Traduction Jason Mraz Love Is Real lyrics

{L'amour est réel}

l'amour est réel
ce n'est pas juste dans les romans et les films
c'est un fait
et il va rester là
bien en face de toi
alors si tu ouvres juste tes yeux
oh quelle belle découverte
il y'a de l'espoir et il y'a de la joie
et il y'a l'acceptation
alors laisse toute la lumière qui se rassemble sur tes plantes
te garder au chaud , te faire sourire
et je serais là avec ce stylo dans ma main
pour noter tout le temps
tu riras à haute voix
que la maison se secouera avec le son
et tout sera nouveau comme le jour où c'était au début

oh , l'amour est réel
ce n'est pas juste dans les commerces de fonds
ou quelque chose que tu pensais éprouver
de retour au lycée
alors je me tournerais noir et blanc
en devenant cet horoscope que tu lis
ca prédit que quelque chose de bien est en chemin
oh , et je t'enverrais tout le monde , vert et bleu dans une boîte
à travers le mail
tu peux l'ouvrir
tiens le bien dans tes mains
et sois heureuse que c'est là-bas
et sois heureuse que tu es là-bas
maintenant tu peux sentir tout les noeuds dans ton estomac
ils commencent de se défaire
et soudainement ce n'est pas trop difficile de dire tu es sympa

oh , l'amour est réel
ce n'est pas juste dans les poèmes et les histoires
c'est la vérité et ca te suivra
partout où tu pars dès maintenant ca te suivra
alors si tu te libères juste de tes doutes
tes lèvres répondront pour toi
oh mon amour quand tu souris
c'est comme une chanson
et je peux l'entendre maintenant
et je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
et je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
et je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
chante je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant
je peux l'entendre maintenant

{Traduction réalisée par zazou01}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)