paroles de chanson / Juliet Simms parole / traduction Makeup Smeared Eyes  | ENin English

Traduction Makeup Smeared Eyes en Français

Interprète Juliet Simms

Traduction de la chanson Makeup Smeared Eyes par Juliet Simms

Makeup Smeared Eyes : traduction de Anglais vers Français

{Le maquillage a fait une tâche autour de mes yeux.}

Tu as laissé ton T-shirt dans ma chambre,
Sentant encore ton parfum.
Et la photographie que tu as accroché sur la porte est fracassée,
Une photographie parfaite.

Explique maintenant,
Rien n'est clair mais tu as laissé un souvenir.
Nous avons seulement distingué
Que tu ne m'as jamais embrassée, voilà comment
J'ai appris à tenir en retrait mes sentiments.

Attends, s'il te plaît ne pars pas, je ne resterais pas.
Tout ces mots répétés.
Je suis bien, c'est bien, bien pour savoir que tu vas bien.

Prétendre que chaque chose est bien, pour les rendre meilleures.
Je me cacherais parce que mon maquillage a fait une tâche autour de mes yeux,
Pour montrer que j'ai éssayé.

D'une manière ou d'une autre tu as réussi à rentrer sous ma peau,
Plus que n'importe qui aurait pu le faire.
Et si chaque chose me fait une cicatrise et chaque cicatrise marquent un endroit,
Alors je ne vivrais jamais librement sans ta trace.
Et ce ne sera jamais équitable, j'ai écrit mes chansons pour toi et toi tu ne t'en est jamais soucié.

Alors je t'oublierais, je voudrais tuer ton T-shirt, l'oreiller et te couperais des photographies.

Attends, s'il te plaît ne pars pas, je ne resterais pas.
Tous ces mots répétés.
Je suis bien, c'est bien, bien pour savoir que tu vas bien.

Prétendre que chaque chose est bien, pour les rendre meilleures.
Je me cacherais parce que mon maquillage a fait une tâche autour de mes yeux...

Et je suppose que ce drame est entièrement de ma faute.
Mais tu m'avais dit de faire semblant pour le meilleur.
Et j'ai tenu bon autant que j'ai pu le faire.
Est-ce que je te manques ? Je voudrais vraiment savoir ce que tu as laissé avec le sentiment que j'ai laissé partir.
Ce que tu as laissé avec le sentiment que j'ai laissé partir, tu es seulement le sentiment que j'ai laissé partir.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Anybody-Listening

Commentaires sur la traduction de Makeup Smeared Eyes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite du casque
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid