Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Feel Like Living de Hothouse Flowers
  • Top
Fiche traduction Feel Like Living Hothouse Flowers lyrics
  • Langue : FREN
  • Réseaux :
Hothouse Flowers - Feel Like Living lyrics Feel Like Living - Hothouse Flowers traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Feel Like Living}

It took a long time, a long time
It came to me when I needed it so bad
A long time, a long time I wasn't waiting
I wasn't down with what I had
Let me start, let me start at the beginning
When I first set eyes on you, I knew that you'd be the one
Be the one that makes me feel like living
You're the one that makes me feel

When you speak, when you sing
I see beauty shining down on everything
Cos your heart is still so pure
You're as precious as the day that you were born
Let me start, let me start at the beginning
When I first set eyes on you
I knew that you'd be the one
Be the one that makes me feel like living
You're the one that makes me feel
You're the one that makes me feel like living
You're the one that makes me feel

The grass is always greener, the sun will always shine
The sky is always clearer, just 'cause you're alive
Just 'cause you're alive, just 'case you're alive

You're the one that makes me feel
You're the one that makes me feel like living
traduction Se sentir vivant

ca a pris beaucoup de temps, beaucoup de temps
C'est venu à moi quand j'en avais le plus besoin
Beaucoup de temps, tellement longtemps, je ne l’attendais pas
Je n'allais pas mal avec ce que j'avais
Laisse-moi revenir au début de l'histoire
Quand j'ai posé les yeux sur toi pour la première fois, j'ai su que tu serais celle
Celle qui me rend vivant
Tu es la seule qui me fait ressentir cela

Quand tu parles, quand tu chantes
Je vois alors la beauté de tout ce qui t'entoure
Car ton cœur est toujours si pur
Tu es aussi précieuse que le jour merveilleux où tu es née
Laisse-moi revenir au début de l'histoire
Quand j'ai posé les yeux sur toi pour la première fois, j'ai su que tu serais celle
Celle qui me rend vivant
Tu es la seule qui me fait ressentir cela (x2)

L'herbe est toujours plus verte, le soleil brillera toujours
Le ciel est toujours plus clair, juste parce que tu es en vie
Juste parce que tu es en vie, juste parce que tu es en vie
Tu es la seule qui me fait ressentir cela
Tu es la seule qui me rend vivant

{Traduction réalisée par Sa-Rat}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Sa-Rat et corrigée par lulurodAo
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Hothouse Flowers - Feel Like Living traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Stromae | Jay-Z | Lynyrd Skynyrd | Shy'M | The Killers | Justin Bieber | Aladdin | Jean Ferrat | Kendji Girac | Mylène Farmer | Ed Sheeran | Maitre Gims | John Legend | Coldplay | The Cranberries | Andrea Bocelli | Linkin Park | Julien Clerc | Pitch Perfect | Ma2x | Zaz | Gilbert Bécaud | Lilly Wood & The Prick | Scorpions | Alicia Keys Izzo (H.O.V.A.) | Supercreativa | C'est Bientôt La Fin | Just The Way You Are | Histoire D'un Premier Amour | C'est Le Pere Noël | I'm Yours | We Are The Champions | When You're Gone | We Are Water | Partition | La Seine (avec M) | L'Amour Destructeur | With Or Without You | Entre Dos Mundos | Y.M.C.A. | Siffler Sur La Colline | Summertime Sadness | A Fleur De Toi | Sous L'océan | On Top Of You | Boneyards | Castle Of Glass | Marin (Enfant Du Voyage) | Eins, Zwei, Polizei
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite de l'horloge