Keane Somewhere Only We Know traduction
Fiche de Somewhere Only We Know Keane
artiste
Somewhere Only We Know - Keane traduction
traduction ♪ Somewhere Only We Know ♪
{Ce lieu connu de nous seuls}

J'ai traversé une contrée déserte
Je connaissais le chemin comme la paume de ma main
Je sentais la terre sous mes pieds
Je me suis assis près de la rivière et j'étais
parfaitement heureux

[Refrain]
Oh simple chose, où t'en es-tu allé?
Je me fais vieux et j'ai besoin de quelque chose à laquelle
me raccrocher
Alors dis moi quand me feras-tu entrer?
Je commence à me lasser et j'ai besoin d'un point de
départ

Je suis tombé sur un arbre mort
J'ai senti ses branches me regarder
Est-ce l'endroit où nous nous sommes aimés?
Est-ce l'endroit dont j'ai toujours rêvé?

[Refrain]

Alors, si tu as un instant, allons
En parler dans ce lieu connu de nous seuls
Ce pourrait être la fin de tout
Alors allons y
Ce lieu connu de nous seuls
Ce lieu connu de nous seuls

[Refrain]

Alors, si tu as un instant, allons
En parler dans ce lieu connu de nous seuls
Ce pourrait être la fin de tout
Alors allons y
Alors allons y

Ce pourrait être la fin de tout
Alors allons y
Ce lieu connu de nous seuls
Ce lieu connu de nous seuls
Ce lieu connu de nous seuls

{Traduction réalisée par xrockdr3amx}
Crédits traduction : traduction ajoutée par xrockdr3amx et corrigée par Kokonuts, alice1244, lifeisaboutdreaming, [...] , Kokonuts, al2216w, racmat | tout voir traduction ajoutée par xrockdr3amx et corrigée par Kokonuts, alice1244, lifeisaboutdreaming, xsousox, jyyj, Kokonuts, al2216w, racmat | réduire
Commentaires
1 réaction pour Keane - Somewhere Only We Know traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Sophie2508 23/09/2009 à 22:07:26
Ce lieu connu de nous seuls

J'ai marché à travers une terre vierge
Je connaissais le chemin comme ma poche
Je sentais la terre sous mes pieds
Assis près d'une rivière dans un état de plénitude

Oh, chose simple,où t'en es-tu allée
Je me fais vieux et j'ai besoin de m'appuyer sur quelque
chose
Alors dis-moi quand me laisseras-tu entrer
Je fatigue et j'ai besoin d'un lieu où commencer

Je suis tombé sur un arbre abattu
J'ai frôlé ses branches, m'observent-elles?
Est-ce le lieu que nous aimions ?
Est-ce le lieu dont j'ai rêvé ?

Alors si tu as un instant, allons-y
pour parler dans ce lieu de nous seuls connu
Ce pourrait être la fin de tout
Alors allons
Dans ce lieu connu de nous seuls
Connu de nous seuls
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Keane - Somewhere Only We Know lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Somewhere Only We Know ♪
I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired and I need somewhere to begin
I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me

Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?
Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go?
Somewhere only we know?
Somewhere only we know?

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And if you have a minute why don't we go?
Talk about it somewhere only we know
This could be the end of everything
So why don't we go? So why don't we go?
This could be the end of everything
So why don't we go? Somewhere only we know
Somewhere only we know
Somewhere only we know
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Tom Chaplin, Richard David Hughes, Timothy James Rice-Oxley Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Keane
Everybody's Changing
Nothing In My Way
This Is The Last Time
Hamburg Song
Crystal Ball
Bedshaped
Try Again
She Has No Time
The Starting Line
Bend & Break
Watch How You Go
Early Winter
Is It Any Wonder
Again And Again
Silenced By The Night
Disconnected
You Are Young
A Bad Dream
We Might As Well Be Strangers
He Used To Be a Lovelyboy
Leaving So Soon
The Sun Ain't Gonna Shine
Strangeland
Maybe I Can Change
My Shadow
The Frog Prince
To The End Or Earth
Under Pressure
Untitled 1
Black Rain
Atlantic
Black Burning Heart
Emily
Something In Me Was Dying
The Lovers Are Losing
The Night Sky
A Heart To Hold You
The Way You Want It
On a Day Like Today
Pretend That You're Alone
Spiralling
Better Than This
Untitled 2
Walnut Tree
Your Love
Can't Stop Now
Closer Now
Maps
It's Not True
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Charles Aznavour | Francis Cabrel | Jean-Jacques Goldman | La Reine Des Neiges | Jacques Brel | Disney | Aladdin | Soprano | Pocahontas | Léo Ferré | Julien Clerc | Julio Iglésias | Queen | Chantal Goya | Anne Sylvestre | Roméo Et Juliette | Alicia Keys | Hugues Aufray | La Petite Sirène | Bob Marley | Rammstein | Annie Cordy | Joyce Jonathan | Alain Bashung

Elle | Mon Everest (feat Marina Kaye) | Sous Le Vent (Avec Garou) | Creep | Bon Anniversaire (A2) | Mon Amant De St Jean | Madame Rêve | 7 Years | Faut Pas Pleurer Comme Ca | Femme Libérée | Molly Malone | Get Jinxed | Les Prénoms De Paris | Il Venait D'Avoir 18 Ans | Laisse Parler Les Gens | I Wanna Be Loved By You | Il Fait Beau, Il Fait Bon | Tatoue Moi | Un Jour Au Mauvais Endroit | Coeur De Rocker | L'argent Fait Le Bonheur | Puisque Tu Pars | Daniela | Le Soleil Noir | La Transhumance
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid