Justin Bieber All That Matters traduction
Fiche de All That Matters Justin Bieber
artiste
All That Matters - Justin Bieber traduction
traduction ♪ All That Matters ♪
{Tout ce qui compte}

Uh-Oh, aussi sûr que les étoiles dans le ciel,
J’ai besoin de toi pour briller dans ma vie,
Pas seulement pour un temps, pour un très très long
moment, c’est mieux d'y croire

Uh-Oh, quand tu n’es pas en ma présence,
C'est comme si la chance m'avait quittée,
Alors je dors à la lumière du jour, reste éveillé toute
la nuit,
Jusqu’à ce que tu reviennes encore, yeah, yeah

Tu penses que je ne suis pas objectif
Envers ma petite amie
Tu me frappes en pleine tête
Tout ce que j'ai fait c'était penser à toi, mon amour qui
me manquait

J’ai tout un tas de message dans mon téléphone et je ne
réponds pas,
Ces huit autres chansons te diront pourquoi

Tu es tout ce qui compte pour moi,
Yeah yeah, je ne me soucie de personne d'autre
Si ce n'est pas toi dont je me soucies, je ne suis pas
moi-même
Tu me complètes,
Tu es tout ce qui compte pour moi

Yeah, yeah, qu’est-ce qu’un lit King size sans une Reine
?
Il n’y a pas de « je » dans une équipe,
Tu me complètes,
Tu es tout ce qui compte pour moi,

Si on enlève l'essence de la voiture elle ne roulera pas
C’est ce que je ressens quand tu n’es pas à mes
côtés,
Quand je me réveille le matin en dessous de toi, et
seulement toi,

Uh-Oh, je suis reconnaissant de ton existence,
Fidèle, peu importe la distance,
Tu es la seule fille que je vois,
Du fond de mon cœur, s’il te plaît, crois-y,

Tu es tout ce qui compte pour moi,
Yeah yeah, je ne me soucie de personne d'autre
Si ce n'est pas toi dont je me soucies, je ne suis pas
moi-même
Tu me complètes,
Tu es tout ce qui compte pour moi

Yeah, yeah, qu’est-ce qu’un lit King size sans une Reine
?
Il n’y a pas de « je » dans une équipe,
Tu me complètes,
Tu es tout ce qui compte pour moi,

Yeah, yeah, yeah, yeah,
Tu es tout ce qui compte pour moi,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Tu es tout ce qui compte pour moi.

{Traduction réalisée par IFALLINLOVE}
Crédits traduction : traduction ajoutée par IFALLINLOVE et corrigée par Athenis
Commentaires
1 réaction pour Justin Bieber - All That Matters traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 xXloveXx 03/04/2015 à 18:38:50
Super mais il y un "je" et après plus rien
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Justin Bieber - All That Matters lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Justin Bieber
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid