Justin Bieber What Do You Mean traduction
Fiche de What Do You Mean Justin Bieber
artiste
What Do You Mean - Justin Bieber traduction
traduction ♪ What Do You Mean ♪
{Que veux-tu dire ?}

Que veux-tu dire ?
Quand tu hoches la tête pour un oui
Mais que tu veux dire non
Que veux-tu dire ?
Quand tu ne veux pas que je parte
Mais que tu me dis de m'en aller
Que veux-tu dire ?
Tu as dit que nous allons manquer de temps
Que veux-tu dire ?
Tu ferais mieux de te décider
Que veux-tu dire ?

Tu es si indécise de ce que je dis
J'essaye d'attraper le rythme qui fait battre ton cœur
Je ne sais pas si tu es heureuse ou si tu te plains
Je ne veux pas que nous nous séparions alors par où je
commence?

D'abord, tu veux aller à gauche et tu veux tourner à
droite
Tu veux te disputer toute la journée, faire l'amour toute
la nuit
D'abord, tu es en haut et en bas puis entre les deux
Ohh, je veux vraiment savoir...
que veut tu dire?
Quand tu hoches la tête pour un oui
Mais que tu veux dire non
Que veux-tu dire ?
Quand tu ne veux pas que je parte
Mais que tu me dis de m'en aller
Que veux-tu dire ?
Tu as dit que nous allons manquer de temps
Que veux-tu dire ?
Tu ferais mieux de te décider
Que veux-tu dire ?

Tu es surprotectrice quand je pars
J'essaye de faire des compromis, mais je ne peux pas gagner
Tu veux faire le point, mais tu continues de me faire la
morale
Tu m'as depuis le début, je ne veux pas que cela ce
termine

D'abord, tu veux aller à gauche et tu veux tourner à
droite
Tu veux te disputer toute la journée, faire l'amour toute
la nuit
D'abord, tu es en haut et en bas puis entre les deux
Ohh, je veux vraiment savoir...

Que veux-tu dire ?
Quand tu hoches la tête pour un oui
Mais que tu veux dire non
Que veux-tu dire ?
Quand tu ne veux pas que je parte
Mais que tu me dis de m'en aller
Que veux-tu dire ?
Tu as dit que nous allons manquer de temps
Que veux-tu dire ?
Tu ferais mieux de te décider
Que veux-tu dire ?

{Traduction réalisée par JB_luvBeliebers}
Crédits traduction : traduction ajoutée par JB_luvBeliebers et corrigée par ambrouille94, Athenis, roxyroxette
Commentaires
29 réactions pour Justin Bieber - What Do You Mean traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#29 Pede 19/05/2017 à 17:02:30
Moi chuis un mec mai jeu veut le niquer je bande pour lui
mais j'ai 42 ans
#28 Nopressure 10/01/2017 à 20:08:39
Les personnes qui font des critiques dans leurs commentaires
et qui en plus font des fautes d'orthographe, vous n'êtes
même pas crédibles x)
#27 Lein's 27/11/2016 à 01:34:45
Elle veut tout simplement dire quelle veut de toi
#26 Louise 18/08/2016 à 18:20:39
Clip et paroles trop chocan en plus je n'aime pas Justin
Bieber c'est chansons c'est de la merde
#25 Lolita 09/06/2016 à 17:55:48
Très signifiant comme chanson ! Ca ne rattrape le mal fait
à Selena!
#24 Loulou 26/05/2016 à 17:34:31
Stephanie daymone : IL est moche ...
#23 stephanie daymone 06/05/2016 à 19:35:25
C est chocan caserol nnnnnuuuuuuullllllllllll
#22 stephanie daymone 06/05/2016 à 19:29:34
Gros connard casrol mais sexi
#21 lady jm 24/04/2016 à 01:24:23
J'aime tes chansons Justin et je te trouve très beau I love
you
#20 ZOZO 20/03/2016 à 12:59:34
mais je kife la chanson
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Justin Bieber - What Do You Mean lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ What Do You Mean ♪
What do you mean? Oh, oh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

You're so indecisive, what I'm saying
Tryna catch the beat, make up your heart
Don't know if you're happy or complaining
Don't want for us to end, where do I start?

First you wanna go to the left then you wanna turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you're up, then you're down and then between
Oh, I really want to know…

What do you mean? Oh, oh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

You're overprotective when I'm leaving
Trying to compromise but I can't win
You want to make a point, but you keep preaching
You had me from the start, won't let this end

First you wanna go to the left then you wanna turn right
Wanna argue all day, make love all night
First you're up, then you're down and then between
Oh, I really want to know…

What do you mean? Oh, oh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
(I wanna know)
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
(Oh baby)
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

Oh, oh
(This is ours baby, yeah)
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
(You're so confusing baby)
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
(Be more straight forward)
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Mason Levy, Jason Boyd, Justin Bieber Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Justin Bieber
All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey)
Love Yourself
Sorry
Let Me Love You
Mistletoe
Baby
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) (ft. Usher)
Nothing Like Us
Purpose
Santa Claus Is Coming To Town
Believe (2012)
Next 2 You (ft. Chris Brown)
Change Me
Christmas Eve
Never Say Never
Silent Night
Hold Tight
Love Me Like You Do
All I Want Is You
One Love
One Life
Catching Feelings
Fa La La (feat. Boyz II Men)
Drummer Boy (feat. Busta Rhymes)
As Long As You Love Me Feat Big Sean
All Bad
PYD (Put You Down) Ft R.Kelly
Mark My Words
Love Me
Company
Cold Water
Boyfriend
Life Is Worth Living
The Feeling
I'll Show You
Beauty And a Beat (feat. Nicki Minaj)
Christmas Love
One Less Lonely Girl ( French Version )
Where Are Ü Now
All That Matters
Roller Coaster
Fall
One Time
One Less Lonely Girl
I'll Never Let You Go
The Christmas Song
Lolly
Thought Of You
Pray
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | La Compagnie Créole | Saez | Joe Dassin | Dalida | Tino Rossi | Claude François | Jacques Dutronc | Julio Iglésias | Grégoire | Danakil | Michael Jackson | Bob Marley | Les Compagnons De La Chanson | Serge Reggiani | Etienne Daho | Eminem | Richard Anthony | Graeme Allwright | Line Renaud | Max Boublil | Soprano | Queen | Mireille Mathieu | Grand Corps Malade

20 Ans | Mulan - Comme Un Homme | Le Bal Masqué | On a Tous Besoin D'amour | Je L'aime à Mourir | I'm Picky | Cigarettes, Whisky Et P'tit's Pépées | For Me, Formidable | Chanson Pour Moralès | La Banane | Hello | Toi Et Moi | Cry Me a River | The Diva Dance | Mon Rêve | Kili Watch | J'te L'dis Quand Même | Da Dou Ron Ron Ron | La Bagarre | Le Cinéma | La Marseillaise (Hymne National) | Smile Ft. Madame Monsieur | Habits (Stay High) | Et Sans Toi | Libre Soy
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid