Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Letter To The Lord de Irma
  • Top
Fiche traduction Letter To The Lord Irma lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Irma - Letter To The Lord lyrics Letter To The Lord - Irma traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Letter To The Lord}

I wrote a letter to the lord,
Begging him to send the chords
That would make you stay by my side
He sent an A minor groove,
Just as you like it, something smooth
That doesn't hurt at all
Here comes the major in all its glory Forgive the failure says i'm sorry
I asked if he could send the lines
But he said no, I didn't ask why
I took apen and laid it down
I wrote a love song, make it yours
Take all the pieces, there's nothing wrong
It's no poetry, no symphony
But these are my words,
These are my lines, this is my prayer
Cause every inch of my skin
Still holds the perfume of my sin
I tried to take it off so many times
I know this is my very last chance
No mercy, no kindness, no defense
I hope it comes naturally
Here comes the major in all its glory Forgive the failure says i'm sorry
I asked if he could send the lines
But he said no, I didn't ask why
I took apen and laid it down
traduction {Lettre Pour Le Seigneur}

Lettre au Seigneur {}

J'ai écrit une lettre au Seigneur,
Le priant d'envoyer les accords
Qui te feraient rester à mes côtés.
Il envoya un groove en la mineur,
Tout comme tu l’aimes, quelque chose de doux
Qui ne fait pas mal du tout.

Voici le majeur dans toute sa splendeur. [[[l’accord majeur]]]
Pardonnez l'erreur : il dit "je regrette". (Désolé, c’est raté: il dit "je regrette")
J'ai demandé s’il pouvait envoyer les notes
Mais il a dit non, je n'ai pas demandé pourquoi
J’ai pris un stylo puis l’ai posé...

J'ai écrit une chanson d'amour, fais la tienne
Prends chaque morceau, il n'y a rien de mal
Ce n’est pas une poésie du tout, ni une symphonie [[[it is no poetry at all ?]]]
Mais ce sont mes paroles,
Ce sont mes notes, c'est ma prière.

Parce que chaque centimètre de ma peau
Retient encore le parfum de mon péché. (port’ encore le parfum de mon péché)
J'ai essayé de l'enlever tant de fois.
Je sais que c'est ma toute dernière chance : (ma dernière chance)
Pas de pitié, pas de gentillesse, plus de défense...
J'espère que cela viendra naturellement. (J’espère que ça viendra tout seul)

Voici le majeur dans toute sa splendeur.
Pardonnez l'erreur: il dit "je regrette".
J'ai demandé s’il pouvait envoyer les notes
Mais il a dit non, je n'ai pas demandé pourquoi.
J’ai pris un stylo et les ai écrites...

J'ai écrit une chanson d'amour, fais la tienne
Prends chaque morceau, il n'y a rien de mal.
C’n’est pas une poésie du tout, ni une symphonie [[[it is no poetry no/at all ?]]]
Mais ce sont mes paroles,
Ce sont mes notes, c'est ma prière.

Je dis que j’ai écrit une chanson d'amour, fais en juste la tienne
Prends tous les morceaux, chéri(e) : il n'y a pas de mal !
Ce n’est pas une poésie, non, ni une symphonie
Mais ce sont mes mots,
Ce sont mes veines, c'est juste moi...


{Traduction réalisée par caamshou}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Irma - Letter To The Lord traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Serge Gainsbourg | Kendji Girac | Joe Dassin | Michael Jackson | Patrick Bruel | Calogero | Shy'M | Britney Spears | The Beatles | Le Livre De La Jungle | Fauve | Abba | Chansons Populaires | Ridsa | Alicia Keys | Gilbert Bécaud | Michel Berger | Salvatore Adamo | Léo Ferré | Zaho | The Killers | Yves Montand | Lara Fabian | Linkin Park | Grégoire Clandestino | Stolen Dance | San Francisco | La Belle Et La Bete | Wind Of Change | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Fucking Perfect | Dangerous | Sirens Call | Angels | L'italiano | Trahison | Jusqu'à L'ivresse | La Chanson Des Jumelles | Super Bass | A Ma Place (avec Axel Bauer) | Impossible | Il Faut Savoir | Où Est La Vraie Vie ? | Papa | Boum Boum Boum | The Eyes Of The Ranger | Rouge Jaune Vert | Without You | Petit Papa Noël
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en bas du coeur