Katie Melua Just Like Heaven traduction
Fiche de Just Like Heaven Katie Melua
artiste
Just Like Heaven - Katie Melua traduction
traduction ♪ Just Like Heaven ♪
{Juste comme le paradis}

Montre moi comment tu fais ce tour
Celui qui me fait crier, disait-il
Celui qui me fait rire, disait-il
Et jetait ses bras autour de mon cou
Montre moi comment tu fais ça
Et je te promets, je promets que
Je m'enfuirai avec toi
Je m'enfuirai avec toi

Pirouettant sur ce vertigineux bord
J'embrassais son visage et j'embrassais sa tête
Et rêvais de tous les différents moyens que j'avais
De le faire rougir/briller
Pourquoi e-tu si loin ? disait-il
Pourquoi ne sauras-tu jamais que je suis amoureux de toi
Que je suis amoureux de toi

Toi, doux et unique
Toi, perdu et seul
Toi, étrange comme les anges
Dansant dans les plus profonds océans
Tournoyant dans l'eau
Tu es juste comme un rêve
Tu es juste comme un rêve

La lumière du jour me réveille en sursaut
Je devais avoir dormi pendant des jours
Et en bougeant les lèvres pour souffler son nom
J'ai ouvert mes yeux
Et me suis retrouvée toute seule, seule
Seule au-dessus d'une mer déchaînée
Qui m'a volé le seul garçon que j'ai aimé
Et l'a noyé profondément en moi

Toi, doux et unique
Toi, perdu et seul
Toi, juste comme le paradis

Toi, doux et unique
Toi, perdu et seul
Toi, juste comme le paradis

{Traduction réalisée par elenouille}
Crédits traduction : traduction ajoutée par elenouille
Commentaires
Postez une réaction pour Katie Melua - Just Like Heaven traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Katie Melua - Just Like Heaven lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Just Like Heaven ♪
Show me how you do that trick
The one that makes me scream he said
The one that makes me laugh he said
And threw his arms around my neck
Show me how you do it
And I promise you I promise that
I'll run away with you
I'll run away with you

Spinning on that dizzy edge
I kissed his face and kissed his head
And dreamed of all the different ways I had
To make him glow
Why are you so far away, he said
Why won't you ever know that I'm in love with you
That I'm in love with you

You, soft and only
You, lost and lonely
You, strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream
You're just like a dream

Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe his name
I opened up my eyes
And found myself alone alone
Alone above a raging sea
That stole the only boy I loved
And drowned him deep inside of me

You, soft and only
You, lost and lonely
You, just like heaven

You, soft and only
You, lost and lonely
You, just like heaven
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Laurence Andrew Tolhurst, Simon Gallup, Boris Williams, Robert James Smith, Porl Thompson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Katie Melua
Nine Million Bicycles
Piece By Piece
The Closest Thing To Crazy
If You Were a Sailboat
I Cried For You
Spider's Web
In My Secret Life
Two Bare Feet
Perfect Circle
Blues In The Night
The Flood
What a Wonderfull World
I Do Believe In Love
What It Says On The Tin
Dirty Dice
Call Off The Search
Tiger In The Night
A Happy Place
Toy Collection
It's All In My Head
Somewhere In The Same Hotel
Thank You, Stars
Ghost Town
Scary Films
On The Road Again
Blue Shoes
All In My Head
Lilac Wine
Blowin' In The Wind ( Live / Bob Dylan Cover )
Crawling Up a Hill
It's Only Pain
What I Miss About You
When You Taught Me How To Dance
If The Lights Go Out
Faraway Voice
Spellbound
Mockingbird Song
Lucy In The Sky With Diamonds
Sometimes When I'm Dreaming
Half Way Up The Hindukush
I Won't Spend My Life
Shy Boy
My Aphrodisiac Is You
Learnin' The Blues
Blame It On The Moon
Belfast (Penguins And Cats)
I Think It's Going To Rain Today
Mary Pickford (Used To Eat Roses)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Luis Fonsi | Charles Aznavour | Barbara | Joe Dassin | Claude François | Les Inconnus | Ed Sheeran | Aladdin | Grease | Diam's | Tryo | Les Choristes | Queen | Danakil | La Petite Sirène | Chantal Goya | Jacques Dutronc | Roméo Et Juliette | Eminem | Henri Dès | Joyce Jonathan | Zaho | Tragédie | Lara Fabian

Je Voudrais Déjà être Roi | Dans Le Noir | Les Nuits d Une Demoiselle | Göttingen | Tu Vas Prendre | Dis Moi Lune D'argent | Le Tirelipimpon | Vous Permettez, Monsieur? | Pour Mieux t Aimer | What a Wonderful World | A La Nanita Nana | Mil Pasos | Pour Que Tu Restes | Californication | Rolling In The Deep | Fais Moi Un Signe | Non Ho L'eta | Intouchable | Voy Por Ti | Cap Diamant | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | Je Suis Perdu | Grease Lightning | Je T'aime Encore | Can I Have This Dance
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid