paroles de chanson / Jason Derulo parole / traduction Encore  | ENin English

Traduction Encore en Français

Interprète Jason Derulo

Traduction de la chanson Encore par Jason Derulo

Encore : traduction de Anglais vers Français

{Seconde chance}

Ca te ferait quelque chose bébé si je te disais
Que la nuit dernière m'a vraiment perturbée
Ca te ferait quelque chose bébé, sans vouloir te manquer de respect
Mais on pourrait le refaire ?
Je devrai m'accrocher ou bien juste abandonner
Dis le moi si je devrai faire demi-tour
Si tu veux me garder ou si je devrai juste te laisser
J'ai besoin de te voir à nouveau sur scène

T'es tellement parfaite, souviens toi
Souviens toi quand tu me donnais des frissons
Alors laisse tomber le voile et laisse moi entrer
Tu peux me sauver du gong parce que je te veux
Bébé, laisse moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance

Une seconde chaaaance
Une seconde chaaaance

Tu aimerais bébé si je te touchais ? Je peux venir et appuyer sur "rembobiner"
Reviens en arrière quand je conquerrai ton corps tous les soirs
Je devrai te laisser couchée la ou devrions-nous le faire maintenant ?
Dis le ou fais moi juste un signe
T'es "in" ou "out" parce que ça ne fait aucun doute
Fais de cette nuit la plus belle nuit de ta vie

T'es tellement parfaite, souviens toi
Souviens toi quand tu me donnais des frissons
Alors laisse tomber le voile et laisse moi entrer
Tu peux me sauver du gong parce que je te veux
Bébé, laisse moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance

Une seconde chaaaance
Une seconde chaaaance

Ohhohh bébé laisse moi une seconde chance
Ohhohh sauve moi du gong parce que je te veux
Bébé laisse moi une seconde chance

T'es tellement parfaite, souviens toi
Souviens toi quand tu me donnais des frissons
Alors laisse tomber le voile et laisse moi entrer
Tu peux me sauver du gong parce que je te veux
Bébé, laisse moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance
J'en veux plus, j'en veux plus
J'en veux plus, alors donne moi une seconde chance

Une seconde chaaaance
Une seconde chaaaance
Crédits traduction : traduction ajoutée par Nin33_3

Commentaires sur la traduction de Encore

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 bibie
27/07/2011 à 19:28:24
je naime pas vraiment la traduction jai l'impression quil dit encre au lieu de une seconde chance
#1 bibie
27/07/2011 à 19:28:17
je naime pas vraiment la traduction jai l'impression quil dit encre au lieu de une seconde chance
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid