Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de One Less Lonely Girl - Justin Bieber
  • Top
Fiche traduction One Less Lonely Girl Justin Bieber lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Justin Bieber - One Less Lonely Girl lyrics One Less Lonely Girl - Justin Bieber traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {One Less Lonely Girl}

Alright let's go

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl

How many "I told you"s and "Start over"s and shoulders have you cried on before?
How many promises? Be honest girl
How many tears you let hit the floor?
How many bags you packed
Just to take them back?
Tell me that how many either "or"s?
But no more if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you)
Now all I see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)

(No no) Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine, in the world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

Christmas wasn't merry, 14th of February not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food
How many torn photographs are you taping back?
Tell me that you couldn't see an open door
But no more, if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you, (you)
Now all I see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)

(No no) Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine in this world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

I can fix up your broken heart (heart)
I can give you a brand new start (start)
I can make you believe (ya)
I just wanna set one girl free to fall (free to fall)
She's free to fall (fall in love)
With me

Her heart's locked and know what I got the key
I'll take her and leave the world with one less lonely

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl There's gonna be one less lonely girl

(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl (yeah yea) I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

Only you shawty (haha)
traduction {Une fille moins solitaire}

Il va y avoir une fille moins solitaire
Une fille solitaire de moins
Il va y avoir une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire

Aujourd’hui on se dit qu’est-ce qui nous fait du tord ? Qui ne les valorise quand on les retiens Et sa rien que pour y croire encore Tu garde les marque qui reste intact Et les larmes qui coule sur ton corps encore, Mais si je reste avec toi Il va y avoir une fille solitaire de moins

Oh oh
Aucun autre visage ne m’a redu fou
C’est avec toi que je veux etre plus que tout Laisse moi rentrée dans ton monde
Non non Pas besoin de ces autres jolis visages
Comme j’ai besoin de toi
Et quand tu sera mienne, dans ton monde
Il va y avoir une fille solitaire de moins
Une fille moin solitaire
Une fille moins solitaire Une fille moins solitaire
Il va y avoir une fille moins solitaire
Je me tien devant toi Tu marche dans mes pas Laisse moi ton monde
Dans ta vie il y a trop espace entre nous Même les heure passer à toujours penser que sa ne sert a rien apres tout Et tellement de mot perdu sur des pages Et des larmes qui coule sur ton corps encore Mais si je reste avec toi Il y aura une fille solitaire de moins Ohhhh Aucun autre visage ne m’a rendu fou C’est avec toi que je veux être plus que tout Laisse moi dominer ton monde et tes pensé
Il va y avoir une fille solitaire de moins
Une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire
Je me tien devant toi Tu marche dans mes pas Une fille solitaire de moins Laisse moi ton monde


Il faut seulement que tu transforme, que tu casse la porte
Pour que je te délivre, tu n’a qu’à seulement le dire plus fort
Un peu plus fort, je prie pour qu’aujourd’hui Tu commence ta vie avec moi, je promet
Il va y avoir une fille solitaire de moins
Une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire
Une fille solitaire de moins
Une fille solitaire de moins
Une fille solitaire de moins
Une fille solitaire de moins
Je me tiens devant toi Tu marche dans mes pas Laisse moi la clé de tes penser
Il va y avoir une fille solitaire de moins
Une fille moins solitaire
Une fille moins solitaire
Une fille solitaire de moins
Une fille solitaire de moins
Une fille solitaire de moins
Je suis enfin dans ton monde

{Traduction fournie par stella-b}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Balewa M. Muhammad, Hyuk Shin, Ezekiel L. Lewis, Sean Hamilton Copyright: Juan Catala Music Pub, Emi Blackwood Music Inc., Songs Of Universal Inc., Universal - Polygram Int. Tunes Inc., La Reid Music, Publishing Designee Of Sean Hamilton, Ezekiel Lewis Music, Publishing Designee Of Hyuk Shin, Jahqae Joints Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
10 réactions pour Justin Bieber - One Less Lonely Girl traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#10 par sayoo 30/04/2013 à 22:48:27
jsuis fan de justin et pourtant j'en savais rien
pumpkins!!!!!!!!!!!!!!
#9 par pumpkins 02/03/2013 à 09:52:44
ouai justin chante e français !!!! cest un bizarre hein ?!!!!!
#8 par sayoo 20/02/2013 à 00:20:12
justin parle francais??????????
#7 par sayoo 20/02/2013 à 00:17:39
moi jadore 7 chanson jaurai aime etre 7 fille et les paroles sont beau
#6 par pumpkins 10/02/2013 à 13:18:14
vous devrez allez voir justin chanter one less lonely girl en
français, cests vraiment tres tres beau
#5 par Chouchou_Bieber 13/07/2011 à 16:43:44
i loooove this song!!!!!
#4 par ihate 01/03/2011 à 14:38:38
c nullle!
#3 par gwen_love_fr 27/10/2010 à 14:03:10
ne faites pas sa parce que j'ai essayer et ils ont pas corriger!!
(juste un conseil : ne faites pas corriger cette traduction!!)
#2 par justinbiebsfan 14/01/2010 à 23:52:32
tu dessens dans le bas des paroles et tu cliques sur corriger cette
traduction ! =)
#1 par Sniick3r 17/11/2009 à 21:24:35
Comment on fait pour corriger les parloes ???
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles) - 40 372 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 120 459 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Charles Aznavour | Serge Gainsbourg | Beyonce | The Fray | Kendji Girac | Zaz | Michel Sardou | Charles Trenet | Les Compagnons De La Chanson | Lara Fabian | Diam's | The Beatles | Léo Ferré | One Direction | Adele | Lynda Lemay | Serge Reggiani | Shakira | Louane | Nicki Minaj | Georges Brassens | R. Kelly | Jacques Douai | 50 Cent Laura | Nuit Et Brouillard | Still As Ever (Lee Hong Gi/Jeremy) | Ce Rêve Bleu | C'est Tout Moi | You're The One That I Want | Juste Une Photo De Toi | Histoire D'un Premier Amour | Tourner Dans Le Vide | What Goes Around... / Comes Around Interlude | Mon Homme | Drunk In Love | CHA-LA HEAD-CHA-LA | All The Moon | Problem (feat. Iggy Azalea) | Pleure | Femmes Fatales 3/(Feat Kénédy) | Viellir Avec Toi | Vanessa | Embrasse-là | Complainte De Pablo Neruda | Apocalypticodramatic | Feel | La Bohème | Des Armes
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite du nuage