’ll spin you around, won’t let you fall down.
Would you let me lead, you can step on my feet.
Give it a try, it’ll be alright.

The room’s hush, hush,
And now’s our moment.
Take it in feel it all and hold it.
Eyes on you, eyes on me.
We’re doing this right.

Cause lovers dance when they’re feeling in love.
Spotlight shinning, it’s all about us.
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
And every heart in the room will melt,
This is a feeling I’ve never felt but,
It’s oh, oh, all about us.
Suddenly, I’m feeling brave.
Don’t know what’s got into me,
Why I feel this way.
Can we dance, real slow?
Can I hold you, real close?

The room’s hush, hush,
And now’s our moment.
Take it in feel it all and hold it.
Eyes on you, eyes on me.
We’re doing this right.

Cause lovers dance when they’re feeling in love.
Spotlight shinning, it’s all about us.
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
And every heart in the room will melt,
This is a feeling I’ve never felt but,
It’s oh, oh, all about us.

Do you hear that love?
They’re playing our song.
Do you think we’re ready?
Oh I’m really feeling it.
Do you hear that love?
Do you hear that love?

Do you hear that love?
They’re playing our song.
Do you think we’re ready yet?
Love I’m really feeling it.
Do you hear that love?
Do you hear that love?

Do you hear that love?
They’re playing our song.
Do you think we’re ready yet?
Love I’m really feeling it.
Do you hear that love?
Do you hear that love?

Lovers dance when they’re feeling in love.
Spotlight shinning, it’s all about us.
It’s all, all, all, all.
Every heart in the room will melt,
This is a feeling I’ve never felt, but
It’s all, all about us.

Cause lovers dance when they’re feeling in love.
Spotlight shinning, it’s all about us.
It’s oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us.
(hey-ey hey)
And every heart in the room will melt,
This is a feeling I’ve never felt but,
It’s oh, oh, all,
It’s all about us.
traduction {Tout à propos de nous}

Prends ma main
Je t'apprendrai à danser,
Je te ferais tourner,
Je ne te laisserai pas tomber

Veux tu me laisser te guider ?
Tu peux marcher sur mes pieds,
Essaye,
Tout ira bien

Les chambres sont silencieuses
Et maintenant c'est notre moment
Prends-le, ressens-le, et gardes-le
Tous les yeux sont sur toi, puis sur moi
On fait ça bien

Parce que les amoureux dansent quand ils sentent l'amour
Les projecteurs brillent, c'est tout à propos de nous
C'est tout à propos de nous
Et chaque cœur dans la salle fondra
C'est un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Mais c'est tout à propos de nous

Soudain, je me sens courageux
Sans savoir ce qui provoque ça en moi
Pourquoi je me sens de cette façon
Peut-on danser, très lentement
Puis-je te tenir vraiment près de moi ?

Les chambres sont silencieuses
Et maintenant c'est notre moment
Prends-le, ressens-le, et gardes-le
Tous les yeux sont sur toi, puis sur moi
On fait ça bien

Parce que les amoureux dansent quand ils sentent l'amour,
Les projecteurs brillent, c'est tout à propos de nous
C'est tout à propos de nous
Et chaque cœur dans la salle fondra
C'est un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Mais c'est tout à propos de nous

Entends-tu cet amour,
Il joue notre chanson
Penses-tu que nous sommes prêts,
oh je le sens vraiment
Entends-tu cet amour,
Entends-tu cet amour
(répéter 3 fois)

Parce que les amoureux dansent quand ils sentent l'amour,
Les projecteurs brillent, c'est tout à propos de nous
C'est tout
Et chaque cœur dans la salle fondra
C'est un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Mais c'est tout à propos de nous.

Parce que les amoureux dansent quand ils sentent l'amour,
Les projecteurs brillent, c'est tout à propos de nous
C'est tout à propos de nous
Et chaque cœur dans la salle fondra
C'est un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Mais c'est tout à propos de nous.

{Traduction fournie par lalablonde}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Rachel Taylor, Trevor Kelly Copyright: He Is We, Sony/ATV Songs LLC Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour He Is We - All About Us traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Francis Cabrel | Simon And Garfunkel | Fauve | Patrick Bruel | The Beatles | Tino Rossi | Bob Marley | Britney Spears | Salvatore Adamo | Adele | Renaud | Mireille Mathieu | Whitney Houston | Michel Berger | Maxime Le Forestier | Christina Aguilera | Ellie Goulding | Lynda Lemay | Edith Piaf | Ed Sheeran | Aphrodite's Child | La Compagnie Créole | Tal Le Coup De Soleil | Zombie | Thinking Out Loud | Knockin' On Heaven's Door | Tout Le Bonheur Du Monde | Le Chant Des Partisans | Aimer Jusqu'à L'impossible | Je L'aime à Mourir | Magic In The Air | Voyage, Voyage | Je Suis Ton Meilleur Ami | Les Gens Qui Doutent | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | Diamonds (in The Sky) | Aux Armes Et Caetera | Paris Sera Toujours Paris | Apocalypticodramatic | ELLE (feat) Alexy Large | Ba Moin En Tibo | J'aime Un Homme | J'attendrai | Junto a Ti | Sexy Pour Moi | Toi Et Moi | L'amitié
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite de la poubelle