Johnny Cash Cocaine Blues traduction
Fiche de Cocaine Blues Johnny Cash
artiste
Traduction Cocaine Blues - Johnny Cash
traduction ♪ Cocaine Blues ♪
{Le blues de la cocaïne}

Il était tôt dans la matinée pensant que je faisais ma
ronde
J'ai pris une ligne de coke et j'ai abattu ma femme
Je suis rentré directement à la maison et je suis allé au
lit
J'ai coincé ce cher .45 derrière ma tête

Je me levé le lendemain matin et j'ai pris ce flingue
J'ai pris une ligne de coke et loin je suis parti
J'ai bien couru mais j'ai couru trop lentement
Ils m'ont rattrapé à Juarez, Mexico

J'étais allongé en cellule en train de prendre une pilule
En marche, un shérif de Jericho Hill
Il a dit "Willy Lee, votre nom n'est pas Jack Brown"
"Vous êtes l'enfoiré qui a abattu une femme"

J'ai dit "Oui, monsieur, mon nom est Willy Lee"
"Si vous avez un mandat, lisez-le moi"
"Je l'ai abattue parce qu'elle m'a rendu lent à la
détente"
"Je croyais être son mec mais elle en avait 5 autres"

Quand j'ai été arrêté, on m'a habillé en noir
Ils m'ont mis dans un train et ils m'ont repris
Je n'avais pas d'amis pour payer ma caution
Ils ont jeté ma carcasse sèche dans la prison du Comté

Le lendemain matin vers 9h30
J'ai espionné un shérif qui a visité tout
Il a toussé et toussé pour s'éclaircir la voix
Il a dit "viens à la cour du district, espèce d'enfoiré"

A la cour, mon procès a commencé
Où j'ai été jugé par 12 honnêtes gens
Avant que le jury ne commence à délibérer
J'ai vu ce petit juge regarder autour de lui

Environ 5 minutes plus tard un homme est arrivé
Il tenait le verdict dans sa main droite
Le verdict lu est le premier degré
J'ai braillé "Seigneur seigneur aie pitié de moi"

Le juge a souri et a pris son stylo
99 ans au pénitencier de Folsom
99 ans à gratter le sol
Je ne peux pas oublier le jour où j'ai tiré sur ma femme
Venez, espions, et écoutez-moi
Reposez ce whiskey et posez cette cocaïne

{Traduction réalisée par Frema}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Frema
Commentaires
Postez une réaction pour Johnny Cash - Cocaine Blues traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Johnny Cash - Cocaine Blues lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Cocaine Blues ♪
Early one mornin' while makin' the rounds
I took a shot of cocaine and I shot my woman down
I went right home and I went to bed
I stuck that lovin' .44 beneath my head

Got up next mornin' and I grabbed that gun
Took a shot of cocaine and away I run
Made a good run but I ran too slow
They overtook me down in Juarez, Mexico

Late in the hot joints takin' the pills
In walked the sheriff from Jericho Hill
He said Willy Lee your name is not Jack Brown
You're the dirty heck that shot your woman down

Said yes, oh yes my name is Willy Lee
If you've got the warrant just a-read it to me
Shot her down because she made me sore
I thought I was her daddy but she had five more

When I was arrested I was dressed in black
They put me on a train and they took me back
Had no friend for to go my bail
They slapped my dried up carcass in that county jail

Early next mornin' bout a half past nine
I spied the sheriff coming down the line
Ah, and he coughed as he cleared his throat
He said come on you dirty heck into that district court

Into the courtroom my trial began
Where I was handled by twelve honest men
Just before the jury started out
I saw the little judge commence to look about

In about five minutes in walked the man
Holding the verdict in his right hand
The verdict read murder in the first degree
I hollered Lawdy Lawdy, have a mercy on me

The judge he smiled as he picked up his pen
99 years in the Folsom pen
99 years underneath that ground
I can't forget the day I shot that bad bitch down

Come on you've gotta listen unto me
Lay off that whiskey and let that cocaine be
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): T. J. Arnall, William Nichols Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Johnny Cash
Hurt
You Are My Sunshine
God's Gonna Cut You Down
A Boy Named Sue
Ain't No Grave
I See a Darkness
She Used To Love Me
Jackson
Ring Of Fire
Sunday Morning Coming Down
The Man Comes Around
I Walk The Line
Cocaine Blues Live
Don't Take Your Guns To Town
City Of New Orleans
The Legend Of John Henry's Hammer
Sea Of Heartbreak
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
The Cranberries | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Serge Gainsbourg | Charles Aznavour | Céline Dion | Dalida | Kyo | Ed Sheeran | Keen'V | Véronique Sanson | Les Choristes | Julio Iglésias | Grease | Ray Charles | Yves Montand | Robert Charlebois | Edith Piaf | Henri Dès | Nina Simone | Maitre Gims | Mireille Mathieu | Adele | Diam's | Joyce Jonathan

L'histoire De La Vie | Hotel California | Don't Run Away | La Tristitude | Hier Encore | Tu Vas Prendre | J'ai Besoin De Toi | La Superbe | Fever | Céline | Pour Elle | Quand On Arrive En Ville | Initials BB | Dirty Old Town | Hey You | La Lune Est Morte | Mon Rêve | Et Pourtant | Y'a Des Jours Comme ça | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Start Of Something New | Je T'aime Encore | Pensa | Complainte De La Butte | Notre Histoire
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid