Hollywood Undead Undead traduction
Fiche de Undead Hollywood Undead
artiste
Undead - Hollywood Undead traduction
traduction ♪ Undead ♪
{Pas mort}

Undead ! (Undead faisant référence au nom du groupe pas
besoin de traduction)
Undead !
Undead !
Undead !
Undead !

Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas
[Undead !]

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas

Maintenant je vois cet enculé écrire sur le mur
Quand tu vois J-3-T
Trentre D bra
J'emmerde ces haineux que je vois
Parce que je hais que tu respires
Je te vois pauvre mec
Toi le petit punk
Toi la petite putain de maladie
J'ai HU tatoué sur le haut de mon bras
Boulevard,
Coup de poings à l'arrière de la voiture
Parce qu'on conduit des Cadillacs, bourrés, on ne va jamais
loin
Et quand tu nous vois enculé
Tu ferais mieux de savoir qui on est

J'ai un truc à dire aux trous de cul de punk qui haissent
Enfoirés qui ne savez pas quoi
Tu ferais mieux de voir ce que tu dis
De ces industries
A ces tapettes de connards punks
Tu ne sais pas ce que ca prend
Pour avoir ce putain de camion

Je suis peut être déjà lourd
C'est un peu trop tard
Johny prend les mains tendues, avec tous les tapettes qui
détestent
Parce que je suis un Dieu enculé et il y a un prix à
payer
Ouais, je suis un Dieu enculé et c'est le jour du jugement

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas
[Undead !]

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas

Je deviens habitué à cette nuisance
Et tous ces pédés qui n'aiment pas cette musique
C'est stupide et ridicule pour toi de penser que tu peux
faire ça
Toi connard tu ne peux pas, ne pourra jamais, n'essaie même
pas de poursuivre ce chemin
J'ai pris la chance, j'ai joué la pilule, je vais binetôt
mourir pour cette musique

Tu me donne envie de courir, de sortir mes flingues et
merde
Tu me tentes d'ouvrir ma bouche et de t'appeller salope
J'ai entendu la raison que tu as d'agiter, de croire tout
ça
Tu as besoin de t'ouvrir les veines, sois furieux et va
sauter d'un bond


Quoi ? Tu ne peux pas voir le sarcasme dans les couplets que
je crache ?
Quoi ? Tu pense que j'ai juste été chanceux et que je n'ai
pas travaillé pour cette merde ?
Salope. J'ai travaillé à ça depuis que je suis tout
gosse.
J'ai joué un millions de concerts vides, avec seulement ma
famille et mes amis.

Quelle genre de personne voudrais disser un goupe qui
mérite d'être connu ?
Je déteste être cette personne quand mes couplets sortent
des lèvres des gosses
Cette merde aussi horrible qu'il devient
Ce couplet est fini
Signé Charlie Scene sur les seins de ta copine

[Pas mort !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas
[Undead !]

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas

Des blancs avec des tatouages
Nous te pointons du doigt
Nous cassons tout, chahuteurs comme une classe
Paquet de loups
Parce que nous ne suivons pas les règles
Et quand tu ouvre la bouche
Notre lame de rasoir sort
Parce qu'il n'y a rien dans ma bouche sauf ma bite et ce que
je crache
Alors ma bite est dans ma main quand je réponds à ces
tapettes qui disent de la merde
Parlant de pédés, déjà emballé par le trans
Nous l'avons tué et on a fourré son corps dans la
Cadillac.

Pourquoi es tu toujours pressé ?
Tu sais que je ne suis jamais stressé
Avec le putain DMS
J-Jonhy à ma gauche
J'ai Phantom et le reste
Qui sont là dans l'Est
Grandis par la conduite et les gangsters de LA

Alors qu'est ce que tu sais sur le fait d'être un gangster
?
Qu'est ce que tu sais à propos d'être en danger ?
Tu n'es pas en train de faire ça, alors tu sais que tu dis
de la merde
Fou pour tous les mecs parce que chaque chanson est un hit

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas
[Undead !]

[Undead !]
Tu ferais mieux de dégager du chemin
Demain nous nous éleverons alors nous nous battons
aujourdhui
tu sais, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses ou dis
Parce que nous allons ébranler cet endroit entier dans tous
les cas

Putain de temps pour courir (courir) (Undead !)
On te verra tomber quand on se cassera (Undead !)
Putain de temps pour courir (courir) (Undead !)
On te verra mourir connard (mourir) (Undead !)

{Traduction réalisée par unter-erde}
Crédits traduction : traduction ajoutée par unter-erde et corrigée par Bobby425, Aldrichou
Commentaires
1 réaction pour Hollywood Undead - Undead traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 J3Tear's 19/10/2015 à 00:19:12
Plutôt bonne trad, mais certaines phrases ne font aucun
sens...
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Hollywood Undead - Undead lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Undead ♪
UNDEAD!
UNDEAD!
UNDEAD!
UNDEAD!

UNDEAD!
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,

'Cause we're gonna rock this whole place anyway.

Look up and see,
That motherfucking writing on the wall.
When you see J3T thirty deep,
He's down to brawl.
Fuck the haters I see,
'Cause I hate that you breathe.
I see you duck, you little punk,
You little fucking disease.
I got HU tatted,
On the front of my arms.
The boulevard, brass knuckles,
In the back of the car.
'Cause we drunk-drive Cadillacs,
We never go far.
But when you see us motherfuckers,
Better know who we are.
I got one thing to say,
To punk-asses who hate.
Motherfuckers don't know,
But you better watch what you say.
From these industry fucks,
To these faggot-ass punks.
You don't know what it takes,
To get this motherfucking drunk.
I'm already riding,
Baby, it's a little too late.
Johnny's taking heads,
Off of all faggots who hate.
'Cause I'm like God,
Motherfucker, there's a price to pay.

Yeah, I'm a God,
Motherfucker, and it's Judgment Day!

UNDEAD!
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.
You better get up out the way,

Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.

I'm getting used to this nuisance,
Of fags who badmouth this music.
How fucking stupid and foolish,
Of you to think you can do this.
You cowards can't, you never will,
Don't even try to pursue it.
I took the chance, I paid the bill,
l nearly died for this music.
You make me wanna run around,
Pulling my guns out and shit.
You're tempting me to run my mouth,
And call you out on this, bitch.
How ignorant you gotta be,
To believe any of this.
You need to slit your wrists,
Get pissed, and go jump off a bridge.
What? You can't see the sarcasm,
In the verses l spit?
What? You think I just got lucky,
Didn't work for this shit?
Bitch, I've been working at this,
Ever since l was a kid.
I've played a million empty shows,
For only family and friends.
What kind of person would diss a band,
That deserves to get big?
I'd hate to be that person,
When my verse comes out their kid's lips.

That shit's as worse as it gets,
This verse is over, I quit.
Signed "Charlie Scene",
On your girlfriend's tits!

UNDEAD!
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,

'Cause we're gonna rock this whole place anyway.
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.

White boys with tattoos,
P-Pointing right at you.
We're breaking everything,
R-Rowdy like a classroom.
Pack of wolves,
'Cause we don't follow the rules.
And when you're running your mouth,
Our razor blades come out.
Because there's nothing in my life,
Except my dick and what I spit.
So my dick is in my hand,
When I respond to faggots talking shit.
Speaking of fag,
Already rapped with the drag.
We killed him,
Then we stuffed his body in the Cadillac.
B-But you always press,
And you know I never stress.
With Loki DMS,
J-Johny to my left.
Got Phantom and the rest,
Who are down to rep the west.
A grew up on drive-bys,
And LA gang signs.
So what the fuck you know about,
Being a gangster?

And what the fuck you know about,
Being in danger?
You ain't doing this,
So you know you're just talking shit.
Mad at all of us,
'Cause every song is a fucking hit!

UNDEAD!
You better get up out the way,

Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.
You better get up out the way,
Tomorrow we'll rise so let's fight today.
You know I don't give a fuck what you think and say,
'Cause we're gonna rock this whole place anyway.

UNDEAD!
Motherfucking time to ride, ride!
UNDEAD!
See you duck when we drive by!
UNDEAD!
Motherfucking time to ride, ride!
UNDEAD!
Won't you punks just die, die, die?
UNDEAD!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Jordon Kristopher Terrell, Robert John Daisley, Randy Rhoads, George Arthur Ragan, John Osbourne, Jorel Decker, Aron Erlichman Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Hollywood Undead
Bullet
I Don't Wanna Die
S.C.A.V.A
Everywhere I Go
My Black Dahlia
Comin' In Hot
Lion
We Are
Usual Suspects
Circles
War Child
New Day
Ghost
Save Me
Hear Me Now
Street Dreams
Kill Everyone
Medicine
Take Me Home
Day Of The Dead
Dark Places
This Love, This Hate
Lump Ya Head
Knife Called Lust
Sing
Fuck The World
Lights Out
Dead Bite
Gravity
Levitate
Believe
Disease
Pour Me
Christmas In Hollywood
Paradise Lost
The Diary
City
How We Roll
My Town
Up In Smoke
Does Everybody In The World Have To Die
Party By Myself
Live Forever
Let Go
Outside
Bitches
Gangsta Sexy
Rain
Sell Your Soul
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | La Compagnie Créole | Jacques Dutronc | Jean-Jacques Goldman | Pentatonix | Claude François | Les Choristes | Violetta | Léo Ferré | Anne Sylvestre | Henri Dès | Françoise Hardy | Mozart L'Opéra Rock | La Petite Sirène | Queen | Soprano | Lara Fabian | Beau Dommage | Eminem | The Beatles | GiedRé | Michel Sardou | Richard Anthony | France Gall | Elvis Presley

Libérée, Délivrée | Merde In France | Etre Un Homme Comme Vous | Ensemble (JJG) | On Se Fait Peur | Cho Ka Ka O | Deux Escargots S'en Vont a L'enterrement | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Les Vieux | I'm Yours | La Mamma | How Do You Do | Le Petit Bonhomme En Mousse | Tout Ce Qu'ils Veulent | Je Voudrai Deja Etre Roi | L'incendie à Rio | What About Us | Ripro 3 | Rien Qu'une Larme | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | Mein Herz Brennt | Hold My Hand (Feat. Sean Paul) | Maréchal, Nous Voilà ! | Je T'aime Encore | Aviateur
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid