Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Goodbye Kiss (cover) de Lana Del Rey
  • Top
Fiche traduction Goodbye Kiss (cover) Lana Del Rey lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Lana Del Rey - Goodbye Kiss (cover) lyrics Goodbye Kiss (cover) - Lana Del Rey traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Goodbye Kiss (cover)}

Doomed from the start
We met with a goodbye kiss, I broke my wrist
It all kicked off, I had no choice
You said that you didn't mind 'cause love's hard to find
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long
Open your eyes and what do you see?
No more laughs, no more photographs

Turning slowly, looking back, see
No words, can save this, you're broken and I'm pissed
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again

Running wild
Giving it everyone, now that's all done
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long
Open your eyes and what do you see?
No more laughs, no more photographs

Turning slowly, looking back, see
No words, can save this, you're broken and I'm pissed
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again
You go your way and I'll go my way
No words can save us, this lifestyle made us
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and Roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again
traduction {Baiser d'adieu}

Condamné depuis le départ
Nous nous étions rencontrés avec un baiser d'adieu, Puis je me suis cassé le poignet, tout a commencé, je n'avais pas le choix
Tu disais que tu n'étais pas mienne car l'amour était trop dur à trouver
Peut-être que les jours que nous avons passés ensemble n'existent plus, vivant dans le silence depuis trop longtemps
Ouvre tes yeux et dis-moi ce que tu vois ?
Plus de rires, plus de photos

Tournant lentement, regardant derrière, ne vois-tu pas
Qu'aucun mot ne peut sauver ça, Tu es blessée et je suis énervé
Je pars car je suis supposé être l'homme qui devrait le faire
Le Rock and Roll, nous a rendu fous, j'espère qu'un jour nous nous retrouverons de nouveau

Étant déchainés,
Sur tout le monde, maintenant c'est terminé
Peut-être que les jours que nous avons passés ensemble n'existent plus, vivant dans le silence depuis trop longtemps
Ouvre tes yeux et dis-moi ce que tu vois ?
Plus de rires, plus de photos

Tournant lentement, regardant derrière, ne vois-tu pas
Qu'aucun mot ne peut sauver ça, tu es blessée et je suis énervé
Je pars car je suis supposé être le garçon qui devrait le faire
Le Rock and Roll nous a rendu fous, J'espère qu'un nous nous retrouverons de nouveau
Tu vis ta vie et je vis la mienne
Aucun mot ne peut nous sauver, ce style de vie a fait de nous ce que nous sommes
Je pars car je suis supposé être l'home qui devrait le faire
Le Rock and Roll nous a rendu fous, J'espère qu'un jour nous nous retrouverons de nouveau

Mel.

{Traduction réalisée par Stereopand}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Stereopand
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Lana Del Rey - Goodbye Kiss (cover) traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Rihanna | Charles Aznavour | Eminem | Johnny Hallyday | Jay-Z | Bob Marley | Jean-Jacques Goldman | Damien Rice | American Horror Story | Justin Bieber | Diam's | Dalida | Enrique Iglesias | Claude François | Tino Rossi | Bryan Adams | Green Day | BoA | R. Kelly | Guns N' Roses | Julien Clerc | Zaz | Lilly Wood & The Prick | Ariana Grande Heart Of a Girl | A Whole New World | Crazy In Love (Feat Jay-Z) | Addicted To Your Love | Parole, Parole (avec Alain Delon) | Cups (When I'm Gone) | Hoy Somos Màs | Je Te Donne | Mad World | Sunday Bloody Sunday | Drunk In Love | Pokemon | Guts Over Fear (feat. Sia) | Just a Dream | LOGOBITOMBO | Kokomo | Je Suis Malade | Mamma Mia | Comme Des Enfants | The Hanging Tree | Dis Moi Oui (Marina) | La Jeune Fille Du Métro | Je Cours | Everybody's Got To Learn Sometime | Showman's Life
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite de la maison