Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de What If de Jason Derulo
  • Top
Fiche traduction What If Jason Derulo lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Jason Derulo - What If lyrics What If - Jason Derulo traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {What If}

What if?
What if I’m the one for you?
And you’re the one for me?
What if…
If you are the one
Then us meeting here is fate
Future with a dog named Ben
Buy a house with a fireplace
This is the first I’ve seen your face
But there a chance we are soulmates
I know that this might sound crazy
You don’t know my name

But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if

What if [6x]

Picture me on one knee
With the perfect diamond ring
We just met, but if you say « yes »
We’d have our wedding on the beach
It could happen, raise three kids
And grow old so happily
I know this may sound crazy
Cuz you don’t know my name

But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if

Don’t know what tomorrow brings
But i’m still hoping
That you are the one for me
Oh and what if I had you and what if you had me and
Baby, what’s the reason we can’t fall in love?
What if
What if
What if

But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if

But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
traduction {Et si (Jas)}

Et si ?
Et si je suis l'homme de ta vie ?
Et tu es la femme de ma vie ?
Et si …
Si tu es la seule
Alors le destin est de nous rencontrer
Avoir un avenir avec un chien nommé Ben
Acheter une maison avec une cheminée
C'est le première fois que j'ai vu ton visage
Mais il une chance que nous soyons des âmes soeurs
Je sais que cela pourrait sembler fou
Tu ne sais pas mon nom

Mais nous ne pouvons pas
Nous ne pouvons pas prédire
L'avenir non
Le premier baiser, la beauté du monde nous connaisons
Donc je dit duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si
Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si

Et si [6x]

Imagine-moi sur un genou
Avec la bague de diamant parfaite
Nous venons juste de nous rencontrer, mais si tu dis "oui"
Nous aurions notre mariage sur la plage
Cela pourrait arriver, élever trois enfants
Et vieillir très heureux
Je sais que cela peut sembler fou
Parce que tu ne connais pas mon nom

Mais nous ne pouvons pas
Nous ne pouvons pas prédire
L'avenir non
Le premier baiser, la beauté du monde nous connaisons
Donc je dit duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si
Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si

On ne sais pas ce qu'apporte demain
Mais j'espère toujours
Que tu es faite pour moi
Oh et si tu étais à moi et et si j'étais à toi et
Bébé, quelle est la raison pour que nous ne tombions pas amoureux ?
Et si
Et si
Et si

Mais nous ne pouvons pas
Nous ne pouvons pas prédire
L'avenir non
Le premier baiser, la beauté du monde nous connaisons
Donc je dit duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si
Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si

Mais nous ne pouvons pas
Nous ne pouvons pas prédire
L'avenir non
Le premier baiser, la beauté du monde nous connaisons
Donc je dit duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si
Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Bébé, et si

{Traduction réalisée par GabiL31}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par GabiL31 et corrigée par louloune2208
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Jason Derulo - What If traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | One Direction | Céline Dion | Stromae | Beyonce | Saez | Glee Cast | Jay-Z | American Horror Story | Taylor Swift | Jean-Jacques Goldman | The Beatles | Dalida | Calogero | Black M | Joyce Jonathan | Keen'V | Shakira | Michel Berger | Zaz | Julien Doré | Mariah Carey | Tal | Shaka Ponk | James Blunt Caméléon | Nuit Et Brouillard | Porque Te Vas | Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer | Histoire Eternelle | Les Champs-Elysées | Tout Le Monde Veut Devenir Un Cat | Hijo De La Luna | En Gira | One Love | Et Sans Toi | Sorry Blame It On Me | Et Pourtant | I Love You, Goodbye | Rapelle Toi | Empire State Of Mind | Je Ne Savais Pas | Wake Me Up When September Ends | Là-bas | The Voyeur Of Utter Destruction (As Beauty) | Memories | Daydreaming | Amour Secret | Party In The USA | Saint Tropez
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à gauche du téléviseur