Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Leavin de Jesse Mc Cartney
  • Top
Fiche traduction Leavin Jesse Mc Cartney lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Jesse Mc Cartney - Leavin lyrics Leavin - Jesse Mc Cartney traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Leavin}

Hey baby girl
I've been watching you all day
Man that thing you got behind you is amazing
You make me want to take you out and let it rain
I know you got a man but this is what you should say

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin' back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin' back again
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that, yeah, she gon be singin'

Now if I talk it girl, you know that I will walk it out
Man I'll put my money money where my mouth is
Cuz you the baddest little thing that I've ever seen
So Ima ask you one time if you got a man

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin' back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin back again
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that

Don't stress, don't stress, don't stress
Just tell him to the left left left
Don't stress, don't stress, don't stress
Cuz we gone and we gone and we gone
No stress, no stress, no stress
Girl you deserve nothing but the best
No stress, no stress, no stress
Girl you need to tell him

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin' back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin' back again
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that
traduction {Partant}

Hey bébé, Je t'ai regardé toute la journée.
Mec cette chose que tu as derrière toi est incroyable.
Tu me donnes envie de t'emmener dehors et laisser tomber la pluie
Je sais qu tu as un copain mais voila ce que tu devrais dire

Pourquoi tu ne lui dirais pas que tu t'en vas et que tu ne reviendras jamais
Tu trouves quelqu'un meilleur qu'il ne le sera jamais
Qui ne te feras plus pleurer, plus de ciel gris
Miss nous volons sur le G5 G5
Et je m'en vais sans jamais regarder en arrière
Alors appelle le et dis lui que tu as trouvé un nouvel homme
Le seul qui te fera voler
Le seul qui t'emmènera haut
A tu chanté toute la nuit
Oh oh oh répète mec elle va dire
Oh oh oh répète

Maintenant si je dis ça miss, tu sais que je le sortirai
Mec j'ai mi mon argent (argent) ou est mon micro (est mon micro)
Car tu es la plus mauvaise petite chose que je n'ai jamais vue
Dons je te demande une fois de plus si tu as un mec


Ne stresse pas, Ne stresse pas, Ne stresse pas,
Dis lui simplement pars pars pars
Ne stresse pas, Ne stresse pas, Ne stresse pas,
Car nous sommes partis, nous sommes partis, nous sommes partis
Ne stresse pas, Ne stresse pas, Ne stresse pas,
Tu ne mérites rien sauf le meilleur
Ne stresse pas, Ne stresse pas, Ne stresse pas,
Miss tu dois lui dire
Tu t'en vas et que tu ne reviendra jamais
Tu trouves quelqu'un meilleur qu'il ne le sera jamais
Qui ne te feras plus pleurer, plus de ciel gris
Miss nous volons sur le G5 G5
Et je m'en vais sans jamais regarder en arrière
Alors appelle le et dis lui que tu as trouvé un nouvel homme
Le seul qui te fera voler
Le seul qui t'emmènera haut
A tu chanté toute la nuit
Oh oh oh répète mec elle va dire
Oh oh oh répète

{Traduction fournie par Shut-up-and-rock-x}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Terius Nash, James Bunton, Corron Ty Kee Cole Copyright: Oss Music, Songs Of Universal Inc., Move J.B. Songs, Holy Corron, Universal Music - Mgb Songs, 2082 Music Publishing Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Jesse Mc Cartney - Leavin traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Jean Ferrat | Jean-Jacques Goldman | Rihanna | One Direction | Serj Tankian | Jacques Brel | Soprano | Kendji Girac | Michael Jackson | Shy'M | Queen | Nana Mouskouri | Julien Clerc | Sexion D'assaut | Fauve | Michel Berger | Booba | Abba | Tina Arena | Aerosmith | Maxime Le Forestier | Black Eyed Peas | Georges Brassens | Florent Pagny Prayer In c | Le Renouveau (reprise) | Carmen | Kiss And Love | We Are The World | Un Peu Plus Loin Duo Avec Ginette Reno | Angels | Laisse-moi T'aimer | Je L'aime à Mourir | C'est Comme Ca Que Je T'aime | 1,2,3 | Profiter De Ma Life | Ou Je Vais | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | Les Comédiens | Icy | Somewhere Only We Know | Le Bonhomme De Neige | Stay With Me | Losing You | Des Sauvages | Il Vit En Toi (Lr Roi Lion 2) | L'enfant Au Tambour | J'me Bats Pour Toi | Strip Show
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à droite de la valise