Katy Perry By The Grace Of God traduction
Fiche de By The Grace Of God Katy Perry
artiste
By The Grace Of God - Katy Perry traduction
traduction ♪ By The Grace Of God ♪
{Par la grâce de Dieu}

J'avais 27 ans, j'avais survécu à mon retour de Saturne
Un long congé n'avait pas l'air si mal
J'étais pleine de secrets bien enfermés comme soudés
Tournant à vide, en panne sèche

Je pensais que je n'étais pas assez
Je trouvais que je n'étais pas si endurcie
Couchée sur le sol de la salle de bains
Nous vivions sur une faille
Et j'ai senti que la faute m'incombait
Et je n'en pouvais plus

Par la grâce de Dieu
(Il n'y avait pas d'issue)
Je me suis rassemblée
(Je savais que je devais rester)
J'ai mis un pied devant l'autre
J'ai regardé dans le miroir et j'ai décidé de rester
Je n'allais pas laisser l'amour m'emporter comme ça

Je remercie ma sœur d'avoir maintenu ma tête hors de
l'eau
Quand la vérité était comme avaler du sable
À présent chaque matin, oh il n'y a plus de deuil
Je peux me voir à nouveau

Je sais que je suis suffisante, qu'il est possible d'être
aimée
Ça n'était pas moi
Maintenant je dois passer outre
Laisser l'univers faire et dire
Ouais la vérité te libérera

Par la grâce de Dieu
(Il n'y avait pas d'issue)
Je me suis rassemblée
(Je savais que je devais rester)
J'ai mis un pied devant l'autre
J'ai regardé dans le miroir et j'ai décidé de rester
Je n'allais pas laisser l'amour m'emporter comme ça

Pas comme ça, non
Au nom de l'amour
Pas comme ça, non, pas comme ça, non
Je n'abandonne pas

Par la grâce de Dieu
(Il n'y avait pas d'issue)
Je me suis rassemblée
(Je savais que je devais rester)
J'ai mis un pied devant l'autre
J'ai regardé dans le miroir
Regardé dans le miroir
Regardé dans le miroir

Par la grâce de Dieu
(Il n'y avait pas d'issue)
Je me suis rassemblée
(Je savais que je devais rester)
J'ai mis un pied devant l'autre
J'ai regardé dans le miroir et j'ai décidé de rester
Je n'allais pas laisser l'amour m'emporter comme ça

{Traduction réalisée par Ceci_Liax3}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ceci_Liax3
Commentaires
1 réaction pour Katy Perry - By The Grace Of God traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Candice 16/02/2015 à 18:35:05
Cette chanson est magnifique et les paroles le sont encore
plus. je suis totalement fan.
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Katy Perry - By The Grace Of God lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ By The Grace Of God ♪
Was 27 surviving my return to Saturn
A long vacation didn't sound so bad
Was full of secrets locked up tight like iron mountain
Running on empty, so out of gas

Thought I wasn't enough and I wasn't so tough
Laying on the bathroom floor
We were living on a phone line
And I felt the fault was all mine
Couldn't take it any more

By the grace of God (there was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn't gonna let love take me out
That way

I thank my sister for keeping my head above the water
When the truth was like swallowing sand
Now every morning
There is no more mourning oh I
Can finally see myself again

I know I am enough
Possible to be loved
It was not about me
Now I have to rise above
Let the universe call the bluff
Yeah the truth will set you free

By the grace of God (there was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn't gonna let love take me out

That way no
There ain't no
Not in the name of love
In the name of love (in the name of love)
That way
There ain't no
I'm not giving up

By the grace of God
I picked myself back up
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror (looked in the mirror)
Looked in the mirror (looked in the mirror)
By the grace of God (there was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn't gonna let love take me out
That way ...!!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Greg Wells, Katy Perry Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Katy Perry
I Kissed a Girl
Firework
Unconditionally
Roar
Dark Horse (Feat. Juicy J)
Rise
Hot n Cold
The One That Got Away
Wide Awake
E.T.
Thinking Of You
Last Friday Night (T.G.I.F.)
This Is How We Do
Part Of Me
Peacock
Teenage Dream
Ur So Gay
Mannequin
California Gurls (feat. Snoop Dogg)
Birthday
If We Ever Meet Again (Feat. Timbaland)
Legendary Lovers
E.T. ( Futuristic Lover )
Love Me
Pearl
Dressin'up
California Girls
Walking On Air
Waking Up In Vegas
True Love
Choose Your Battles
Not Like The Movies
Circle The Drain
Double Rainbow
I'm Still Breathing
Who I Am Living For
Hummingbird Heartbeat
One Of The Boy
It Takes Two
This Moment
If You Can Afford Me
Trust In Me
Starstruck (ft. 3oh!3)
Spiritual
Who You Love Ft John Mayer
Lost
International Smile
Ghost
White Christmas
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Dalida | Patrick Bruel | Disney | John Legend | Barbara | Adele | Les Choristes | Justin Bieber | Françoise Hardy | Kenza (Farah) | Danakil | Keen'V | Cheb Angelo | Grease | Alicia Keys | Pink Floyd | Jacques Dutronc | Serge Reggiani | Tragédie | Ricky Martin | Line Renaud | Anaïs Delva | Jeanette | Kalash | Shakira

Stand By Me | I Will Always Love You | Kalinka | Lambé An Dro | Tu T'Envoles | L'histoire D'un Ado | Fini La Comédie | El Perdedor (feat. Marco Antonio Solis) | Des Armes | Chanson Du Petit Caillou | L'histoire D'un Amour | Tu Me Manqueras Toujours [Feat Marvin] | Piensa En Mi | Je M'ecris ( Ft Kery James Et Grand Corps Malade) | Mercy | Riquita | Broken-Hearted Girl | A La Nanita Nana | Le Petit Pont De Bois | You're Beautiful | Toute Seule | On Ne Verra Jamais | Stop | Au Nom De La Rose | Je Réalise (feat Sinik)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid