Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Jesus Walks - Kanye West
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 4 - 0
Fiche traduction Jesus Walks Kanye West lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Kanye West - Jesus Walks lyrics Jesus Walks - Kanye West traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Jesus Walks}

We at war
We at war with terrorism, racism
But most of all we at war with ourselves

(Jesus walk)
God show me the way because the Devil tryna break me down
(Jesus walk with me)

You know what the Midwest is? Young and restless
Where restless (niggas) might snatch your necklace
And next these (niggas) might jack your Lexus
Somebody tell these (niggas) who Kanye West is
I walk through the valley of the Chi where death is
Top floor the view alone will leave you breathless *gasps*
Try to catch it *gasps* it's kinda hard
Getting choked by detectives, yeah, yeah, now check the
method
They be askin' us questions, harass and arrest us
Sayin' "We eat pieces of shit like you for breakfast"
Huh? Y'all eat pieces of shit? What's the basis?
We ain't going nowhere but got suits and cases
A trunk full of coke, rental car from Avis
My mama used to say only Jesus can save us
Well mama I know I act a fool
But I'll be gone 'til November, I got packs to move
I hope
(Jesus walk)
God show me the way because the Devil tryna break me down
(Jesus walk with me)
(Jesus walk)
God show me the way because the Devil tryna break me down
(Jesus walk with me)
(Jesus walk)
God show me the way because the Devil's trying to break me
down
(Jesus walk with me)
The only thing that I pray is that my feet don't fail me now
(Jesus walk)
And I don't think there's nothin' I can do now to right my
wrongs
(Jesus walk with me)
I wanna talk to God but I'm afraid cause we ain't spoke in
so long
To the hustlers, killers, murderers, drug dealers, even the
scrippers
(Jesus walks for them)
To the victims of welfare for we livin' in Hell here, hell
yeah
(Jesus walks for them)
Now, hear ye, hear ye, want to see Thee more clearly
I know he hear me when my feet get weary
Cause we're the almost nearly extinct
We rappers is role models: we rap, we don't think
I ain't here to argue about his facial features
Or here to convert atheists into believers
I'm just tryna say the way school need teachers
The way Kathie Lee needed Regis, that's the way I need Jesus
So here go my single dog, radio needs this
They say you can rap about anything except for Jesus
That means guns, sex, lies, videotape
But if I talk about God my record won't get played, huh?
Well if this take away from my spins
Which'll probably take away from my ends
Then I hope this take away from my sins
And bring the day that I'm dreamin' about
Next time I'm in the club, everybody screamin' out
(Jesus walk)
God show me the way because the Devil tryna break me down
(Jesus walk with me)
traduction {Jesus marche}

Introduction:
Je cherche à recruter tous les soldats.. Tous les soldats
de Dieu.
Nous sommes en guerre..
Nous sommes en guerre contre la société, le racisme mais
la plupart d'entre nous sommes en guerre avec nous même.

Refrain 1:
(Jésus marche)
Dieu montre moi la voie car le diable éssaie de me briser.
(Jésus marche avec moi)

Couplet :
Tu sais ce c'est que le Midwest ? Jeune et infatigable.
Là où les négros te volent ton collier,
Et la prochaine ils pourraient voler ta Lexus.
Que quelqu'un dise à ces négros qui est Kanye West !
Je marche dans la vallée de Chicago, là où est la mort.
Au plus haut étage, la vue te couperait le souffle.
Essayant de l'attraper.. C'est tellement difficile.
Les flics sont en train de m'étouffer, ouais ouais,
maintenant vérifie un peu la méthode,
Ils nous posent des questions, harcèlent puis nous
arrêtent.
Disant : "On mange des petites raclures comme vous au petit
déjeuner",
Ah ouais ? Vous mangez des morceaux de raclures, c'est quoi
le but ?
On ne va nulle part mais nous avons nos manteaux et nos
valises,
Une male pleine de coke, une voiture de location de Avis.
Ma maman disait que Jésus peut nous sauver.
Hey maman, je sais que c'est idiot ce que je fais,
Mais je pars jusqu'à Novembre, j'ai une bande à faire.
J'espère..

Refrain 2:
(Jésus marche)
Dieu montre moi la voie car le diable éssaie de me briser.
(Jésus marche avec moi)
La seule chose pour laquelle je prie c'est que mes pieds ne
me lâchent pas maintenant.
(Jésus marche)
Je ne pense pas que je puisse faire quoi que ce soit pour me
repentir de mes erreurs,
(Jésus marche avec moi)
Je veux parler à Dieu mais j'ai peur car ça fait tellement
longtemps que je ne lui ai pas parlé.
(Jésus marche)

Couplet 2:
Pour les gangsters, tueurs, meurtriers, dealers et même les
strip-teaseurs,
(Jésus marche pour eux)
Pour les victimes du bien-être, le sentiment que nous
vivons en enfer, ici en enfer ouais,
(Jésus marche pour eux)
Maintenant vous écoutez, vous voulez voir plus clair,
Je sais qu'il mécoute quand mes pieds s'usent,
Parce que nous sommes l'espèce en voie d'extinction,
Nous les rappeurs sommes des modèles, nous rappons, nous ne
pensons pas.
Je ne suis pas là pour débattre sur son apparence,
Ou pour convertir les athés en croyants,
J'éssaie juste de dire de la même manière que les écoles
ont besoin d'enseignants.
La manière dont Kathy Lee a eu besoin de Regis, c'est de
cette manière dont j'ai besoin de Jesus.
Donc voilà mon single mec, ce dont la radio a besoin.
Ils disent que l'on peut rapper sur n'importe quoi sauf sur
Jesus,
Ce qui veut dire armes, sex, mensonges, cassette vidéo.
Mais si je parle de Dieu mon single ne sera pas joué ?
Eh bien tant pis si ce n'est pas beaucoup joué,
Ce qui prendra probablement mes fins de mois,
Mais j'espère que ça m'ôtera de mes pêchés,
Et m'amènera le jour dont je rêve tant.
La prochaine fois que j'irais en boite tout le monde criera
:

Refrain 3:
Jésus marche)
Dieu montre moi la voie car le diable éssaie de me briser.
(Jésus marche avec moi)
La seule chose pour laquelle je prie c'est que mes pieds ne
me lâchent pas maintenant.
(Jésus marche)
Je ne pense pas que je puisse faire quoi que ce soit pour me
repentir de mes erreurs,
(Jésus marche avec moi)
Je veux parler à Dieu mais j'ai peur car ça fait tellement
longtemps que je ne lui ai pas parlé.

{Traduction réalisée par Gniecologue}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Curtis Lundy, Curtis Leon Lundy, Kanye West, Che Smith, Miri Ben-Ari, Ari Miri Ben, Mason Betha Copyright: Emi Blackwood Music Inc., Mirimode Music, Songs Of Universal Inc., Solomon Ink, Justin Combs Publishing Company Inc., Notting Hill Music (Uk) Ltd., Curwan Music, Emi April Music Inc., Universal Music - Mgb Songs, Mason Betha Publishing, Please Gimme My Publishing Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Gniecologue
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Kanye West - Jesus Walks traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 103 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 354 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Patrick Bruel | Keen'V | Bruno Mars | Muse | Les Inconnus | Roméo Et Juliette | Katy Perry | Gilbert Bécaud | Nicki Minaj | André Claveau | Christina Aguilera | John Legend | Bob Marley | Mireille Mathieu | Léo Ferré | Barbara | Julio Iglésias | Grease | Georges Brassens | Calogero | Chansons Populaires | Pitch Perfect I Will Always Love You | Stay With Me | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Le Cœur De Glace | Week-end à Rome | They Don't Care About Us | Je Te Survivrai | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | Bring It On Home | Tout ça Pour Elle | La Salsa Du Démon | Don't You Remember | Je Veux y Croire | Another Love | Anaconda | El Mismo Sol | Les Mots Bleus | Polyglotte | Parce Qu'on Vient De Loin | Hélène | En Attendant La Fin | Mercy | Aujourd'hui | Who Says | Dis Moi Lune D'argent
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole à droite du cadenas