Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Better Together de Jack Johnson
  • Top
Fiche traduction Better Together Jack Johnson lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Jack Johnson - Better Together lyrics Better Together - Jack Johnson traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Better Together}

traduction {Mieux ensemble}

Il n'y a pas de combinaison de mots que
Je pourrais mettre à l'arrière d'une carte postale
Pas de chanson que je pourrais chanter
Mais je peux essayer pour ton coeur
Nos rêves, et ils sont faits de choses réelles
Comme une boîte à chaussure remplie de photos
dans des tons sépia amoureux
L'amour est la réponse
Au moins de la plupart des questions dans mon coeur
Comme, pourquoi nous sommes là ? Et où devons nous aller ?
Et comment c'est devenu si dur ?
Ce n'est pas toujours facile et
Parfois la vie peut être décevante
Je te dirais une chose, c'est toujours mieux quand on est ensemble

C'est toujours mieux quand on est ensemble
Ouais, on regardera les étoiles quand nous serons ensemble
Bien, c'est toujours mieux quand on est ensemble
Ouais, c'est toujours mieux quand on est ensemble

Et tout ces moments
Vont peut être trouvés leurs chemins dans nos rêves ce soir
Mais je sais qu'ils partiront
Quand les lumières du matin chantent
Et apportent de nouvelles choses
Pour demain soir tu vois
Qu'elles partiront aussi
Trop de choses que je dois faire
Mais si tous ces rêves trouvent leur chemins
Dans les scènes de mon quotidien
J'aurais l'impression
Que je suis quelquepart au milieu
Avec seulement deux
Juste toi et moi
Ils n'y pas pas tant de chose que nous avons à faire
Ou d'endroits où nous avons à être
Nous serons assis sous le manguier maintenant

C'est toujours mieux quand on est ensemble
Mmm, nous sommes quelquepart au milieu tous les deux
Bien, c'est toujours mieux quand on est ensemble
Ouais, c'est toujours mieux quand on est ensemble

Je crois aux souvenirs
Ils paraîssent tellement beaux quand je dors
Et maintenant quand je me réveille
Tu es tellement belle quand tu dors à côté de moi
Mais il n'y a pas assez de temps
Et il n'y a pas, pas de chanson que je pourrais chanter
Et il n'y a pas de combinaison de mots que je pourrais dire
Mais je te dirais toujours une chose
On est mieux ensemble.

{Traduction réalisée par Alexiaa}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Jack Johnson - Better Together traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Charles Aznavour | Saez | Violetta | Taylor Swift | Francis Cabrel | Jean Ferrat | Demi Lovato | Britney Spears | Laura Pausini | Luca Turilli | Diam's | Serj Tankian | Tina Arena | Ridsa | Disney | Mc Solaar | Sexion D'assaut | Georges Brassens | La Compagnie Créole | Tryo | Lara Fabian | Maroon 5 | Avril Lavigne | American Horror Story You're The One That I Want | Stand By Me | Rossignol | Saint Claude | Theme Song | Alors On Danse | Je Ne Dirai Rien | Eternellement | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige – La Reine Des Neiges | Petit Poney | I Lied | Zero | L'alcool Au Volant | Le Monde Qui Est Le Mien | La Belle Vie | Il y a | E Be Like Say | Femme Libérée | Tu Vas Prendre | On a Cru | Bang Bang | Sans (re)pères | Si J'étais Moi | Waiting For Tonight | Deux Guitares
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en haut du nuage