Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Radioactive de Imagine Dragons
  • Top
Fiche traduction Radioactive Imagine Dragons lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Imagine Dragons - Radioactive lyrics Radioactive - Imagine Dragons traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Radioactive}

I'm waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I'm breathing in the chemicals

I'm breaking in, shaping up, checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoho

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems grow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive

I raise my flag, don my clothes
It's a revolution, I suppose
We'll paint it red to fit right in
Whoho

I'm breaking in, shaping up, checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoho

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems grow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive

All systems go, sun hasn't died
Deep in my bones, straight from inside

I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems grow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive
Oh oh oh oh oh (x2) I'm radioactive, radioactive
traduction {Radioactif}

Ouh, ouh, ouh, ouh

Je me réveille en cendres et poussière
Je m'essuie le front et je transpire ma rouille
Je respire dans les produits chimiques

Je m'arrête et me débrouille, en constatant depuis le bus de la prison
C'est ça, l'apocalypse
Ouh

Je me réveille, je le sens dans mes os
Assez pour que mon système démarre
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif

Je lève mon drapeau, enfile mes vêtements
C'est une révolution, je crois
Nous sommes peints en rouge pour se fondre au décor
Ouh

Je m'arrête et me débrouille, en constatant depuis le bus de la prison
C'est ça, l'apocalypse
Ouh

Je me réveille, je le sens dans mes os
Assez pour que mon système démarre
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif

Tous les systèmes s'en vont , le soleil n'est pas mort
Au fond de mes os, ça vient de l'intérieur

Je me réveille, je le sens dans mes os
Assez pour que mon système démarre
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Bienvenue dans la nouvelle ère, dans la nouvelle ère
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif
Ouh, ouh, je suis radioactif, radioactif

{Traduction réalisée par Mllx_ThuG}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Imagine Dragons - Radioactive traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#2 par michecroute 23/09/2014 à 14:03:28
bonne traduction car parfois certains traduisent mot à mot et c'est
pas terrible!
#1 par quaterboy 20/03/2014 à 19:17:22
merci ! lol on comprend mieux le clip
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | La Reine Des Neiges | Céline Dion | Charles Aznavour | Saez | Ellie Goulding | Britney Spears | Justin Bieber | Aladdin | Kendji Girac | Joe Dassin | Sia | Fauve | Enrique Iglesias | Tino Rossi | Shakira | Indochine | Tal | Christina Aguilera | Evanescence | Grégoire | Lady Gaga | Mariah Carey | Imagine Dragons | Ariana Grande L'air Du Vent | A Mi Lado | Como Quieres | Just The Way You Are | Elle | New Flame (ft. Usher & Rick Ross) | Kuchi Kuchi | I Just Wanna Spend My Life With You | Bailando (ft. Descemer Bueno, Gente De Zona) | Man Down | Hissons Nos Couleurs | We Are Water | The Riddle | Sirens Call | Hey Jude | Team BS (feat. Sindy, Sultan, Fababy) | Emilie Et Le Grand Oiseau | All Away Ft. Soukaïna | With Or Without You | Nus Là-bas | Night Shift | Wild Heart | Postacrads | La Jungle Des Animaux | Still As Ever (Lee Hong Gi/Jeremy)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à droite de l'étoile