paroles de chanson / Jessie J parole / traduction Magnetic  | ENin English

Traduction Magnetic en Français

Interprète Jessie J

Traduction de la chanson Magnetic par Jessie J

Magnetic : traduction de Anglais vers Français

{Magnetic}

Illuminé, je ne sais comment j'ai réussi cela depuis le début j'ai la tête qui tourne
Illuminé, je ne serai pas pardonné, ma vie est interdite, ils disent que c'est un miracle
Quelque fois je ne sais même pas si j'ai tort ou raison
J'essaye de noyer la peine qui refait surface chaque nuit
Je me déplace à une vitesse qui rend tous les autres lents
Que se passera-t-il si je me laisse aller

Mais c'est impossible de m'abattre
Je recharge et suis de nouveau en pleine forme
C'est bon, ce n'est pas ta faute
Tout va bien

Emmène-moi à un endroit que je connais
N'importe où où je me sente chez moi
Un endroit où si pars
Quelqu'un va emmener mon âme

Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Nous sommes en route !

Montre-moi l'amour, parfois quand tu donnes, tu n'obtient pas toujours de retour
C'est tout ce que tu voulais
Les anges, regarde par exemple la télévision
Dieu m'a donné une mission, alors je dois la finir

Quelque fois je ne sais même pas si j'ai tort ou raison
J'essaye de noyer la peine qui refait surface chaque nuit
Je me déplace à une vitesse qui rend tous les autres lents
Que se passera-t-il si je me laisse aller

Mais c'est impossible de m'abattre
Je recharge et suis de nouveau en pleine forme
C'est bon, ce n'est pas ta faute
Tout va bien

Emmène-moi à un endroit que je connais
N'importe où où je me sente chez moi
Un endroit où si pars
Quelqu'un va emmener mon âme

Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Nous sommes en route !

Trompettes et la bête, lèche les larmes sur mes joues
Je ne me cacherai pas derrière des gazouillis
Et des sourires toute ma vie

Emmène-moi à un endroit que je connais
N'importe où où je me sente chez moi
Un endroit où si pars
Quelqu'un va emmener mon âme

Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Magnétique (je n'ai jamais réellement vécu, pondéré comme nous sommes)
Nous sommes en route ! (le ciel est la limite aussi longtemps que ça semblera bien)
Nous sommes en route !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Alanis

Commentaires sur la traduction de Magnetic

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid