Katy Perry Teenage Dream traduction
Fiche de Teenage Dream Katy Perry
artiste
Teenage Dream - Katy Perry traduction
traduction ♪ Teenage Dream ♪
{Rêve d'ado}

Tu me trouves jolie
Sans aucun maquillage
Tu me trouves drôle
Quand je ne comprends pas les blagues
Je sais que je t’appartiens
Donc je laisse mes murs tomber

Avant que tu ne me rencontres
J’allais bien, mais les choses
Étaient un peu lourdes
Tu m’as ramenée à la vie
Maintenant chaque Février
Tu seras mon Valentin, mon Valentin

Ce soir on va jusqu’au bout
Sans regrets, juste de l’amour
On peut danser jusqu’à la mort
Toi et moi, on sera jeune pour toujours.

Tu me donnes l’impression
De vivre un
Rêve d’ado
La façon dont tu m’excites
Je n’arrive pas à dormir
Allons nous-en sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière

Mon coeur s’arrête
Quand tu me regardes
Un simple toucher
Maintenant bébé je crois
Que c’est réel
Donc tentons notre chance sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière

On a roulé jusqu’en Californie
Et on s’est saoulé sur la plage
Pris un hotel et
Construit un château avec des draps
Je t’ai enfin trouvé
La pièce manquante de mon puzzle
Je suis complète

Ce soir on va jusqu’au bout
Sans regrets, juste de l’amour
On peut danser jusqu’à la mort
Toi et moi, on sera jeune pour toujours.

Tu me donnes l’impression
De vivre un
Rêve d’ado
La façon dont tu m’excites
Je n’arrive pas à dormir
Allons nous-en sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière

Mon coeur s’arrête
Quand tu me regardes
Un simple toucher
Maintenant bébé je crois
Que c’est réel
Donc tentons notre chance sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière

Je vais faire ton cœur battre fort
Dans mon jeans serré
Être ton rêve d’ado ce soir
Te laisser poser tes mains sur moi
Dans mon jeans serré
Être ton rêve d’ado ce soir

Tuuuuuuu
Tu me donnes l’impression
De vivre un
Rêve d’ado
La façon dont tu m’excites
Je n’arrive pas à dormir
Allons nous-en sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière
Non

Mon coeur s’arrête
Quand tu me regardes
Un simple toucher
Maintenant bébé je crois
Que c’est réel
Donc tentons notre chance sans
Jamais regarder en arrière,
Jamais regarder en arrière

Je vais faire ton cœur battre fort
Dans mon jeans serré
Être ton rêve d’ado ce soir
Te laisser poser tes mains sur moi
Dans mon jeans serré
Être ton rêve d’ado ce soir
(Ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir)

{Traduction fournie par xBelinda}
Crédits traduction : traduction ajoutée par xBelinda et corrigée par AmeStramGram1961, jujue1012
Commentaires
5 réactions pour Katy Perry - Teenage Dream traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#5 Miss-Knowles 14/05/2012 à 18:35:47
TROP BIEN STE SONG!!
#4 Mikomi 16/08/2011 à 14:37:04
la meilleure !! c'est sur
#3 miss-pow 04/07/2011 à 18:22:37
Katy Perry je l'adore trop je suis fan !! Teenage Dream
c'est ma préférée avec Firework et Circle the Drains ♥
♥ ♥
#2 juju-me 10/12/2010 à 22:56:23
;) oui c'est une de mes chansons preferées
#1 Rry 14/10/2010 à 20:23:21
J'adore carrement cette chanson elle est fresh plutôt jolie
le clip je l'aime bien !! :)
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Katy Perry - Teenage Dream lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Katy Perry
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid