Traduction Jay-Z '03 Bonnie & Clyde (feat Beyonce) lyrics

{Bonnie & clyde (feat beyonce)}

Uhh uhh uhh.
Es-tu prête Beyonce ? Allons les avoir...

[Jay-Z]
Cherche-moi! Jeune Beyonce
Nous allons en bas de la côte ouest - haut de cette manière
On fait ce qu'on kiffe, de notre façon
Je porte mes lunettes de soleil, ce collier est la raison pour laquelle
Tous mes rendez-vous été aveugles
Mais aujourd'hui, j'ai ma meilleur meuf avec moi
Je vais accélérer et ça ira vite, elle saisi la roue, c'est vrai pour le coeur
Elle marche avec moi - le nouveau Bobby et Whitney
Le seul moment où l'on ne parle pas c'est durant "Sex and the City"
Elle a la fièvre de Carrie, mais dès que le show sera fini
Elle sera de nouveau mon soldat
Car tu es une cavalière et moi je suis un rouleau
Réunissons-nous, comment vont-ils nous arrêter?
Quand elle en a besoin, je viens sur son épaule
Quand je parle pas, elle est comme une mère avec moi
Alors on ferme tout comme c'est sensé l'être
Bonnie & Clyde 03, Jay et B

[Refrain]
[Jay] Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est de moi et ma copine
[Bey] On s'éclate jusqu'à la fin, c'est moi et mon mec
[Jay] Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est de moi et ma copine
[Bey] On s'éclate jusqu'à la fin, c'est moi et mon mec

[Jay-Z]
Le problème, c'est que vous les visiteurs traitez la seule que vous aimez
Avec le même respect que vous traitez la seule que vous portez.
Maintenant j'men fous - si jamais t'es mauvais sur quelque chose
Ce ne sera pas comme ça, oh non ça sera pas comme ça
Je ne serais pas au endroits confortables
Avec aucune salope, oh non tu ne verras pas ça
Et non, j'suis pas parfait - personne sur terre ne l'est
Mais ma meuf, travaille avec l'enfant
Je continue à te faire travailler à Kermain, chez les hamburgers..
Winolo ?, Timbs, les lunettes d'aviateur
600 chutes, Mercedes Benz
La seule fois ou tu portes un Burberry pour nager (marque de maillot de bain)
Et j'ai pas à m'inquiéter, lui seul est inquiet
Elle fait tout le nécessaire pour lui
Et je fais tout le nécessaire pour elle
Alors ne laisse pas le nécessaire arriver, ouais!

[Refrain]

[Beyonce]
(Parle leur Beyonce)
Si j'étais ta meuf
Je serais là pour toi, si quelqu'un te blesse
Même si ce quelqu'un c'était moi
Ouais (montre-leur)
Parfois je m'imagine comment on pourrait être heureux
Et donc je met ça dans ma vie
Ni rien ni personne ne viendra jamais se mettre entre nous
Et je promets que je donnerai ma vie
Et toute ma confiance si tu étais mon mec
Je le jure sur ma vie
L'air que je respire, à tout ce que je crois
Je promets que je donnerai ma vie
Et toute ma confiance si tu étais mon mec

[Refrain]

{Traduction fournie par born-to-be-black}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)